Columbus Explores New Lands
翻译大意：
哥伦布发现新大陆
对于今天的我们来说地球并不是一个庞大无边的东西，因为我们常常乘飞机到世界各地旅游，跨越大洋也不过是几个小时的事情。可500年前我们的祖先并不这么认为。
那是1492年8月3号，克里斯多夫哥伦布正策划着一次穿越大西洋的航海。他希望这次自己能找到一条更快到达亚洲各国的路径。他信心满满地指挥着三只船离开了西班牙。
10月12号，哥伦布和他的船员们发现了新的陆地，准确来说是一个岛屿。哥伦布命名它为San Salvador，这个称呼我们沿用至今。
在接下来的几个星期，哥伦布的船一直绕着加勒比海周围的岛屿行驶。虽然我们今天知道它们其实离北美洲很近，但是兴奋的哥伦布一行人还以为他们已经到了亚洲。
1493年3月，哥伦布一行人返回了西班牙，但他的航海事业并没有结束！之后他又三次跨越大西洋，每次都有新的发现。他的第二次航海让他能够继续探索加勒比周围的其他地方，包括Dominica, Guadeloupe, Antigua, 和Puerto Rico等岛屿。
1498年和他进行了他的第三次航海，并登陆南美洲。这回他终于意识到他并没有到亚洲。哥伦布的第四次，也就是他的最后一次航海，他的目光放在了美洲中部的海岸线附近。
为了纪念哥伦布为人类作出的贡献，我们每年都有哥伦布日。当我们庆祝的时候，我们同时也设想着如果没有哥伦布，今天的美洲会是什么样子。
【Lillian英语教研室】 制作
[
本帖最后由 Lillian英语 于 2012-4-10 00:43 编辑 ].
