原帖由 语儿妈 于 2007-8-9 17:10 发表 对中高级口译来说,难的不仅仅是英语。还有对社会、经济、文化、政治的广泛积累。 比如谈谈对中国政治体制改革的看法之类。
查看详细资料
TOP
原帖由 老H 于 2007-8-9 20:13 发表 语儿妈真是久违了! 是这个高难度的问题引得您大家光临 。
原帖由 老H 于 2007-8-10 22:39 发表 上次有个论坛,让同声传译给吃掉了不少内容, 好在是少年儿童话题,又发了资料,大致能听懂,所以不少人干脆拔掉耳机直接看着资料听发言了。
原帖由 老H 于 2007-8-10 22:41 发表 那个万里长帖应该可以申请WW吉尼斯记录了,找找看,顶上来。
原帖由 梅子2008 于 2007-8-21 12:55 发表 考4星时,我家孩子在答附录1的问题时,经常和答案不一样,而且他说美国人不这个样说的,我自己回答的是对的
原帖由 宝贝猪猪妈妈 于 2007-8-21 14:16 发表 我儿子也这样说,坚持不肯背标准答案.
原帖由 老H 于 2007-8-22 09:32 发表 1、EF是英孚英语学校的英文缩写。 2、TB是英孚学校的课程名称。 3、SBS是朗文英语一套教材的名称。 4、NC是新概念英语的缩写。 自己小小偷懒一记,就给网友阅读带来不便,抱歉!
原帖由 都都妈 于 2007-4-14 11:09 发表 千零,H爸,maomaofeng 你们讲得真好。 学语言的确不能只学表面的东西,要把她当成文化来学。 记得我的一个美国朋友看了现在学校里孩子的课本,哈哈大笑:“我们从来不是这样讲话的!” 她的2个儿子也觉得很不理解 ...