查看详细资料
TOP
查看个人网站
下面是引用aileenzhao于2004-10-22 14:32发表的 : 我們的也不大會說;前幾天讓她學著說,我聽了都笑不動了。怎麼辦?
下面是引用千零于2004-10-22 15:02发表的 : 我们还好,但如果不常说也会演变下去的,所以现在如果我听她和我说普通话,我就说妈妈听不懂。
下面是引用mona于2004-10-22 15:06发表的 : 千零,你的地方保护主义也太厉害了。让我们这些不地道的上海人简直不能混下去了:-(
下面是引用congcongj于2004-10-22 15:24发表的 : 我家平时在家都是说上海话的,我宝宝也是,一般我们不教他普通话。 不过,上幼儿园嘛说普通话是难免的,现在普通话已经说得蛮好的,但有时会出一点笑话。 有一次,跑过来问我(普通话):“妈妈,我的皮头呢?“ 听不懂,再问,还是”皮头“。没办法,只好拉着他去指,结果指床上。 .......
下面是引用爱爱妈于2004-10-22 14:35发表的 : 我们家的也不会.主要是小时候讲故事念儿歌什么的都是普通话,幼儿园也讲普通话,所以她就不会讲了.听是听得懂得.我是很想让她学会上海话的,一来因为觉得上海话也算母语吧,作为上海人不会讲好像不太好;二来因为上海话的发音比普通话要多很多,对练习小孩的发音能力也有好处,对以后学外语有一定的帮助.可是不管我们怎么对她讲上海话,她就是用普通话来回答,真是没办法.
下面是引用蹦蹦妈妈于2004-10-23 0:33发表的 : 我们简直就是外来妹,嘿嘿。
下面是引用千零于2004-10-22 15:21发表的 : 格叫啥保护主义啦,不就是要她不要忘了方言么。侬表要太地道哦,起哄份子。
下面是引用vivian妈眯于2004-10-25 11:01发表的 : 阿拉VIVIAN在家都和我说上海话的。方言嘛,要传下去的。 有时和爷爷奶奶说河南话。 当时家里因为语言环境混乱,开口很晚的,但我没有统一语言说普通话,坚持说上海话,所以她开口学说话说的是上海话。普通话入学入托后总归会教的,但学校不会刻意教上海话的。 现在她上海话,普通话,河南话都满标准的。
下面是引用源源妈于2004-10-25 16:24发表的 : 发现小孩子的模仿能力很强,学人家方言学得很快。我已经开始教源源说苏州话,打算教他广东话、山东话,可是自己也讲不太来。