查看详细资料
TOP
原帖由 lenovour 于 2010-6-19 12:42 发表 那么非每周一诗的诗或词要求逐句翻译吗?看到孩子的卷子有翻译某句词的题目,个人认为诗词讲究的是一种意境,不适合逐句翻译,而且也不是每句都可以翻译的,比如“持节云中,何日遣冯唐?”,这句话引用了典故,虽然 ...