2009/12/07 13:09    来源：解放日报    发表评论

　　“贡品”和“供品”有什么区别？是“寒喧”还是“寒暄”？昨天，汉字应用水平测试上海考区测试在上海商学院、上海立信会计学院和上海建桥学院举行。不少考生走出考场后表示，一测试才知道，一些常用的字存在误读和误写，而且对字的文化含义知之甚少。


　　汉字应用水平测试是教育部、国家语委组织实施的一项语言类标准化测试，主要衡量中等以上受教育程度人群掌握汉字的规范字形、正确读音及现代汉语义项和用法(音形义)。120道考题中，有汉字读音识别、笔划、笔顺的判断和错别字纠正等。今年上海考区报名参加测试者共1814名，分布在卫生、公安、金融、城管、司法、信息、广电等7个行业系统，参测人员中有公务员、警察、教师、医生、记者、编辑、校对等多种职业。


　　某银行党办工作人员邵女士说，考题其实不偏也不难，基本都是常用字。但是，很多题目拿不准，感觉似是而非。“长期依赖电脑工作，经常提笔忘字，很多字形结构都难以排列匀称。”还有一些字，因为词义不了解，而造成混淆。如“不同凡响”与“不同反响”，词的本意是“超乎平常”，该用“凡”字，但“反响”一词使用频率很高，因而很容易麻痹。


　　不少考生说，不复习、不考试，不知道自己的汉语水平原来这么差。邹先生说，他一直称邻居为“纪(计，ji的四声)老师”，考前复习才知道，“纪”字用作姓氏时，应该读三声。“拾级而上”，原来不读“shi”(十，二声)，而读she(射，四声)，意思是轻步而上。据现场粗略调查，多数人汉字读音、字形搞错，主要原因是不了解字义，特别是文字的文化来源。如“寒暄”的“暄”字，本意是太阳照着暖和，寒暄是见了面聊聊天气冷暖，是一种见面的套话、客气话。不了解内在的含义，不少人望文生义，以为见面说话应该用口字偏旁的“喧”。还有一些是流行性错误，如“碳烤”，不少烧烤店的招牌里用碳字，其实碳是一种化学元素，木炭等烧烤场合只能用“炭”字。“宣泄”也时常被写成“渲泄”，不少考生表示，补习后才了解到，原来“渲”特指中国画的一种笔法“渲染”，一般不用做它用。


　　专家表示，汉字是中华文化之根。随着汉语热在全世界升温，每个人都应提升“母语自尊”，了解、热爱中华文化，领会汉字所承载的博大精深的中华文化。.

我国第一部字典-《说文解字》
对中国字想搞清楚的朋友们，有空去看看！

简要介绍编辑本段　　《说文解字》，简称《说文》。作者是东汉的经学家、文字学家许慎（献给汉安帝）。《说文解字》成书于汉和帝永元十二年（100年）到安帝建光元年（121年）。
　　许慎根据文字的形体，创立540个部首，将9353字分别归入540部。540部又据形系联归并为14大类。字典正文就按这14大类分为14篇，卷末叙目别为一篇，全书共有15篇。《说文解字》共15卷，其中包括序目1卷。许慎在《说文解字》中系统地阐述了汉字的造字规律——六书。
　　《说文解字》的体例是先列出小篆，如果古文和籀文不同，则在后面列出。然后解释这个字的本义，再结实字形与字义或字音之间的关系。《说文解字》中的部首排列是按照形体相似或者意义相近的原则排列的。
　　《说文解字》开创了部首检字的先河，后世的字典大多采用这个方式。段玉裁称这部书“此前古未有之书，许君之所独创”。
　　历代对于《说文解字》都有许多学者研究，清朝时研究最为兴盛。段玉裁的《说文解字注》、朱骏声的《说文通训定声》、桂馥的《说文解字义证》；王筠的《说文释例》、《说文句读》尤备推崇，四人也获尊称为“说文四大家”。
　　造字法上提出“象形”、“指事”、“会意”“形声”“转注”、“假借”的谓“六书”学说。并在《说文解字.叙》里对“六书”做了全面的、权威性的解释。从此，“六书”成为专门之学。 象形的定义编辑本段　　象形是指用描摹词所概括的客观实体来表达词义的一种造字方法，用这种方法造的字，一般都是有形可象的指物名词。如“日、月、水、山”等。许慎对此的解释是：“象形者，画成其物，随体诘诎，日月是也。”
　　象形字的类别：根据形体构造方式，可分为两类：独体象形、合体象形。
　　象形字的特征：一是简约性。象形字“画成其物”不是作画，是创造书写符号，是写词，摹写客观实体时，只勾勒轮廓，注重字形的简约性。二是典型性，即注重突出客观实体的典型特征，以增强象形字写词表意的区别功能。
　　象形字的局限性：象形的造字方法很难用于表示无形可象的抽象事物。
　　象形为指事、会意、形声字的构成奠定了基础。

详细介绍编辑本段　　本书是中国第一部系统地分析汉字字形和考究学源的字书，也是流传最广的中文必借工具书。
　　《说文解字》，简称《说文》，汉朝许慎编著，是首部按部首编排的汉语字典。原书作于100年到121年，现已失落，传至今日的大多是宋朝版本，或是清朝的段玉裁注释本。原文以小篆书写，逐字解释字体来源，全书共分540部首，收字9353个，另有“重文”即异体字1163个，共10516字。
　　《说文解字》总结了先秦、两汉文学的成果，给我们保存了汉字的形、音、义，是研究甲骨文、金文和古音、训访不可缺少的桥梁。特别是《说文》对字义的解释一般保存了最古的含义，对理解古书上的词义更有帮助。 书中关于秦汉时期全国各地方言的介绍使其成为了解中国古方言一本参考书籍。
　　保存了研究古代社会历史、文化等各方面的材料，是我们整理我国优秀的文化遗产的重要的阶梯。《说文》包括各种含义的字的解释，反映了古代的政治、经济、文化、风俗习惯等等。如《说文》“车，舆轮之总名，夏后时奚仲所造”。根据《说文》的说解，可以肯定在夏代已有“车”这种交通工具。又如“姓”字从“女”和诸如“姜”、“姬”、“姚”等一系列从“女”旁的姓，可以窥测到古代母系社会的痕迹。由此可见，《说文》反映了古代的一些历史情况和各种知识，有助于我们博古通今。
　　历来有关《说文解字》的版本可谓汗牛充栋。本书以陈昌治刻本为底本，利用传世文献和出土文献，遵循“存真可靠，方便实用”的校订原则，在每个小篆字形下一次排列出甲骨文、金文、简帛文、货币文、石刻等材料中能够反映该单位汉字演进序列的有代表性的字形，并用汉语拼音字母标注今音，便于使用者比较研究。同时附有部首笔画检字表和音序检字表，便于读者检索使用。 书名来源编辑本段　　《说文解字》的书名许慎这样解释：
　　仓颉之初作书也，盖依类象形，故谓之文。其后形声相益，即谓之字。文者，物象之本；字者，言孳乳而寖多也。.

汉字水平测试教师群体成绩低于在读大学生
日期：2009-12-07 作者：王蔚 来源：新民晚报
    本报讯（记者  王蔚）作为全国11个试点省市之一的上海，国家汉字应用水平测试（HSC）昨天在沪举行，共有1814人参加测试。“原以为凭自己的大学文化程度应付汉字测试不会太费劲，可答完题才知道，还真有许多读不准的音和不会写的字！”一名走出考场的在职教师说，平时都是用电脑打字，用智能拼音很快能输出字和句，时间一长，连规矩的笔画顺序和辨音正字的本领也丢了，提笔忘字成了常事。
   
    汉字应用水平分为三个等级：一级水平应具有高等教育程度以上的较高的汉字应用水平，能够在很广泛的使用环境中掌握和使用大约5500个汉字；二级水平应具有相当于高等教育程度的汉字应用水平，能够在比较广泛的使用环境中掌握和使用4000至4500个汉字；三级水平应具有相当于高中或同等教育程度的汉字应用水平，能够在一般的使用环境中掌握和使用3500至4000个汉字。据了解，根据测试大纲的要求，国家语委已经把公务员、编辑、记者、校对和文字录入人员，各级各类学校教师，文秘及办公室工作人员，广告作业人员，中文字幕机操人员，高等学校和专科中等学校学生，日常工作与汉字应用紧密相关的其他人员以及要了解自己汉字应用水平和能力的其他人士等8类人群列为测试对象。
   
    据来自上海市语委的一份调研报告称，在去年进行的试点测试中发现一个规律，应试人的汉字应用水平表现为职称越低水平越低、学历越低水平越差、年龄越大差错越多。特别需要予以高度重视的是，教师这一职业群体的测试成绩，不仅大大落后于记者编辑和公务员，甚至较在读大学生也略低。有关语言文字专家分析说，从试卷整体情况看，很多错字主要源于平时的不良书写习惯，如，“盛大”的“盛”字属于上下结构，写成半包围结构为错；“刮风”的“风”字第二笔应该是横斜钩，写成横折竖弯钩就错了；“区别”的“区”字最后一笔竖折分成竖和横两个笔画为错；“垂直”的“垂”字最后一横最长为错。类似的错误问题，却在日常的书写及广告中司空见惯。.

汉字应用水平测试昨日举行 考生提笔忘字

日期：2009-12-07 作者：邹娟 来源：东方早报


　

　　2009年汉字应用水平测试上海考区测试昨日在上海商学院、上海立信会计学院和上海建桥学院同时举行。试点范围首次从学生、公务员推广到7个相关行业。200名考生试点机考。不少考生表示，太久不写字，考试的时候“提笔忘字”。

　　难度降低不考生僻字

　　据介绍，汉字应用水平测试是教育部、国家语委组织实施的一项语言类标准化测试，主要衡量中等以上受教育程度人群掌握汉字的规范字形、正确读音及现代汉语义项和用法(音形义)，并在实践中正确运用的水平和能力。自2007年起，教育部在上海、河北、天津等11个省市开展了汉字应用水平测试试点工作。


　　早报记者昨日亲历考试。昨日9时，记者打开考卷看到，试卷由国家语言文字工作委员会监制，分字音认读、字形辨误、汉字选用、汉字书写四个部分，每部分30题，总分800分。考生需在80分钟内答完120道题。


　　早在2007年，第一批1170名应试者普遍反映考题难度不低，想要达到600分以上的一级水准并不容易。一些试题甚至难倒了《咬文嚼字》编审。


　　不过，昨日，记者做完整套试题发现，试题中极少出现生僻难懂的汉字，在字形辨误和汉字选用题中，还有不少采用通讯或公文句式，涉及的汉字多为日常生活中常见但容易混淆的字。而2007年刚推出测试时，有一个单独的项目为辨认字义，比如，一组选项中，让考生选出字义相同的一项，或者要求考生选择加点字解释正确的一项。但在昨日的考试中，字义解释的试题全部取消，取而代之的是在一个长句中找出一个错字，或在一段文字中找出5个别字并订正。


　　国家语委相关负责人解释道，这样的变化主要是听取之前考生的建议，降低难度。


　　大学生书写能力下降


　　昨日的考试最后一部分是汉字书写，分为汉字填空和纠正别字两组题。金融系统的黄小姐告诉记者，她是自己向单位报名参加此次考试的，主要也就是觉得现在办公都无纸化，不管公事私事都用电脑，自己写字水平下降了很多。比如，写字部分胃溃疡的“疡”字就忘记怎么写了，麻痹的“痹”字也是估摸着写出来的。


　　而公安系统的胡先生则告诉记者，写字题他倒觉得还好。但是前面汉字选用的一些题着实“搞脑子”。比如，是“一番事业”还是“一翻事业”？是“交代工作”还是“交待工作”？“这些字经常用，但是选字的时候，就觉得这个也像，那个也像，对的也觉得是错的了。”


　　市语委办主任夏瑛透露，此前在本市65所高校调查显示，大学生的书写能力明显下降，知道那个字是什么字型，具体怎么写却不会，这与电脑普及不无关系。

　　有望成文字行业门槛


　　市语委透露，今年上海报名参加测试的人员共1814名，分布在卫生、公安、金融、城管、司法、信息、广电等7个行业系统，参测人员中有公务员、警察、教师、医生、记者、编辑、校对、大学生等。这是试点期间全国首次将测试范围扩大到行业，也是首次开展计算机考试试点，考生直接用触摸笔在计算机上完成所有试题。考试形式随机分配。考试结束后1个月出成绩。成绩分三等六级，最高级别是一级甲等。


　　据悉，国家语委做过一次37000人的调查，93％以上的人认可这个考试，觉得很好，并且有必要。而这一水平证书可能成为相关职业的“门槛”，不过，市语委副主任、市教委副主任张民选透露，目前并不想立一个统一的标准，各个行业可根据自身需求，凭证录取，划定自己的行业准入门槛。


　　部分测试题(记者回忆整理)


　　写字题


    麻()bi()mo马厉兵胃溃()yang越()zu代庖


　　字形题


    交()dai的任务淡()bo的经济观念一()fan事业()xun私情怙恶不()quan风()cai()gui臬


    字音题(填拼音)


    鲜血()露()馅偈()语怔忡().

可是说实在的，我们书写的是简体字，有部份的字义是简体字无法表逹的。.

所以我告诉三年级的女儿：数学外语，碰到问题，我基本上没有问题，但是语文，我要查字典的，所以从这一点上来说，语文比我好。
与时俱进也罢，活到老、学到老也罢，我现在比较重视看这些东西了。做为语言来说，汉语是很有魅力的。.

一天一课的语文进度。。。很无奈吧！
回想以前老师教新生字新字词，说文解字是她老人家的工具书。.

呵呵，正因为不需要我帮忙，所以语文研究我现在才开始的，也因为今年女儿学校开始做一本钟书的词语理解和运用，是有点难度的，有家长发个帖子说，不上GOOLE，辅导不了孩子，大概就是说的这件事情，不过就是上了这些搜索引擎，也是不能确定的，呵呵。因此我去询问过女儿的班主任语文老师，她说最主要的目的是让孩子自己查字典，然后找出最对应的意思，找出对应的词语等，并且老师也减少了一些难度，有些内容是不做要求。

我女儿说，语文上课慢，我只能说，孩子对于自己喜欢的东西是不会觉得难的。（最近开始说）老师也说她上课的时候，我女儿是积极参与互动的。她平时特别阅读各类书籍，昨天课堂上刚学了冰心的一首诗，而她在不久前刚看过冰心文集，所以她说要把书带到图书角让小朋友看呢。.

《咬文嚼字》公布2009年国人十大常犯语文差错  
2009年12月25日 07:05:59 　来源：新华网  

  


资料图片：“必”应为“毕”。

    新华网上海12月24日专电(记者孙丽萍)有“语林啄木鸟”之称的《咬文嚼字》编辑部，24日公布了2009年中国出现频率最高、覆盖面最广的十大常犯语文差错。

    十大差错分别是：

    经常混淆的概念是：“祖国”和“新中国”。2009年是新中国建立60周年，在相关纪念活动和媒体报道中，“祖国60岁生日”频频出现，正确的说法应是“新中国60岁生日”。“新中国”特指中华人民共和国。

    日历上的常见用字错误是：“己醜年”的“醜”。2009年是农历己丑年，有人以为“丑”的繁体字是“醜”，就在日历中将“己丑年”误为“己醜年”。

    容易用错的成语是：首当其冲。所谓“首当其冲”，义为首先受到冲击，遭遇灾难与不幸，不能理解为“冲锋在前”。

    经常误用的量词是：位。“位”不是一个普通的量词，它含有敬重意味。但有些媒体却用其表达“一位罪犯”或“一位贪官”。“位”也不应用于自称。

    影视剧中经常写错的人名是：貂蝉，常被写成“貂婵”。汉代，人们认为“貂”与“蝉”都是美好的事物，因此用来作美女的名字。

    引文容易张冠李戴的是：“以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。”这句话普遍被误认为是唐代名臣魏征的名言。其实，这是唐太宗在魏征去世的时候说的。

    地方宣传中经常误用的词语是：故里。现在一些地方为了提高知名度，常号称是某名人的“故里”，理由是该名人曾在当地生活居住，为争夺名人“故里”称号甚至相互对簿公堂。其实，“故里”指的是故乡、家乡。住过的地方应称“故地”，住过的居室应称“故居”，都与“故里”无关。

    菜单上经常出现的错误的菜名是：宫爆鸡丁。其实，正确的写法应是“宫保鸡丁”，它的得名和清代丁宝桢有关。此人曾官封太子少保，被尊称为“丁宫保”。

    网络中最容易混淆的字依旧是：“帖”和“贴”。帖，音tiě，是写有文字的纸片，名词。贴，音tiē，是把薄片粘到别的物体上，动词。

    时政文章中容易出错的词语是：兴亡周期律。这个词经常被误写为“兴亡周期率”。“周期律”是一种规律，指事物发展过程中某些特点反复出现。.

大 中 小】　【留言】　【打印】　【关闭】  【Email推荐：    】



《咬文嚼字》：100例《高考作文常见错别字》易混字

    1.哀（唉）声叹气

    2.按（安）装

    3.金壁（碧）辉煌

    4.针贬（砭）

    5.惨（残）忍

    6.璀灿（璨）

    7.检察（查）作业

    8.为人所不耻（齿）

    9.一愁（筹）莫展

    10.精萃（粹）

    11.看的（得）上眼

    12.提心掉（吊）胆

    13.迭（跌）宕起伏

    14.重迭（叠）

    15.渡（度）假村

    16.防犯（范）

    17.防（妨）碍

    18.入不付（敷）出

    19.扶（抚）慰

    20.一幅（副）对联

    21.重蹈复（覆）辙

    22.竹杆（竿）

    23.卑恭（躬）屈膝

    24.鬼斧神功（工）

    25.勾（沟）通信息

    26.悬梁刺骨（股）

    27.全神灌（贯）注

    28.贵（桂）冠

    29.貌和（合）神离

    30.迫不急（及）待

    31.挖墙角（脚）

    32.不径（胫）而走

    33.巨（剧）烈

    34.中恳（肯）

    35.馈（匮）乏

    36.兰（蓝）天

    37.泛烂（滥）成灾

    38.发楞（愣）

    39.变本加利（厉）

    40.再接再励（厉）

    41.鼎立（力）相助

    42.权利（力）斗争

    43.厉（利）害关系

    44.姐妹俩（两）个

    45.了（瞭）望

    46.假期邻（临）近

    47.另（零）乱

    48.年令（龄）

    49.罗（啰）唆

    50.蛛丝蚂（马）迹

    51.揭开迷（谜）底

    52.神密（秘）

    53.观摹（摩）

    54.磨（摩）肩接踵

    55.买那（哪）个好呢

    56.批（披）露

    57.水蒸汽（气）

    58.欠（歉）收

    59.亲（青）睐

    60.一肚子委曲（屈）

    61.鸦鹊（雀）无声

    62.冰雪熔（融）化

    63.水乳交溶（融）

    64.垂头伤（丧）气

    65.善（擅）自处理

    66.伸（申）请

    67.出身（生）在晚上

    68.寻物启示（事）

    69.受（授）予奖状

    70.金榜提（题）名

    71.品位（味）老师的话

    72.情况相象（像）

    73.肖（萧）条

    74.歪风斜（邪）气

    75.模形（型）

    76.反醒（省）

    77.生活必须（需）品

    78.弦（旋）律

    79.眩（炫）耀

    80.报仇血（雪）恨

    81.循（徇）私舞弊

    82.天崖（涯）海角

    83.沿（延）伸

    84.流光异（溢）彩

    85.心心相映（印）

    86.反应（映）意见

    87.生死悠（攸）关

    88.记忆尤（犹）新

    89.怨天忧（尤）人

    90.始终不逾（渝）

    91.世外桃园（源）

    92.渊（源）远流长

    93.震（振）奋人心

    94.截止（至）年底

    95.因地治（制）宜

    96.置（质）疑的勇气

    97.德高望众（重）

    98.九洲（州）大地

    99.化妆（装）成乞丐

    100.乘座（坐）火车.

   某地有个集镇叫“坎头”。一次,笔者欲乘车前往该镇。正想上车,蓦地瞥见车窗上标着“砍头”两字,心中顿生不祥之感,这岂不是要把我们押赴刑场?  图片来源：《咬文嚼字》


    新华网上海１月１６日电（记者赵兰英　孙丽萍）有“语林啄木鸟”之称的《咬文嚼字》编辑部，１６日公布了２００６年中国出现频率最多、覆盖面最广的十大语文差错。

    十大差错分别是：

    将“像”错为“象”，这在电视字幕中出现最多；

    将丙戌年的“戌”字，错成“戍”字，这在大量的台历、挂历中出现；

    将神舟六号的“舟”字，错成“州”字，众多报刊杂志和电视写错；

    “即”字与“既”字用错，如“既来之”错为“即来之”，图书出版物中出现不少这样的混淆；

    街头招牌中常见的繁体字错误是：美發。如：‘美容美發中心’。滥用繁体字不合用字规范；即使用繁体字，‘美髮’也不能写作‘美發’。‘發’音ｆā，是‘出發’的‘發’；‘髮’音ｆà，是‘头髮’的‘髮’。两字均简化为‘发’，但音、义并不相同；

    在常用文体中，将“启事”写成“启示”；　

    新疆的“哈密瓜”因地名而得名，但在大量的商店招牌中，将“密”字错为“蜜”字；

    在标点符号使用中，很多人在寄信时喜欢在信封上将“收”字，用括号括起来，而括号是用来标明注释性文字的，用在信封上则是错的；

    圆明园是在１８６０年被英法联军抢掠并烧毁的，但在众多的地方将其错称为“八国联军火烧圆明园”，而八国联军是在１９００年入侵北京的；

    孟子的“食色，性也”，常被人引为孔子的名言。　

    《咬文嚼字》编辑部负责人在新闻发布会上说：“这十大差错出现的范围广、持续时间长，而且经过多次纠正仍然反复出现，堪称社会语文运用中的顽疾。”

    另据《咬文嚼字》编辑部宣布，其主办的“请给荧屏亮分”活动为时一年，１６日在上海落幕。１０万多名观众积极参与，找出２万多条差错。与图书、杂志、报纸相比，在语言文字的运用上，电视是最差的，差错率最高。

    这次被检查的有中央电视台、北京卫视、重庆卫视、东方卫视、安徽卫视、广东卫视、黑龙江卫视、湖南卫视、山东卫视、四川卫视、云南卫视、浙江卫视等１２家电视台。

    主办方将一家电视台一个月的节目，全部录像刻盘，对读者指认的差错，皆复看原节目，进行核实，随后聘请语文专家进行核定，最后选择主要的差错反馈给相关电视台。

    １０万多名观众通过电子邮件、信函、传真、电话等方式参与了这项活动。经过专家审核，观众指认的２万多条差错，有３５５１条确认无疑。由此推算，１２家电视台在一个月中出现的差错，近３００条之多。　

    这些差错主要为语音差错、文字差错、词语差错、文史差错等等。如中央电视台《幸运５２》中，主持人将白居易诗“曲终收拨当心画”的“拨”字，念成“拔”字，将“豆蔻年华”解释为“十三十四岁的少男少女”等等。不容忽视的是：电视剧及电视广告中的差错，占了荧屏差错的三分之二强。.

《咬文嚼字》公布十大语文差错 将设100监测点  
2007年12月28日 09:45:44 　来源：文汇报  
     2007年度十大语文差错：“家父”、“无间道”、“戴上紧箍咒”、“九洲”、“娈童”、“海上升明月”、“碳烧咖啡”、“吋”、“权力”/“权利”、“唇枪舌战”   

    昨天,《咬文嚼字》公布2007年度十大语文差错。这10条差错是从集中收集的500条差错中选出来的，最带有年度特色的、在社会语文生活中意义尤其重大的，很多来自于媒体。《咬文嚼字》杂志还透露，它们将在全国设立100个监测点，监测全国媒体。

    比如经常用错的称谓词是：家父。如在问候别人时说：“家父最近身体好吗？”在汉语词汇系统中，“家父”属于谦辞，只能用来称呼自己的父亲；称呼别人的父亲，习惯上用敬辞“令尊”。这个差错最典型的案例是朱军在《艺术人生》中的那次主持节目出错，其实许多文化名人的文章中也经常犯同样的错误。随着电影《无间道》迅速走红的佛教词语“无间道”。现在诸如“陷入了留学无间道”，“面对股市，学会避开无间道”的用法比比皆是。从电影《无间道》问世以来，“无间道”便成了一个流行词语，媒体常用它来表示失败、痛苦或灾难。其实这是以讹传讹的结果。电影片名为“无间道”，说的却是“无间地狱”。佛教中“无间道”是信徒修炼的一个阶段，“无间地狱”是八大地狱的第八狱，入此地狱者将永受痛苦，无有间断。两者具有不同的含义。

    报章上常见的搭配错误还有：“戴上紧箍咒”。金箍是可以戴的，而紧箍咒是咒语，只能念不能戴。另外，地名中特别容易混淆的字：州/洲。如：“月儿弯弯照九洲，几家欢乐几家愁。”“九洲”的正确写法应为“九州”。“州”本义为水中陆地，后用作行政区划名称，水中陆地义也改用“洲”来加以区别。“九州”为中国的代称。新闻中容易用错的词语比如：娈童。“娈童”是一个有特定含义的词语，专指被女性玩弄的美少年，其实“娈”是形容词，指“美好的样子”，而在“杰克逊娈童案落下帷幕”，“网络惊现娈童犯黑名单”等新闻中，“娈”字一律被误解为了“侵犯、猥亵”等动词含义。还有每到中秋节时，媒体上常会引用“海上生明月，天涯共此时”，但往往把“生明月”误为“升明月”。这两句诗出自唐代诗人张九龄的《望月怀远》。一个“生”字气象万千，出神入化，是诗中的传神之笔；误为“升”字则成了直白的写实，既不忠实于原著，又削弱了诗的意境。

    商品名称中的常见用字错误是：碳烧（烤）。如：“碳烧咖啡”、“碳烤月饼”、“碳烤牛排”等。“碳烧（烤）”均应为“炭烧（烤）”。“炭”指木炭，用木炭烧烤食物，是一种传统的食物加工方法，它可以使食物带有独特的芳香；而“碳”是一种化学元素，无法直接用作燃料。计量单位中常见用字错误是：吋。如：“52吋液晶电视”。“吋”是一个淘汰字，应该改用“英寸”。1977年国家发出《关于部分计量单位名称统一用字的通知》，淘汰了部分计量单位的旧译名用字，“吋”字是其中之一。

    书面文字中经常混淆的词语还有，权力/权利；成语运用中常见的词形错误是“唇枪舌剑”误为“唇枪舌战”。(记者陈熙涵).

人家“家父”还没认错嘞。 .