2楼sunnysh
(......)
发表于 2008-6-2 13:16
只看此人
2008上海国际儿童戏剧展演演出季剧目及活动
中国福利会儿童艺术剧院
儿童剧《斑点狗马鸣加》
剧目介绍：
创作“大头儿子”的儿童文学作家郑春华，在沉寂了相当长一段时间后，推出长篇新作《非常小子马鸣加》系列。
根据这部小说改编而成的儿童剧《马鸣加》描写了以马鸣加为主的小学生的校园生活和趣事，展现了他们面临的纷繁复杂的外部世界，深刻诠释了孩子们的真实生活中的快乐和苦恼。
“马鸣加”的故事告诉孩子们，这是成长的必然和成长的代价，要勇敢地去面 对；更想提醒已经离别童年久远的成人，不要忘记自己成长时的“痛”，要尽可能耐心、宽容、平和地对待今天自己身边正“痛”着的孩子们。
剧团介绍：
1947年4月10日，宋庆龄女士亲手创办了中国福利会儿童艺术剧院。长久以来，儿艺创作出《马兰花》等近300个题材各异的优秀剧目，并多次获得国家级大奖。近年来儿艺又推出了一系列的新剧目，着重关注现代少年儿童的审美情趣，深受小观众的喜爱。中福会儿艺每年创作2－3台新戏，演出7－8个剧目，在上海、浙江、江苏、安徽、广东等省市演出，场次超过350场，观众人数达30多万人。
演出时间：
7月5日 19：00
演出地点：
上戏剧场
澳大利亚泰乐宾剧团
多媒体梦幻剧《时空变变变》
剧目介绍：
剧中运用崭新的技术把多媒体和真人演出完美结合,告诉观众我们如何面对生活中的各种困难,如何把自己的弱点转为优点并且去克服。崭新的动画技术使得演员在真实的舞台和虚拟世界里自如地转换，滑稽的魔术和杂技更令观众捧腹大笑。
迪尔曼、娜芙和爱吃棒棒糖的曲琪是好朋友，有一天他们突然发现了一个巨大而神秘的电子屏幕。曲琪壮着胆子按下了屏幕的开关，没想到一系列神奇的事情发生了。三个伙伴进入了屏幕，开始了探险。在屏幕里他们还发现了一个滑稽的小矮人DD，为了救DD，曲琪不小心碰到了正在放电的屏幕，引发了大爆炸。为了让曲琪复活，迪尔曼、娜芙和DD想了各种方法，最终曲琪终于活了过来。
剧团介绍：
澳洲泰乐宾木偶剧团于1981年在澳大利亚塔斯马尼亚州首府霍巴特成立。澳洲泰乐宾木偶剧团以高质量的戏剧作品著称。在艺术总监福兰克•纽曼的带领下，剧团致力于开发新技术、运用新手段不断提高木偶艺术的视觉戏剧效果。剧团运用崭新的研发过程针对每部不同的作品进行创作，不断探索新的形式。
海外演出协助：
澳大利亚政府澳中理事会
澳大利亚塔斯马尼亚省政府
澳大利亚政府澳洲艺术委员会
中澳文化艺术国家级合作项目 ”创意未来”
Reckless Moments
W D Booth
演出时间：
7月5日 15：00 19：00
7月6日 10：00 15：00
演出地点：
上海大剧院中剧场
波兰比利木偶剧团
人偶剧《辛巴达历险记》
剧目介绍：
水手辛巴达住在很远的地方。一天一个年轻的搬运工找到他，他也叫辛巴达。搬运工辛巴达迷了路，而且非常孤单。于是两个辛巴达开始了对生活的对话。老辛巴达做了个木偶，叫它木偶辛巴达。他想让小辛巴达明白生活充满了曲折，需要不断地去努力。木偶辛巴达经历了许多艰难险阻：他走过了大鱼岛；经过了钻石岛，最后历经艰苦，战胜了自己的缺点和恐惧，用自己的智慧和勇气逃回了自己的家乡。
剧团介绍：
波兰比利木偶剧团成立于1953年，剧团每个季度创作三到五部不同形式的木偶剧作品。剧团是波兰木偶剧团中最早为成人制作经典木偶剧的艺术团体。1979年，剧团得到了波兰比利市政府的资助，建造了波兰第一个专业的木偶剧场。30多年来，剧团举办了多届国际及国内的木偶节。
演出时间：
7月12日 15：00 19：00
7月13日 10：00 15：00
演出地点：
上海大剧院中剧场
英国凯瑟林车轮剧团
儿童剧《古怪玛莎和呆头鹅》
剧情介绍：
玛莎一个人住在海边，她脾气古怪，性格倔强，没有朋友，她的邻居和乐于助人的邮递员都被她拒之门外。邮递员想请她去看星期六的龙舟赛，却被她拒绝了。一天玛莎突然碰到了一个不速之客，一只大白鹅。大白鹅硬要闯进玛莎的家，被玛莎关在门外。结果大白鹅因为淋雨生病了，玛莎只能把大白鹅带进屋子照顾它。渐渐地玛莎和大白鹅成了朋友。但是第二天大白鹅要回家了，不得不离开玛莎的家。玛莎终于明白朋友的重要性，她接受了邮递员的邀请，去看龙舟赛！
剧团介绍：
英国凯瑟林车轮剧团成立于1999年，剧团的第一部作品便是和英国BRUNTON剧院联合制作的《古怪玛莎和她的呆头鹅》。该剧一直在英国全国巡演，还到过爱尔兰和北美演出，甚至在美国百老汇演出。2002年，剧团的作品《生命之船》获得了英国巴克莱最佳青少年戏剧的舞台大奖。2003年，剧团的作品《小绅士的故事》又一次获得了提名。这些荣誉奠定了剧团在英国儿童戏剧界的领先地位。英国凯瑟林车轮剧团在苏格兰艺术委员会的资助下，得以参加本届上海国际儿童戏剧展演。
海外演出协助：
英国苏格兰艺术委员会
演出时间：
7月19日 15：00 19：00
7月20日 10：00 15：00
演出地点：
上海大剧院中剧场
中国台湾鞋子儿童实验剧团
音乐人偶剧《从前从前天很矮》
剧情介绍：
根据非洲民间故事改编而成。从前从前天很矮，天上地上都住人，地上的人想要吃甚么，就伸手到天上拿，但只能拿自己需要的，不可以拿太多浪费掉，否则，天就会升高。但地上的小孩小可聪明好奇，却不遵守规定。他总是想着许多种美食，总会多拿些食物来配新的料理，可是，做太多或是实验不成功，食物老是吃不完，常常要把多的食物藏起来。于是，天开始升高！逐渐地上的人拿不到天上的食物了，人们只能自己想办法。
剧团介绍：
1984年成长儿童学园成立，老师们每周五为园内的孩子演出一次“儿童剧场”。1988年正式成立鞋子儿童实验剧团。1989年获得丰泰文教基金会的支持，除了办理戏剧研习活动以推广戏剧教育外，更由小型的小区巡回成长到能进入大型的国家剧院演出。1998年7月起，在原附属之丰泰文教基金会的资助下，成立了成长文教基金会，并正式定名为成长文教基金会附设鞋子儿童实验剧团。
演出时间：
7月26日 15：00 19：00
7月27日 10：00 15：00
演出地点：
马兰花排演厅
塞尔维亚克拉古耶瓦茨儿童剧院
音乐木偶剧《白色的星期天》
剧目介绍：
该剧以塞尔维亚传统民间风俗作为主题。在剧中巴尔干是一个没有被现代科学严格限定的地域，不管是从地理位置上、历史上或文化上，每个人心中都有一个关于巴尔干的想象。在Todorova看来，想象中的巴尔干就是多元文化、和想象色彩交织的土地。
《白色的星期天》在此虚构的基础上讲述了一个鼓舞人心、充满创造激情的故事。剧中的音乐和动作都充满了塞尔维亚、罗马尼亚以及保加利亚等等地传统的民族色彩，然而故事并不仅仅是关于风俗传统，更多的是表达了传统文化传承下来的关于爱的主题。巴尔干这片土地无法用简短的语言去描述，只能说这是一片充满了神奇想象力的家园。
演出日期：
7月26日 10：00 15：00
演出地点：
仙乐斯演艺厅
上海木偶剧团
中国河南歌舞剧院木偶团
大型木偶剧《牡丹仙子》
剧目介绍：
在很久很久以前，美丽的牡丹仙子在虫子大军进犯人类危害百姓之时，她独闯皇宫请求女皇下旨，全力抗击虫子大军的进犯。然而，女皇因醉酒不但没有采纳牡丹仙子的建议，反而让她叫所有的牡丹花当即开放。牡丹仙子的断然拒绝。于是女皇将牡丹仙子贬往洛阳。当女皇酒醒之后，皇宫已被虫子大王占领，女皇国感染虫于传播的病毒而生命垂危。牡丹仙子不记前嫌，用自己的鲜血和生命拯救了女皇和天下的百姓。
剧团介绍：
上海木偶剧团成立于1960年6月1日，建团的宗旨是为少年儿童服务。剧团经过40多年来的建设，已发展成拥有编剧、导演、演员、设计、作曲、乐队指挥和舞台美术设计人员以及制作专业人员等近百名的国家艺术表演团体，并拥有自己的木偶演出剧场——“仙乐剧场”。上海木偶剧团不断扩大对外文化交流，通过友好访问，商业性演出及合作创作演出等形式，向世界许多国家和地区观众介绍了创作的优秀剧目。
演出日期：
7月27日 10：00 15：00
演出地点：
兰心大戏院
美国中华演艺学院
儿童音乐歌舞剧《马兰花》
剧目介绍：
马兰山林有千岁的树公公、梅花鹿母子、小狗熊、小兔妹等小动物，勤劳智慧的花神马郎培植了神奇美丽的马兰花。每年马兰花在山顶开放的日子，就是整个山林最快乐的节日。因为马兰花的神奇魔力会帮助善良的人们实现自己美好的愿望。邻山山坡下住着一户农家，王老爹和一对孪生姐妹大兰、小兰。大兰懒惰、自私，小兰勤劳、善良。小兰向往美好的马兰花，马郎仰慕着质朴的小兰。然而，山林外贪婪、奸诈又凶残的老狼多次侵犯马兰山，妄图霸占山林，夺取幸福之宝马兰花！
剧团介绍：
中华演艺学院旨在美国这多元文化社会中，把优秀的中华表演艺术传薪扎根。创办人和现任院长是民族舞蹈家陈兆鑫先生。1995年首先创建”舞蹈系”是在1991年成立的“ 陈兆鑫舞蹈工作室”基础上扩建改制而成。2002年学院筹建艺术团。学院现有Fremont和 Cupertino两所校址，学生近五百，现有十位经验丰富的优秀老师，还有教美术的老师，戏剧老师和幼儿音乐启蒙老师。
演出时间：
8月2日 15：00 19：00
8月3日 10：00 15：00
演出地点：
马兰花排演厅
瑞典童话屋剧团
音乐儿童剧《我的捣蛋宝宝》
剧目介绍：
根据瑞典著名作家的畅销儿童小说改编。
讲述了一个非常活泼可爱的宝宝和他妈妈的故事。向观众们展现了梦想和创造的神奇魅力。演出充满了动感，结合神秘的音效和动听的歌曲音乐。
剧团介绍：
瑞典童话屋剧团成立于1987年，是个专业的针对青少年观众的剧团。剧团的许多作品都是改编自瑞典著名的剧作家的作品，也有根据经典童话创作的剧目。多年来，剧团一直与国内外的艺术家，包括演员、导演、舞美设计、音乐家等保持联系，并进行艺术合作。
演出时间：
8月2日 15：00 19：00
8月3日 10：00 15：00
演出地点：
上海大剧院中剧场
系列主题活动
开幕式
形式活泼、热闹隆重
2008年，红色热烈的2008年，中国迎来奥运会，中国福利会建立70年。上海国际儿童戏剧展演在2008年这个特殊的时间举行，用海外儿童戏剧的七彩纷呈为宋庆龄女士创办的中国福利会献礼。
在开幕式上，礼花彩旗气球飞扬，给夏日的晚上点缀上缤纷的色彩，儿童剧中伸手孩子们喜爱的人物形象、卡通形象载歌载舞，与在场小观众亲切互动，气氛热烈，迎来第七届上海国际儿童戏剧展演的到来。
中国福利会儿童艺术剧院创作演出的儿童剧《非常小子马鸣加》作为开幕式剧目献演。届时，上海市委、上海市文广局、中国福利会等单位领导，各国驻上海领事馆领事嘉宾出席开幕式，30多家广播、电视、平面媒体、网络记者出席并报道开幕式盛况。哈哈电视录播整个开幕式现场。
大型广场社区巡演活动
迎奥运 迎世博
上海国际儿童戏剧展演期间，海外的儿童剧团、木偶剧团到上海演出，组委会邀请这些剧团将参演剧目的精彩片断在徐汇区的徐家汇公园、襄阳公园、静安区静安寺下沉式广场、浦东新区东方明珠广场、以及虹口区的社区广场演出7场。
在社区广场演出中，还将引进中国福利会儿童艺术剧院、中福会少年宫上海东方小伙伴艺术团、小荧星艺术团的节目与海外演出团队同台演出；演出中还将穿插一些互动活动，让更多少年儿童及家长有机会观看展演的演出，参与到活动之中，也让来自海外的表演艺术家深入上海市民中间，了解中国上海的风土人情。
2008国际儿童戏剧文化双语夏令营（中英文）
欣赏 学习 体验 快乐健康成长
2008国际儿童戏剧文化双语夏令营是由上海国际儿童戏剧展演组委会和中福会少年宫、上海大剧院联合组织的在2008上海国际儿童戏剧展演期间举办的国际戏剧文化双语夏令营。
带领夏令营的小伙伴们参观上海文化园地、上海大剧院、博物馆，走进一个个艺术的殿堂，同时开展一系列戏剧欣赏、学习、体验活动。
本届上海国际儿童戏剧展演组委会首次引进海外剧团资深演员亲临现场开展戏剧工作室，与少年儿童一起互动交流、启发辅导，邀请外教给孩子们上课，让他们能够感受不同国家的文化，促进他们对文化艺术的喜爱，增进了解、体验戏剧艺术魅力的能力，提高英语水平，增强师生团队意识，参加夏令营活动的学生还都将获得夏令营组委会颁发的《夏令营活动结业证书》。
国际戏剧与儿童文化论坛
关注未成年人文化，营造灿烂天空
拟题： “儿童文化与人的发展”、“未成年人关爱与儿童戏剧”、“儿童戏剧与儿童的人格塑造”、“关注儿童文化，努力营造灿烂的天空”
日期：7月28日，下午14：00－17：00会议，17：30晚餐（初定）
参加人员：拟请大学教授、艺术名家名师及社会学、文化界、新闻界、戏剧界的专业人士参加。
海外艺术嘉宾：中国台湾鞋子儿童实验剧团、丹麦明灯剧团团长和艺术总监出席并发言。
拟请：华师大博士生导师，上海大学文化发展中心主任、教授邓朴安，上海沪剧院院长茅善玉、上海市人民滑稽剧团团长王汝刚、上海少儿出版社秦文君等等。
参加媒体：解放日报、文汇报、新民晚报、新闻晨报、新闻午报、新闻晚报、东方早报、劳动报、SMG电视新闻中心、SMG广播新闻中心等等。
国际戏剧评奖及闭幕式暨颁奖仪式
戏剧点燃想象力，献给孩子最宝贵的东西
国际戏剧评奖活动设立“优秀剧目奖”、“优秀剧目创意奖”、“优秀剧目大奖”等三大奖项，并邀请中国福利会儿童艺术剧院、上海戏剧学院、上海文化发展基金会专家评审委员会、上海市演出行业协会的戏剧界专家成立展演国际戏剧评奖活动专家评审委员会。由专家评审委员会评选出获奖参演剧目。8月3日下午15：00时，在儿艺马兰花排演厅举行上海国际儿童戏剧展演闭幕式暨颁奖仪式。届时，展演组委会将给获得三大奖项的海外国际儿童剧团、木偶剧团的院团长及代表颁发获奖奖杯和证书。
闭幕式最后，观摩演出美国版的儿童歌舞剧《马兰花》，彰显中外儿童戏剧交流庆典与友谊桥梁。.
