46.
唐云汉盯着电脑萤幕看了很久,仿佛失神一般,傻傻中带一丝讽刺的僵硬笑容,他不知道老天是不是在开他玩笑。他在艾比客忙得天昏地暗那么多个月,换来的是里欧的出卖及亨利的背信。现在,他对trading完全算是个新手,却马上掌控了一千万美金的资产,而钱还是来自一位从来没有仔细观察过他职场做事的人!他想起了以前读过的一本畅销寓言小说「牧羊少年的奇幻之旅」,里面说「当你真心渴望某种东西时,整个宇宙都会联合起来帮助你完成」。
然而,一旦trading从理论上的头脑挑战变成了实际上的金钱进出,就不是那么回事了!
刚开始,唐云汉的确赚到了钱,但随即发现他没有办法像纸上交易时那样冷静地运用他的交易理论和模型系统,总是还没到该买该卖的时候他就忍不住行动,或是到了该买该卖的时候他却犹疑。接下来,他完全没有办法按照自己的制订的交易系统作交易,而他手上的一千万美金在短短一个月内少了快一半。
更糟的是,唐云汉很怕迪克这个时候来查看他的表现,虽然迪克告诉过他,那些明星traders没有一个不是在大赔中重新站立起来的。不是,我一定会是一个例外,唐云汉不断的告诉自己。他的情绪变得非常混乱不安,在开市的时候几乎是分秒都盯着萤幕,神经紧绷得片刻也不能放松,收市后如果还有open position更是会寝食难安,更何况原油期货及国际货币交易是没有收市的时候,全球各地的交易中心一个关门下班另一个开门上班,24小时没有喘息。晚上他常常失眠,或是突然惊醒,他开始不断地修正他的交易系统,甚至试着建立新的模式,不过,似乎都只能让他少赚多亏。
唐云汉知道其实他没什么好怕的,最多是赔掉他自己投入的十万美金,他对迪克一点法律责任都没有,就算是一千万美金都泡汤了,那也是迪克自己愿意在他身上下赌注的。然而,唐云汉突然觉得迪克很聪明,如果他真的把迪克的一千万美金赔光了,他会非常内疚,自信的光芒再也无法在迪克面前展现,他会急于帮迪克把钱赚回来。迪克果然厉害,区区一千万美金就把我的灵魂买走了,唐云汉心里想着。
不行,我必须要突破心理的障碍,明明交易系统可以应付市场变化,为什么我会忍不住不断的去修改?明明知道一定是有赚有赔,为什么逃离不了赚钱的狂喜与赔钱的愤怒?
这时,唐云汉想起许多年前被大学时代的好朋友拉去参加一场藏传佛教的法会。
那个时候,唐云汉一心一意发展他的事业时,难免偶而会对人生存在的原因有所疑问,宗教总是许多人对生命有疑问时的慰借。那时他在报章杂志上看到达赖喇嘛的报导许多次, 对西藏的宗教文化有些好奇,但是知道的非常有限,几乎只知道他喜欢的演员理查吉尔是藏传佛教的忠实信徒。
那场法会是藏传佛教白黄红花四大教派中的白教领袖,夏玛巴红帽大法王教授的。听说夏玛巴是藏传佛教的精神领袖之一,地位祟高有如达赖喇嘛。唐云汉未曾参加过这类的活动,纯粹因为好奇而答应好友一起参加。
唐云汉到会场时,已有很多人盘腿坐在地板上的软垫,他没看到他的朋友,只看到法王座位正前方还有空位,他惦手惦脚不太好意思的钻到前面坐下,四周的人对他笑笑地点点头,似乎知道他是第一次参加。
法王出奇的亲和, 风趣,也深具智慧,不强调形式,更不硬生生地要人接受经文的内容,他一开始就讲了一段让唐云汉觉得很有意思的话:「所有这世界上的人事物都是幻觉,桌上的这盆花是幻觉,这个屋子是幻觉,我是幻觉,你也是幻觉。可是,既然都是幻觉,要确定有好的幻觉是很重要的,做一些让你能真正开心的事就会有好的幻觉,所谓的真正开心,是那种长久的、持续的快乐与平静,不是稍纵即逝的。稍纵即逝的快乐过后往往会因为失落而带来不好的幻觉,而最不好的就是愤怒了,愤怒是最坏的幻觉。所以不管怎么样,保持好的幻觉,让自己或让别人有持久的好的幻觉,就是一件很好的事。 」
那个时候,唐云汉联想起电影骇客任务(The Matrix)。那个编剧想必一定看过佛经,法王讲的一切都是幻觉,让他想到电影中背叛者Cypher对特工Agent Smith的一段话: 「I know this steak doesn’t exist. I know that when I put it in my mouth, the Matrix is telling my brain that it is juicy and delicious.」。当然,脑中挥之不去的却也是Cypher接下来说的:「After nine years, you know what I realize? Ignorance is bliss.」那个时候,唐云汉觉得Cypher很消极、很没有道义。
想到这里,唐云汉好像突然有些什么体会,「No mind!」他叫了出来。这时他想到的不是电影骇客任务,而是那个时候他把法王讲的「止息(Shamatha)」联想到的另一部电影,Tom Cruise演的电影 The Last Samurai。其中有一段, Tom Cruise扮演的Capitan Nathan Algren 向日本武士学习武士刀法 , 一直无法打败对手, 直到他体会出「No mind」的意义, 他才能有所突破。
是的,我现在需要的就是「No mind」!不管是纸上交易,还是真的金钱市场交易,其实都是人生的幻觉,一样的不真实,或许得说是一样的真实。重点是能不能保持「No mind」,自己的心不随着外在市场的变化而变化,或许是根本没有自己的心这件东西。
「既然都是幻觉,就让它是赚大钱的幻觉吧」,唐云汉把桌上的几台电脑通通关掉,连手机也关了,冲了个热水澡,倒头就睡。
这次唐云汉睡得很深沉。