14楼胡豆妈
(开始我只是喜欢灌水这个游戏,后)
发表于 2013-4-12 17:25
只看此人
回复 10楼落叶小唱 的帖子
这套书比较多,我们看了一部分,有些不错,有些一般。总的还说还行,孩子也还喜欢。翻译的肯定没有英文的精彩,但是也还能看啦,毕竟情节和主题比较适合孩子。
适合作为泛读的课外书,很轻松的看一看,也不算什么名著。
比较喜欢的经典儿童品是EB怀特、罗尔达·达尔、谢尔的书,本本都精彩,不容错过。翻译的也很不错。
还有就是跟着好的翻译家(比如任溶溶),就能找到翻译和原作都很不错的书来看了。.