我们是见缝插针地看，基本上天天都能看一会，报纸、读者、萌芽，这两天在看三毛作品集.

我家那个看书的时间也很零碎: 他习惯在书包里塞本感兴趣的书,午休时拿出来翻翻.

每天回家最享受的是边吃水果边看书, 睡前阅读半小时基本养成习惯,

周末能挤出半天时间看书..

我们的空闲时间大都用在看电视和上网上了,看来以后是要多督促她读书了.

儿子花在阅读上的时间，不会比功课少吧。
更何况阅读是自由选择，是精神的愉悦。.

读者--闺女每期都看.

我们每天睡前必须要看的，否则就困不着。但是时间还不够，最多30分钟，每次都是硬把书从他的手里拽走的，感觉自己好残酷，人家正好兴致勃勃呢!可睡眠时间也得保证啊！
这几天在看《神秘岛》.

我们也是每天必看,不看不肯睡啊,看读者啊,新概念作文啊,还有好多书,就是不要看名著,说是不合时代潮流,我没有想通,不过这样也有好处,做文章写的不错哦.

周末会看些自己喜爱的书籍，如《读者》《尼罗河上的惨案》等.

引用:

原帖由 嘎嘎妈 于 2008-9-24 12:30 发表
家里少开电视,是一个最好的育儿方法!!

百家讲坛,记实,中央4套,10套有许多值得看的节目,为什么要少开电视呢?.

关于读外国名著，我有一个问题: 外国名著过去的译本要远远好于现在的翻译，诸如人民出版社还有译文出版社7，80年代出版的作品，都是经典，但是老版本的字实在是太小了，读这类书对小孩子的眼睛肯定有影响，家长是怎么考虑解决的？.

非常赞同！偶滴儿子与你们一样一样！！.

关于名著的译本——供参考
·俄国·
　　《战争与和平》-- 草婴，短期无法超越。（可惜由于草婴先生撤版，已不能出了。）
　　《战争与和平》-- 高植，也很好。（上海译文八十年代）
　　《战争与和平》-- 刘辽逸，人民文学版。
　　《安娜卡列尼娜》-- 草婴
　　《安娜卡列尼娜》-- 罗稷南（三联）
　　《复活》-- 汝龙
　　《复活》-- 草婴，这两个译本都是经典。
　　《前夜》-- 丽尼
　　《贵族之家》-- 丽尼
　　《父与子》-- 巴金
　　《卡拉玛左夫兄弟》-- 耿济之
　　《罪与罚》-- 朱海观 王汶
　　《白痴》-- 南江
　　《被欺凌与被侮辱的》-- 南江
　　《童年 在人间 我的大学》-- 刘辽逸 楼适夷 陆风
　　《高尔基短篇小说选》-- 瞿秋白 巴金 耿济之 伊信
　　《猎人笔记》-- 丰子恺
　　《猎人笔记》-- 冯春，未知如何。
　　 契诃夫作品 -- 汝龙
　　《当代英雄》-- 翟松年
　　《静静的顿河》-- 金人
　　《普希金诗选》-- 查良铮
　　《家庭的戏剧》-- 巴金
　　《死魂灵》-- 满涛
　　《一个人的遭遇》-- 草婴
　　《阿列霞》-- 蓝英年
　　《日瓦戈医生》-- 蓝英年 张秉衡
　　《钢铁是怎样炼成的》-- 梅益
　　《谁之罪》-- 楼适夷
　　《苦难的历程》-- 王士燮
　　《往事与随想》-- 巴金，上海译文79年版。
　　
　　·法国·
　　《悲惨世界》-- 李丹 方于，短期无法超越。
　　《悲惨世界》-- 郑克鲁，也很好。
　　《巴黎圣母院》-- 陈敬容
　　《海上劳工》-- 陈筱卿
　　《笑面人》-- 郑永慧
　　《笑面人》-- 鲁膺，上海译文，也相当不错。
　　《九三年》-- 郑永慧
　　《冰岛的凶汉》-- 陈筱卿
　　《雨果诗选》-- 程曾厚
　　 雨果戏剧 -- 许渊冲
　　《包法利夫人》-- 李建吾，短期无法超越
　　《包法利夫人》-- 周克西（译文），也很好。
　　《约翰 克利斯朵夫》-- 傅雷
　　《欧也妮葛朗台》-- 傅雷
　　《高老头》-- 傅雷
　　《幻灭》-- 傅雷
　　《巴尔扎克中短篇小说选》-- 郑永慧
　　《恶之花》-- 钱春绮
　　《茶花女》-- 王振孙
　　《红与黑》-- 郝运
　　《巴马修道院》-- 郝运
　　《都德小说选》-- 郝运
　　《一生 漂亮朋友》-- 王振孙
　　《吉尔·布拉斯》-- 杨绛
　　《莫里哀喜剧六种》-- 李建吾
　　《娜娜》-- 焦菊隐
　　《吉尔布拉斯》-- 杨绛
　　《基督山伯爵》-- 蒋学模
　　
　　·德国·
　　《浮士德》-- 郭沫若，1959年人民文学版。
　　《浮士德》-- 董问樵，1983年复旦大学版。
　　《浮士德》-- 钱春绮，1982年上海译文版。
　　《浮士德》-- 绿原，人民文学版。
　　《少年维特之烦恼》-- 郭沫若
　　《席勒戏剧诗歌选》-- 钱春绮等
　　《威廉·迈斯特的漫游时代》-- 冯至 姚万昆
　　
　　·英国·
　　《唐璜》-- 查良铮
　　 莎士比亚戏剧 -- 朱生豪
　　《莎士比亚悲剧四种》-- 卞之琳
　　《傲慢与偏见》-- 王科一
　　《孤星血泪》-- 王科一
　　《牛虻》-- 李俍民
　　《卡斯特桥市长》-- 侍桁
　　《性心理学》-- 潘光旦
　　《雪莱抒情诗选》-- 查良铮
　　《一九八四》-- 董乐山
　　《鲁滨逊漂流记》-- 徐霞村
　　《德伯家的苔丝》-- 张谷若
　　《无名的裘德》-- 张谷若
　　《还乡》-- 张谷若
　　《大卫・考坡菲》-- 张谷若
　　《呼啸山庄》-- 张玲 张扬
　　《名利场》-- 杨必
　　《傲慢与偏见》-- 张玲 张扬
　　《失乐园》-- 朱维之
　　《福尔赛世家》-- 周煦良
　　《董贝父子》-- 祝庆英
　　
　　·美国·
　　《瓦尔登湖》-- 徐迟
　　《傻瓜威尔逊》-- 张友松
　　《永别了，武器》-- 汤永宽
　　《飘》-- 傅东华
　　《欧·亨利短篇小说选》-- 王永年
　　《红字》-- 侍桁
　　
　　·西班牙·
　　《堂吉诃德》-- 杨绛，短期无法超越。
　　
　　·丹麦·
　　《安徒生童话》-- 叶君健，短期无法超越。
　　
　　·挪威·
　　《易卜生戏剧选》-- 萧乾
　　
　　·奥地利·
　　《城堡》-- 汤永宽
　　《城堡》-- 高年生
　　《里尔克诗选》-- 绿原
　　
　　·波兰·
　　《你往何处去》-- 侍桁
　　《你往何处去》-- 张振辉，据说也不错。
　　
　　·意大利·
　　《神曲》-- 王维克
　　《神曲》-- 田德望
　　《爱的教育》-- 夏丏尊
　　《斯巴达克斯》-- 李俍民
　　《十日谈》-- 王永年
　　《十日谈》-- 方平 王科一
　　《约婚夫妇》-- 王永年
　　《约婚夫妇》-- 吕同六
　　
　　·捷克斯洛伐克·
　　《好兵帅克》-- 萧乾
　　
　　·保加利亚·
　　《轭下》-- 施蛰存
　　
　　·希腊·
　　《古希腊戏剧选》-- 罗念生 杨宪益 王焕生
　　《伊利亚特》-- 罗念生 王焕生
　　《奥德赛》-- 王焕生
　　《悲剧二种》-- 罗念生
　　《伊索寓言》-- 罗念生
　　
　　·印度·
　　《罗摩衍那》-- 季羡林
　　《五卷书》-- 季羡林
　　《摩诃婆罗多插话选》-- 金克木 赵国华 席必庄 郭良均
　　《泰戈尔诗选》-- 谢冰心 石真 郑振铎 黄雨石
　　
　　·日本·
　　《源氏物语》-- 丰子恺
　　《枕草子》-- 周作人

建议有好的翻译作品加入进去。.

我的意见和大家差不多。把读书视为乐趣的人，总会找到读书的时间的。我女儿竟然喜欢读达芬奇密码，追风筝的人，灿烂千阳之类。她读了简爱后觉得非常喜欢。雨果之类还没读过。.

谢谢楼上妈妈！
看来我的初衷达到了。
每每看到有孩子爱看书，我就开心。衷心希望热爱阅读的孩子越来越多，我们在和应试教育争夺孩子呢！看着孩子抓耳挠腮地一遍遍抄字词，一道道算奥数，一节节上补课……无奈且担忧。
再过若干年，等孩子成人了，在他们的记忆中，那些抄词，那些奥数，那些补课，我敢担保，一丝影子都不会留下。倒是看过的一本好书，会深深影响他们的人生。而那些记忆中没有好书的空间的孩子，人生该多么苍白啊！
至少，俺是如此。.

再提供一个苦涩的样本：
    子尤，一个17岁早逝的少年作家，读书无算，才气逼人。在北京一个著名初中读书，成绩平平，曾经也辗转于钢琴、奥数之间。因病休学，终于有了大把的读书和写作时间。因此，虽然缠绵病榻，他仍然表示“十分快活”，因为他终于自由了。而他的同学，居然也极为羡慕他的自由。
    令人悲痛的“快活”。
    在子尤面前，应该惭愧的，是我们的摧残儿童的教育体制。  
　　子尤不止一次地说过，他感谢生病。因为，只有这样，他才有了从应试轨道倏然逃离的时空，才可以“无所事事”，才能让他的思想无所顾忌地飞翔与表达。否则，这个在应试体制中相对“笨拙”的孩子，可能还在奥数、英语兴趣班中、在中考、高考的如山试卷中苦楚地辗转。他被广为传颂的、对“九死一生”的“十分快活”，还真的不仅仅是调侃，更是他真实的内心表达。  
　　连我们也不知该如何面对他的绝症了。说感谢？实在让我们揪心地疼痛。我们的教育，怎么竟然僵化无情如此，一个智慧的小孩，只有在重病的时候，才能让自己的才华、自己快活的生命大放异彩？  
　　子尤并不是一个叛逆小孩。他和母亲柳红之间的深情和知己，让所有母亲感动，拥有这样的孩子，柳红说她“受宠若惊”。他对老师，也从不出恶语，反而有种种感激。对同学，他更是一往情深，是同学的宠儿。所以，我们不能想象，这样的一个孩子，会选择如韩寒一样逃离甚至背叛现行教育体制。所以，子尤的命运，就更让我们悲痛！  
　　子尤借绝症而自由，那么，更多可能如子尤般美好的孩子，却因为健康和平顺，而失去了海阔天空的思想！  
　　这是谁的过错？  
　　成年人，应该在子尤的快活面前，深深惭愧…….

楼主好帖，要顶。

阅读不光是子女的事情，父母也要养成阅读的习惯。如果为人父母者的确认为阅读是好的，那为什么不从自己做起呢。

平时少做两道奥数题，周末少上一个培训班，时间就出来了。父母的心态很重要。.

侬也进来顶贴拉？奥数的确也“奥”掉很多孩子的很多阅读时间哦。.

最近自己在看聂华苓的《三生影像》，非常感慨：十几岁的少年时光又回来了，中学时候，我每个周末和寒暑假都到父母所在的大学图书馆去看书，当时很多大陆和港台作家的作品看了不少，当然其中也包括聂华苓的。《三生影像》不仅仅是聂华苓的回忆，书中的一幅幅和世界各地的作家合影 ，带我回到从前，也让我非常羡慕她和安格尔的世外桃源般的幸福生活。
希望将来孩子能有这样美好的回忆.

我家有时间的.
我们从来没有参加过周六周日的任何补课,提高.
也没有在暑假寒假出去学什么.
就学学校的大纲,很空啊.
所以孩子是很快乐的,在学校也好,在家也好.
阅读量很大,正愁已经不知道再买点什么.
家中几个书架全满啦..

女儿前两天在看《悲惨世界》，然后告诉我以前看的时候很多东西不理解，现在全懂了。我告诉她因为你长大了。.

你家孩子真幸福。.

想多学点东西其实也是可以的。但是要分清主次，不能到最后连阅读、思考的时间都没有了，长大以后就会没有自己的思想。.

我儿子昨天从学校图书馆借了海伦.凯勒的<假如给我三天光明>,他自己看好后说留着让我抓紧时间看,然后再一起讨论有关书里的问题.真高兴!.

是的 自己做自己想做的事,应该叫幸福.
有的孩子或许喜欢奥数,口语,考各种证书.他们也很幸福.
如果只是家长要求他们去做,就另当别论了.
.

我们是自由阅读，家里三个都看，浦东图书馆有卡，楼上楼下都可以借，家里经常也买书，可以引导但不必强求，漫画小册子我很反对，现在孩子也不看了，实在品位差。小学女儿看完秦文君所有小说，还有冰心等，哈里全部，基督山什么的，现在升初二了，刚看完傲慢与偏见，也喜欢杨绛的《我们仨》，反正她的阅读量是我们小时候的双倍，读者一直订了，家里休息天喝茶阅读挺好。我们就一般公立学校，坚持文学底蕴细水长流，不在一朝一夕，习惯养成很重要，当然我们孩子不是成绩最好的，现在迷金庸。.

《战争与和平》-- 草婴

最近都已经上架了，我在新华书店看到了。.

说句玩笑话，这样的女儿，长大后比奥数高人抢手.

可惜只能给一个好评.

莫非替你儿子留心呢？.

女儿也喜欢读书，每期的《读者》都不忘拉下。她看的书很杂，但更多的是喜欢散文，诗词，有时侯，也看看她老爸的战争书籍。现在养成了一种习惯，就是睡前一本书。其实，有时侯我也在担心，什么书都看，万一看了什么不适合他们这个年级的书，该如何是好？.

女儿也喜欢读书，每期的《读者》都不忘拉下。她看的书很杂，但更多的是喜欢散文，诗词，有时侯，也看看她老爸的战争书籍。现在养成了一种习惯，就是睡前一本书。其实，有时侯我也在担心，什么书都看，万一看了什么不适合他们这个年龄的书，该如何是好？.

收藏了.

引用:

原帖由 shumi1 于 2008-9-25 17:27 发表
说句玩笑话，这样的女儿，长大后比奥数高人抢手

肯定的..

我家小宝从小喜欢书,喜欢有文字的东西,照我家88岁的老太太的话,这么大岁数从来没见过一个小孩那么爱看书的,爱看书成瘾,老师都说没见过那么爱看字的人,说有时候为了让他好好作业,禁止他看书,自己心里都很内疚,可爱看书又怎么样呢,学习不拔尖,升个好初中都很危险,我怎么就奇怪了,小宝看的书都是正经书,历史,名著,作文,小说,报纸,怎么就对成绩一点也没有提高呢,还老想着书里的内容,影响正常的学校学习,我们家每年都要搞一次书橱上封条,为的是小宝把主营业务搞搞好..

好帖不能不顶哪。.

时间安排和家长的重视程度很关键！
正如大家说的，家长也应该读！
我至少现在是在想，今后和女儿一起重新学一遍，也不知道自己今后能做到多少!.

韩寒也是父母膝下的孝顺儿子，并不反叛。

教科书真的太乏味了（特别是语文、政治之类），如果把大部分时间耗在那上面，真是因小失大。

虽然小儿刚上幼儿园，但也经常考虑上学与读书（自由阅读）之间的困境。如果入学以后，小孩子真的深受教育体制之害，不排除让他在家学习的可能。

自学也能成才嘛。呵呵。.

语文教科书并不把最好的选入，有些自编的部分很差为什么还不如清朝的编的教材，比如三字经之类。我。。。。。。。。。。想编著者读书无数，不知如何是好？？？不可能吧！.

我们小时候读书没现在这么难，想想小学学了什么，从小学到中学经典名著书是读了不少，《读者》是我们的最爱，我向读者推荐或手抄的书的一部分，有稿费收入。。。。现在的孩子。。。。。。。。.

女儿从小喜欢阅读，但最近迷上了动漫和校园小说，头痛！.

很有感触。.

值得思考!.

顶下语妈的贴子！
顺便汇报一下：
平时在学校，只见孩子疯着玩和应付学校作业了。在学校读书也是小朋友间传阅的穿越、怪异类的小说；读得疯狂的时候，会上课看、晚上被窝里看。

回家只见抱电视的；家里买的书，没有看见她读过，但问起来总是说读过了，估计是读得飞快，一目十行、囫囵吞枣！经常说自己2天可以读一本。暑假里，到是经常钻到书店，读武打小说，一读就是几个小时。

想想自己小时候，好像也没有好好读几本书，就目前的状态，孩子已经比我当时厉害多了；是不是我们大人要求太高了？但愿将来她们能够好好反刍一下！.

托您吉言，希望孩子健康成长，大家和睦相处，做可以一辈子交流的朋友，我就这一个女儿很珍惜，还有我也喜欢好的译本，我女儿喜欢简爱，也看阿加莎推理小说，还看《美食家》，因为爱吃啊，汪曾祺有本散文，一半写美食她也看，在这里看到这么多爱书的大小朋友很开心。.

我家已初一了,还喜欢看杨红樱的书,一本书二个小时就解决了,何时看教科书也这么认真就好了.

会改变的，我们在小学四、五年级的时候，疯狂地迷过一阵动漫和校园小说，买了很多此类的杂志和小说，也许我这个妈妈是比较宽松的，我并没有禁止她看，结果把该看的都看完了，也就不想看了。现在一直捧着本李清照的宋词，说最崇拜的人就是李清照。.

太好了，非常感谢，给好帖！.

看了心痛难过，又感到深深的无奈！.

好帖好帖。
小儿五年级，小学以来一直嗜爱读书，书籍特杂（文史科技围棋电脑趣味读物），每天阅读时间比做功课长。看这儿对初中作业量的讨论，真是非常担心。.