把Freshman翻译成新鲜人……搞笑的~.

AP其实很简单，我表姐修AP微积分，轻轻松松拿A（94分~100分），她理科没我好。中国人去上那里的AP理科，只要稍微优秀一点的学生都能胜任。文科就比较麻烦了，毕竟语言不通.

只能说美国高中regular课程太简单，今年是我第一年去，直接读12年级，由于需要学毕业用的必修课所以没法学AP，Honors有一节，GPA轻松拿4.0（全A），如果拿了AP，我相信GPA会更高.

顺便说一句，在国内的时候，由于我一直做课题，很多时间都不去上课，上课了也大多在睡觉，所以在XNWY也成绩平平，我相信成绩更好的人会更轻松.

我唯一的那个Honors课就是英语课……我申请的时候已经来不及了，随便找了个破学校就去了，只有英语有荣誉班……AP也只有微积分、历史、政府、心理、生物。想来想去只有AP微积分适合我。我想读的AP物理和AP计算机都没有…….

其实在XNWY实验一班的时候我的英语很差……每次都是倒数。但是XNWY学生的口语和听力不错（不是绝对的，至少我们班是这样）。真正到了美国，也就这两点吃亏而已。我语法考试拿了99分，美国人都很郁闷，他们都是80+左右。其实我语法在国内最差了，都是凭语感做题目的。作文也写得比外国人好，都拿A或者A-。现在就是阅读速度跟不上，人家一会会儿就读完几页纸，我一页都读不完。其实到了美国，很快就会适应，只要之前基础不要“太差”就行.

谢我作甚？呵呵~
感谢您的祝福！.