23楼jcw
(......)
发表于 2015-12-12 20:48
显示全部帖子
中级口译词汇精选
四合院 quadrangle, the traditional Chinese single-story houses with rows of rooms around the four sides of a courtyard【√】
蒙古包(Mongolian) yurt
碑刻, 碑文, 碑铭inscriptions on a tablet
碑林the forest of steles, tablet forest
道观Taoist temple
殿hall
烽火台 beacon tower【√】
鼓楼 drum tower
华表 ornamental column
回廊corridor
祭坛 altar
假山rockeries【√】
角楼watchtower【√】
廊 corridor【√】
牌楼 pailou, decorated archway【√】
桥bridges【√】
石舫 stone boat【√】
石窟 grotto【√】
水榭 pavilion on the water【√】
塔 pagoda; tower【√】
台 terrace【√】
坛altar【√】
亭阁 pavilion【√】
钟楼 bell tower【√】
柱pillar, column, post【√】
陵墓 emperor’s mausoleum/tomb
中国画 traditional Chinese painting
水墨画 Chinese brush painting; ink and wash painting【√】
工笔 traditional Chinese realistic painting【√】
重要文化遗产major cultural heritage【√】
优秀民间艺术outstanding folk arts【√】
文物cultural relics【√】
中国结 Chinese knot
旗袍Cheongsam
中山装Chinese tunic suit
唐装traditional Chinese garments (clothing),Tang suit