夸奖都是非常真诚滴，领导是不敢当滴。

I  CARE YOU.现学现卖一句。.

引用:

原帖由 西门吹沙 于 2010-8-3 11:22 发表
45、Stella! Hey, Stella!
　　丝黛拉！嘿 丝黛拉！　
　“A STREETCAR NAMED DESIRE”-欲望号街车（1951）

    ~~这个为何得奖，有点纳闷，不过演员说这句话的语气我能记得

540510

据说是因为马龙说这句台词的时候非常性感，很多学戏剧的学生常常会重演这个桥段。

加油，西门！.

亲爱的，我很好奇有没有《简爱》和《孤星血泪》的台词，我觉得里面字字珠玑。.

我给我喜欢的台词都撒了花，西门一吹，谁与争沙.

估计这2个都不是美国片，人家是美国电影学院评的，所以才是自家人获奖.

引用:

原帖由 小臭臭妈咪 于 2010-8-3 16:39 发表
我给我喜欢的台词都撒了花，西门一吹，谁与争沙

这句台词灵额，有本人的范儿，归我了，看我心情栏

co0ZQ4112T8-7.jpg (138.27 KB)

2010-8-3 17:20

[ 本帖最后由 西门吹沙 于 2010-8-3 17:20 编辑 ].

我记得袄，“不会飞”说CARE比LOVE好，

co0ZQ4112T8-4.jpg (11.77 KB)

2010-8-3 17:18

.

引用:

原帖由 西门吹沙 于 2010-8-3 15:16 发表
67、Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.
　　世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的（酒馆）　
  　“CASABLANCA”-卡萨布兰卡（1942）

   ...

只能说，卡的每一句都是经典.

这个电影我没看过，不过马龙 白兰度的声音音质不怎么样的，细，有点尖，他的几部电影我都因为这个原因没看完 。
但是演《教父》正正好，恰到好处。.

这部影片你应该看完，也许现在看和当时理解完全不同，因为我到现在还记得里边的片段，印象非常深刻.

71、Wait a minute, wait a minute. You ain't heard nothin' yet!
　　等一会儿，等一会儿。你肯定听到了什么!　
  　“THE JAZZ SINGER”-爵士歌手（第一部有声电影）（1927）

200555205113_1441461.jpg (234.22 KB)

2010-8-4 11:26

.

72、No wire hangers, ever!
    永远不用金属衣架！　
　 “MOMMIE DEAREST”-亲爱的妈咪（费·唐娜薇主演）（1981）

20071120141241_47784166.jpg (108.05 KB)

2010-8-4 11:35

[ 本帖最后由 西门吹沙 于 2010-8-4 13:30 编辑 ].

原来你对声音这么敏感。这部片子应该去看，很凄惨，不忍心看第二遍。后来上大学时找来了原版剧本看，发现自己竟然能读下去，台词真得精简啊！.

我在亦舒小说里读到过，男生会对着女同学这么叫，很能引起一片共鸣，好像已经变成美国文化的一部分。.

原来是她说的，她的话我怎么那么听得进去呀！.

73、Mother of mercy, is this the end of Rico?
　　圣母慈悲，里可就这么完了？  
    “LITTLE CAESAR”-小凯撒（1930）

2009331183424_75387116.jpg (196.63 KB)

2010-8-4 13:29

.

74、Forget it, Jake, it's Chinatown. (CHINATOWN 1974)
    Joe Mantell：“忘了吧，杰克，这是唐人街。”  
    “CHINATOWN ”《唐人街》（1974）
    导演：罗曼·波兰司基  主演：杰克·尼科尔森，费·唐娜薇，约翰·休斯顿，Joe Mantell 第四十七届奥斯卡最佳编剧奖。

2005410232059_7470159.jpg (154.97 KB)

2010-8-4 13:39

.

75、 "I have always depended on the kindness of strangers."
      费雯丽：“我总是非常依赖陌生人的仁慈。”   
    “A STREETCAR NAMED DESIRE” 《欲望号街车》（1951）
    导演：伊莱亚·凯赞 主演：费雯丽，马龙·白兰度，金·杭特，卡尔·马尔登
    第二十四届奥斯卡最佳男配角（卡尔·马尔登），最佳女主角（费雯丽），最佳女配角（金·杭特），最佳艺术指导及道具奖（黑白）。

    ~~该片第二句台词。.

76、 "Hasta la vista, baby."      
     施瓦辛格：“再见了，宝贝。”  
    TERMINATOR 2: JUDGMENT DAY-《终结者2》（1991）
     导演：詹姆斯·卡迈隆 主演：阿诺德·施瓦辛格，琳达·哈米尔顿，爱德华·弗朗
     第64届奥斯卡最佳视觉效果，最佳效果(音响编辑)，最佳化妆，最佳音响奖。

200421423448_5622456.jpg (80.48 KB)

2010-8-4 13:45

.

77、 "Soylent Green is people!"
    查尔顿·赫斯顿：“索伊伦特格林是人类。”
    “SOYLENT GREEN ”-《索伊伦特格林/超世纪谍杀案》（1973）
     导演：理查德·弗莱舍 主演：查尔顿·赫斯顿，约瑟夫·哥

2008125231734_56268425.jpg (131.59 KB)

2010-8-4 13:55

.

78. "Open the pod bay doors, HAL."
     凯尔·杜拉：“打开舱门。”   
    “2001: A SPACE ODYSSEY”-《2001太空漫游》（1968）
     导演：斯坦利·库伯力克 主演：凯尔·杜拉，凯丽·洛克伍德，威廉·西维斯特，丹尼·瑞查特
     第四十一届奥斯卡最佳视觉效果奖。

2009102014626_52781678.jpg (211.76 KB)

2010-8-4 13:58

.

79. "Striker: Surely you can't be serious.
      Rumack: I am serious…and don't call me Shirley."
  罗伯·汉斯：“你当然不可能是认真的。”
   莱斯利·尼尔森：“我是认真的，不要叫我雪莉。”   
  “AIRPLANE!”-《空前绝后满天飞/瞒天过海飞飞飞》（1980）
   导演：吉姆·亚伯拉汉姆斯，大卫·朱克 主演：莱斯利·尼尔森，罗伯·汉斯，劳埃德·布里奇斯

200681611454_6634113.jpg (42.87 KB)

2010-8-4 14:02

.

80. "Yo, Adrian!"
     史泰龙：“你，艾德里安！”
    “ROCKY”-《洛奇/洛基/龙拳虎威》（1976）
     导演：约翰·艾维尔森 主演：西尔维斯特·史泰龙 第四十九届奥斯卡最佳影片，最佳导演，最佳电影剪辑。

181432_36200005.jpg (78.52 KB)

2010-8-4 14:05

.

引用:

原帖由 shineyale 于 2010-8-4 13:08 发表
我在亦舒小说里读到过，男生会对着女同学这么叫，很能引起一片共鸣，好像已经变成美国文化的一部分。

初一的时候读过一本电影杂志有专门提到这段台词，说是马龙白兰度演绎这句台词背后的意义，是激起了许多美国家庭妇女灵魂深处的渴望，有着非常浓重的性暗示。
当时还没看过这部电影，不能理解，是后来才体会到的。这部经典的戏剧作品的确是有着非常浓重的美国文化烙印和时代特征，压抑和爆发并存。.

81. "Hello, gorgeous."
    芭芭拉.史翠珊：“你好，美女。”   
    “FUNNY GIRL” -《妙女郎》（1968）
     导演：威廉·怀勒 主演：芭芭拉·史翠珊
     第四十一届最佳女主角奖（芭芭拉.史翠珊）。

200711934229_5980587.jpg (140.62 KB)

2010-8-4 14:15

.

82. "Toga! Toga!"
    约翰·贝鲁西：“喝酒！喝酒！”
    “NATIONAL LAMPOON'S ANIMAL HOUSE -《动物屋/动物之家》（1978）
     导演：约翰·兰迪斯 主演：约翰·贝鲁西。

200491683634_1115576.jpg (152.65 KB)

2010-8-4 14:22

.

确实是对着性感的女生才叫的。
白兰度扮演的这个粗野、英俊的男人，虽然让人憎恶，却得承认生命力极强，给费雯丽扮演的角色带来压迫的快感，但也不是她承受得起的，可怜南方那套颓废的美终究残破了、粉粉碎了。

从那部片子里，我学到一个词：《拿破仑法典》，后来历史书上也强调过它的意义，难道美国的丈夫需要用法国的法典来维护自己的财产权？.

83. "Listen to them. Children of the night. What music they make."
     贝拉·鲁格西：“快点来听！黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。”   
     “DRACULA”-《吸血鬼》（1931）
     导演：托德·布朗宁 主演：贝拉·鲁格西。

200551116728_1584510.jpg (73.63 KB)

2010-8-4 14:25

.

84. "Oh, no, it wasn't the airplanes. It was Beauty killed the Beast."
     劳勃·阿姆斯特朗：“噢，不，那不是飞机。那是美女杀死野兽。”
     “KING KONG”-《金刚》（1933）
      导演：梅里安·C·库珀，欧尼斯特·B·舍德萨克 主演：劳勃·阿姆斯特朗，费·乌雷。

20031030101517_909954.jpg (159.82 KB)

2010-8-4 14:28

.

85. "My precious."
    Smeagol：“我的宝贝。”
    “THE LORD OF THE RINGS: TWO TOWERS” -《指环王2》（2002）
    导演：彼得·杰克逊 主演：伊利亚·伍德，伊恩·麦克连，丽芙·泰勒，维戈·莫特森，肖恩·奥斯汀
     第七十五届奥斯卡最佳音响编辑，最佳视觉效果奖。

200381217165_5273030.jpg (59.04 KB)

2010-8-4 14:41

.

86. "Attica! Attica!"
    阿尔·帕西诺：“阿提卡！阿提卡！”   
    “DOG DAY AFTERNOON” -《热天午后/炎热的下午》（1975 ）
     导演：希德尼·鲁迈特 主演：阿尔·帕西诺，兰斯·亨利克森，约翰·凯泽尔，查尔斯·德恩
     第四十八届奥斯卡最佳原创剧本。

2007430234839_3779141.jpg (92.66 KB)

2010-8-4 14:43

.

87. "Sawyer, you're going out a youngster, but you've got to come back a star!"
    沃纳·巴克斯特：“索耶，你去的时候是个少年，但你回来一定是个明星！”   
    “42ND STREET”-《第42号街》（1933）
     导演：罗伊·贝肯 主演：沃纳·巴克斯特，贝贝·丹尼尔斯。

2003725153955_2703297.jpg (73.11 KB)

2010-8-4 15:01

.

88. "Listen to me, mister. You're my knight in shining armor. Don't you forget it. You're going to get back on that horse, and I'm going to be right behind you, holding on tight, and away we're gonna go, go, go!"
     凯瑟琳·赫本：“听我说，先生。你是我的白马王子。别忘了。你将会骑上那匹马，我会跟在你的后面，抓得紧紧的，我们就跑啊，跑啊，跑啊！”
     “ON GOLDEN POND”-《金色池塘》（1981）
     导演：马克·瑞戴尔 主演：凯瑟琳·赫本，亨利·方达，简·方达
      第五十四届奥斯卡最佳男主角（亨利·方达），最佳女主角（凯瑟琳·赫本），最佳编剧奖。

20043795734_4329449.jpg (83.93 KB)

2010-8-4 15:04

.

89. "Tell 'em to go out there with all they got and win just one for the Gipper."
    帕特·奥布赖恩：“告诉他们带着所有的东西去那里，去为了吉佩赢一回。”
   “KNUTE ROCKNE ALL AMERICAN” -《纽特·罗克尼》 （1940）
    导演：罗伊·贝肯 主演：帕特·奥布赖恩，盖尔·佩奇，罗纳德·里根。

201012620444_17875792.jpg (133.44 KB)

2010-8-4 15:08

.

90. "A martini. Shaken, not stirred."
    肖恩·康纳利：“一杯马提尼。要摇的，不要搅的。”   
    “GOLDFINGER”- 《金手指/铁金刚大战金手指》（1964）
     导演：盖·汉米尔顿 主演：肖恩·康纳利，奥妮·布莱克曼，伯纳德·李
     第三十七届奥斯卡最佳音响效果奖。

2006112504144_6903166.jpg (99.84 KB)

2010-8-4 15:11

.

引用:

原帖由 shineyale 于 2010-8-4 14:23 发表
……
从那部片子里，我学到一个词：《拿破仑法典》，后来历史书上也强调过它的意义，难道美国的丈夫需要用法国的法典来维护自己的财产权？
...

《拿破仑法典》，那是属于全人类的法典，中国丈夫也可以用的咯。历史书上说的有很多是对的，，我翻女儿的历史书时发现，原来这个老师也讲过，那个也讲过，我读书的时候好像没觉得自己走神啊 。.

胜利在望了.

好的。既然你们都说好，我去看。.

引用:

原帖由 西门吹沙 于 2010-8-4 15:11 发表
90. "A martini. Shaken, not stirred."
    肖恩·康纳利：“一杯马提尼。要摇的，不要搅的。”   
    “GOLDFINGER”- 《金手指/铁金刚大战金手指》（1964）
     导演：盖·汉米尔顿 主演：肖恩·康纳利，奥 ...

这个就是说那只金手指必须在杯子外面而不得伸进杯子里面去，对伐？.

阿甘里面 简对着阿甘大喊：Run, Forrest, Run! 不在这100句里面啊？.

我看见这句也那么想 ，估计是教大家喝马蹄尼的时候不要用手指头在酒里调一调.

我看过后面10句也没有，估计不具备代表性.

91. "Who's on first."
     巴德·阿博特：“谁是第一个？”
     “THE NAUGHTY NINETIES”- 〈淘气两兄弟〉（1945）
     导演：Jean Yarbrough 主演：巴德·阿博特，卢·科斯特洛。

107715.jpg (14.71 KB)

2010-8-4 15:29

.

倒数开始.

92. "Cinderella story. Outta nowhere. A former greenskeeper, now, about to become the Masters champion. It looks like a mirac...It's in the hole! It's in the hole! It's in the hole!"
     比尔·默里：“灰 姑娘的故事，不知从哪儿冒出来，曾经是高尔夫球场管理员，现在要变成冠军大师了。这简直是个奇...在洞里，在洞里，在洞里。”   
     “CADDYSHACK” -《蛊惑仔出术/疯狂高尔夫》（1980）
      导演：哈罗德·雷米斯 主演：切维依·蔡斯，罗德尼·丹杰菲尔德，比尔·默里，丹尼·诺能。

200441914447_7879218.jpg (70.75 KB)

2010-8-4 15:32

.

93. "Life is a banquet, and most poor suckers are starving to death!"
    罗莎琳德·拉塞尔：“人生是一场宴会，大部分的可怜虫都要饿死了！”  
    “AUNTIE MAME”-《玛咪姑妈》（1958）
     导演：莫顿达·考斯塔 主演：罗莎琳德·拉塞尔，福里斯特·塔克。

2005112182437_9343657.jpg (68.6 KB)

2010-8-4 15:34

.

94. "I feel the need - the need for speed!"
    汤姆·克鲁斯：“我感到一种需要，一种加速的需要！”  
    “TOP GUN” -《壮志凌云》（1986）
     导演：托尼·斯科特 主演：汤姆·克鲁斯，瓦尔·基尔默，蒂姆·罗宾斯，梅格·瑞恩
     第五十九届奥斯卡最佳原创音乐奖。

2003101831526_6183998.jpg (47.45 KB)

2010-8-4 15:36

.

95. "Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary."
     罗宾·威廉斯：“人生就应该是快乐的，要 抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。”
     “DEAD POETS SOCIETY”-《死亡诗社》 （1989）
     导演：彼得·韦尔 主演：罗宾·威廉斯，罗伯特·肖恩·伦纳德，伊桑·霍克，乔希·查尔斯，诺曼·劳埃德，科特伍德·史密斯
      第六十二届奥斯卡最佳编剧奖。

200542023748_8207386.jpg (132.47 KB)

2010-8-4 15:39

.

96. "Snap out of it!"
    雪儿：“振作起来！”  
    “MOONSTRUCK” -《月色撩人》（1987）
     导演：诺曼·杰维森 主演：雪儿，尼古拉斯·凯奇，文森特·加丹尼亚，奥林匹·杜卡基斯，丹尼·艾洛
     第六十届奥斯卡最佳女主角（雪儿），最佳女配角（奥林匹·杜卡基斯），最佳编剧奖。

2004111144611_1363636.jpg (46.41 KB)

2010-8-4 15:41

.

97. "My mother thanks you. My father thanks you. My sister thanks you. And I thank you."
    “我妈妈谢谢你，我爸爸谢谢你，我姐姐谢谢你，我也谢谢你。”  
    “YANKEE DOODLE DANDY” -《胜利之歌/扬基都德》（1942）
      导演：迈克尔·柯蒂兹 主演：詹姆士·凯格尼，琼安·赖丝莉。
      第十五届奥斯卡最佳男主角（詹姆士·凯格尼）、最佳录音、最佳音乐片配乐三项金像奖。

2005427211254_8831130.jpg (133.91 KB)

2010-8-4 15:44

.