各位家长：
感谢大家对儿童合作园的长期支持和信任。

自从2009年起，儿童合作园积极推广和执行5C素质教育，培养孩子的自信(Confidence), 合作(Cooperation), 沟通(Communication), 同情(Compassion)和创造(Creativity)的性格和能力。我们积极和社会各种力量和资源进行合作，通过周末班， 冬令营和夏令营，为中小学生提供全英文的活动，包括戏剧(Drama)，演讲(Public Speaking)和文理(Liberal Arts)。

在过去的六年里，1500位中小学生来到合作园，不仅学习英文，而且注意提升自我素质，并且积极地将儿童合作园的5C理念传播给更多的孩子和家庭。这些孩子参加了超过2500个人次的课程，很多孩子得到了表彰他们坚持不懈地培养素质的“蓝蜗牛奖”。我们在此对大家长期的支持表示感谢。

多年坚持的结果，我们欣慰地看到素质教育不再是阳春白雪，而成为众多家庭和孩子积极追求的常规教育；同时我们也看到政府对素质教育一类的课外活动也越来越鼓励，儿童合作园举办活动的大环境渐趋成熟，这是我们在6年前不能想象的。

2015年秋季班招生已经开始。如同以往每一个学期，我们为孩子们准备了丰富的活动，包括戏剧，演讲和文理多门课程，供不同年龄，英语程度不同的孩子选择参加。

授课地点分别在：

• 江苏路123号15F
• 政熙路2号

请注意以下重要日期：

• 报名付费截止日期：2015年9月8日（周二）
• 秋季班开学日期：2015年9月12日（周六）
• 秋季班结束日期：2016年1月3日（周日）

为了帮助大家了解每门课程所适应的英文程度和年龄，请看附件中的“儿童合作园课程递进图_2015年秋季”。

以下为报名付费流程：

• 完成网上登记 http://www.hezuoyuan.com/signup.aspx
• 等候我们的邮件通知，完成英语笔试和口试
• 根据测试的情况，我们会建议适合的课程，邀请家长到我们办公室进行一对一咨询，或者和我们电话交流，最后确定选课
• 根据确定的课程，支付费用
• 等候我们的开学通知书
• 9月12日正式开学

如果你有其他问题，请微信联系我“jiang_fanghua”或者刘璇老师”AimeeLiu924“。 我和刘璇老师会为大家提供力所能及的帮助。


愿儿童合作园能和你的孩子一起学习。


谢谢。[local]1[/local]


芳华

“合作园教育风暴周”是由儿童合作园为推广素质教育，联合众多机构教育组织及独立教育工作者，共同组建的教育理念论坛。其宗旨是为家长和孩子提供头脑碰撞后的教育火花，跨越常规思维的教育方法和敢想并也敢做的教育实践。
“撇开应试谈教育”，第一期的“合作园教育风暴周”，从教室到剧场，从科学到艺术，从心理学到家谱，它们之间有何关系？来自国内和国外的教育工作者，从不同角度涉及教育；没有一个是为应试所需，但是个个都为教育所设。生动活泼的讨论，趣味盎然的互动，展示教育的多维度如何影响孩子的将来。

【时间】：2015年10月29日至11月3日，每天1至3场，具体时间请以下“活动简介”。
【地点】：江苏路123号15F, 中西大厦，武定西路和江苏路交叉口
【报名截止日期】：2015年10月28日
【人数限制】：每场活动限20个家庭
【报名方式】：填写附件中的登记表，email至 fhjendowment@gmail.com.
【咨询】：有问题，请email fhjendowment@gmail.com, 或者微信 jiang_fanghua.
【内容】：九场内容各异，形式多样的教育活动，具体主讲人和所属教育组织，请看附件1。各个活动的简介如下：

活动简介

【2015/10/29  19-21点】合家学习从家谱开始（适合对象：家长）

钱朝晖,六合教育

孩子的自我认识源于知道自己来自哪里，家谱里的故事让人回味无穷。钱先生和大家分享他修家谱的奇闻轶事，合家学习从家谱开始

【2015/10/30  19-22点】美高蓝图，BluePrint为你画（适合对象：家长和孩子）

IdrisMcclain & Brian Wang, Blue Print

帮助你了解高中留学的各种选择，拓展对教育认知的视野

【2015/10/31  18-20点】提升阅读能力的必备工具-家长你知道多少？（适合对象：家长）

EddieChang, 儿童合作园

不管你是否精通英语，用简单的方法，儿童合作园的Eddie老师教你如何帮助孩子提升阅读能力

【2015/10/31   20-21点】意犹未尽的莎士比亚（适合对象：家长和孩子）

演员们，上海莎士比亚剧社

一位纯正的美国老戏骨，千里迢迢来到中国，建立“上海莎士比亚”剧社，培养了中国演员用中文演莎剧和其他经典剧目。请看他们演出的三幕短剧。语言不重要，只要有戏韵

【2015/11/1  16-18点】科普英语竞赛-跨学科的挑战（适合对象：家长和孩子）

席晓萍，上海科技艺术教育中心

用英语普及科学，用科学激发学习英语的兴趣。席老师为你细说“科普英语竞赛”

【2015/11/1  16-18点】儿童科技营的乐高世界（适合对象：孩子）

CeliaLinke, 儿童科技营

无论是展示区，还是互动区，或者是搭建区，孩子们用他们的想象力，玩转乐高小方块

【2015/11/1  20:30-22点】合作园的留学生：留守家长的付出与回报（适合对象：家长）

合作园留学生家长

让合作园的留学生家长们为你娓娓道来没有孩子在身边的日子，是怎样的五味俱全

【2015/11/2  19-21点】择校的烦恼，菁杂志为你解疑（适合对象：家长）

李佳，Jingkids

为都市家庭提供最详实国际教育,家庭生活，都市资讯的首选中文平台，菁杂志为你解说国际学校，体育操练以及游学体验之间的关系

【2015/11/3  19-21点】家庭互动模式的教育内涵（适合对象：夫妻）

姚晋红&冯瑛，国家二级心理咨询师

教育从家庭开始，而家庭的夫妻互动模式直接影响教育的效果。作为父母的两口子，你们之间的关系为教育添加正能量了吗？

2016年冬令营将于2016年1月24日至2月2日在复旦附中举行。

2016年1月24日至2月2日，雏金鹰冬令营将在复旦附中举行。冬令营特点如下:

• 全英文

• 5至9年级的学生

• 住宿或者走读

• 课程包括: 英语演讲和辩论，英语戏剧，每日一书 （英语阅读），桌游设计。

• 老师全部来自美国

老师背景介绍，课程介绍，作息安排，请看附件。

报名参加冬令营，请上我们的网站http://www.hezuoyuan.com/signup_cjy.aspx 完成网上登记。

谢谢。

[ 本帖最后由 上戏合作园 于 2015-11-20 09:35 编辑 ]

“雏金鹰少年冬令营 – 复旦附中2016”定于2016年1月24日至2016年2月2日正式开营，营地设在复旦大学附属中学（复旦附中）和儿童合作园，招生对象为1至9年级的中小学生（营员）。


报名请上 www.chujinying.com


本次冬令营依托复旦附中完善的场地和设施，引进美国优秀的中小学生文理基础课程和兴趣活动，借鉴国际先进的冬/夏令营管理模式，以培养营员自信心（Confidence）, 沟通技能（Communication）,合作能力（Cooperation）, 同情心（Compassion）和创造力（Creativity）（5C’s）为手段，帮助营员不仅取得学业进步，而且学习规范的论证方法。在冬令营生活期间，营员们天生的好奇心得到点燃，独特的个性得到启发，独立思考的能力在他们自己选择的课题报告中得到充分体现。
文理课程和艺术兴趣活动集美国LiberalArts教育的精华，主要是中国学生在全日制学校接触不多但是感兴趣的辩论、阅读、写作、游戏制作和英语戏剧。所有文理课程和艺术兴趣活动由美国老师全英文教授。除此之外，营员们每天还将参加体育活动，项目包括提高耐力，体力和团队竞技能力的活动，体育活动主要强调体能和团队活动能力的培养。因此，我们为您的孩子所提供的是全天、全英文的学习和生活环境。
无论是文化、兴趣，还是体育方面，都要求营员们全身心地投入每一天快节奏但充满乐趣的各项活动中，雏金鹰充满生机的营地生活将是营员们迎接2016年最好的礼物。


课程活动简介

全部课程活动都由英语为母语的美国老师讲授，课时1小时45分钟。


SUB01A 演讲和辩论


今年的冬令营，学生们首次不仅训练公共演讲，同时可以接触辩论的基本形式。我们一起学习辩论的术语，各个主要环节，结合演讲的主要技能，在结营的时候向观众展示一次简短的公开辩论。


SUB02每日一书一悬疑小说的世界


人类对悬念的痴迷渊源已久。完成一个难题，解出一个谜面，破获一个犯罪，令我们兴奋，令我们向往。在今年的雏金鹰冬令营中，你每天将阅读一本悬疑小说。你不仅能在极具诱惑的悬疑小说的世界里提高阅读能力，而且学会寻找线索，将其联系起来，比较不同的线索走向，最后找出答案。在悬疑游戏中，你也将学习什么是关键的问题，如何综合已有的知识，都是为了最终能够解决悬念，破除疑惑。你是否已经准备好和我们一起畅游悬疑的世界？


SUB03 桌游和动漫设计


桌游和动漫对快乐的灵感追求虽然在很多方面都不一样，但也有许多相似之处。了解如何在桌游和动漫设计中，通过图示把一系列超级英雄、反派人物和其他角色联系起来，并发掘游戏社交工具与电脑游戏的不同。你可以定是要创造一个超越生活的“超级漫画”，还是一个适合你的想象的可以带回家的游戏，将快乐持续下去。


SUB04 英语戏剧


儿童合作园已经成功排演了莎士比亚剧，奥兹女巫系列的童话故事，“小王子”，花木兰和由美国经典连环画改编的“波戈”等一系列戏剧作品。这个寒假，加入我们，在这十天的强化课里，你将会沉浸在戏剧艺术殿堂里，身着戏服，伴随着背景音乐，在舞台上演出一场完整的戏。导演ThomasCaron先生用他45年的专业经验教授我们表演艺术的精髓：创新的合作，措辞，动作和运用丰富的想象力，克服自我意识，表达自我的能力。这是一门富有挑战的课，它需要努力和奉献精神，但是最终的成果将是对努力的最佳回报，和我们一起接受这份挑战，并享受一路征途上的乐趣。

儿童合作园2016年春季班正在招生，请上网站www.hezuoyuan.com/signup.aspx了解详情，并完成网上登记。


儿童合作园的英语写作课形式多样，适合不同年龄和不同英文程度的孩子。类似于中文写作有记叙文和议论文的区别，英文写作也是有不同的类型的，包括适合初学写作的孩子尝试的“创意写作”，也有适合年龄稍长的孩子学习的“戏剧写作”；对于那些具有一定的阅读能力的学生，我们还准备了文学分析，有英国文学和美国文学，随孩子的兴趣而定。

在刚刚结束的秋季班里，同学们创作了很多写作作品。我请任课老师John就以下几门课程的具体内容，做一个比较和说明：

【英语创意写作】周日下午12:30-14:30 4-7年级
从开学的头一天起，这个班级的同学就有很多可写的故事。他们展示了多方面的才能，而且积极参与多种多样的帮助他们提升写作技能的活动，这是非常令人惊喜的。这门课程的一个最值得赞扬的方面是同学们接受了创作对话的挑战。他们都创作了很好的戏剧场景，并且一起表演。在本学期中，我们讨论了“要展示，不要告诉”的写作要素，同学们已经开始在他们的写作中进行尝试。

【英语戏剧写作】周六下午12:30-14:30 4-7年级
在这个学期里，同学们学习了如何写作好的剧本的整个过程，从最开始的创作一个好的故事，到将这个故事改编程剧本，再到最后的如何将这个剧本搬上舞台。学期的第一部分主要是帮助同学们能够构思一个好的故事情节。然后他们做了大量的练习，尽量使自己创作的人物对话更加吸引读者。最后同学们开始尝试做导演，请班里其他的同学担任演员，将自己的剧本搬上舞台。能亲眼目睹这些充满想象的故事逐渐演变为一部戏剧，真是令人愉悦的一件事。同学们不仅学到了有用的写作技巧，而且学会了如何充满自信地作为一个演员在舞台上表达自己。

【英国和爱尔兰文学：分析和写作】周六上午10:00-12:00 5-9年级
学习文学不仅仅是一门学术课程，它帮助我们开启回顾历史的窗口，探索那些困扰人类千百年的深沉问题，并借助于世界上迄今为止最伟大智慧，试图拥抱我们的未来。在这个学期里，同学们阅读并分析了三个伟大作家的作品，他们是GeorgeOrwell, Samuel Beckett 和Kazuo Ishiguro. 在《AnimalFarm》里，GeorgeOrwell用童话故事的手段解析前苏联的政治形势。SamuelBeckett, 在他的双幕剧《Waitingfor Godot》里，探索存在主义的境界和人类存在的荒谬。最后，《NeverLet Me Go》,由Kazuo Ishiguro创作，想象在一个世界里，被克隆出来的人的器官被用来延长人类的寿命和改善健康。同学们深刻地研究了这些不同的主题，并且练习写作分析文章，讨论了一些问题，也得出了一些结论。

热情奔放的龙飞飞为接待海内外“龙的传人”，今年的夏天，将复旦附中打扮成充满龙的神秘，龙的冒险以及龙的活力的快乐天地。

夏令营的管理团队中既有从事教育行业几十年的复旦附中老师，也有海外经验丰富的管理人员，还有活跃在上海国际学校的外籍老师。

了解夏令营详细信息，请上www.longfeifei.com
网上登记： https://www.longfeifei.com/shanghai/cn/admission/online-form/

登记步骤：

• 
  

  和孩子一起商定每周要上的两门课程，一门上午的课程，一门下午的课程。

  
  
• 
  

  完成网上登记，            

  
  https://www.longfeifei.com/shanghai/cn/admission/online-form/
• 
  

  等候我们email给你的确认邮件和费用总计。

  
  
• 
  

  尽快安排付款，以保证席位。

  
  
• 
  

  收到款项，我们会和你确认孩子的席位。

  
  
• 
  

  开营前两周，我们会email给你开营通知，营员和家长须知，包括住宿营员的打包单。

  
  
• 
  

AlanBounville-夏令营主管


这个夏天，我们龙飞飞夏令营主管将是Alan Bounville老师。 Alan具有非常丰富的活动管理和戏剧制作经验。他是位于纽约市的“InOur Words”戏剧公司的艺术总监。他同时任教于世界知名的艺术教育组织，比如“Roundabout戏剧公司”，“纽约戏剧工作社”，“艺术教育中心”等等。 Alan持有纽约大学戏剧教育硕士学位。


ThomasCaron-夏令营戏剧老师


Thomas Caron老师专业从事戏剧工作四十余年，表演遍布洛杉矶、纽约、英国和中国的各大舞台。自从2007年来到上海，他导演并且出演了多部经典戏剧，热衷推广莎士比亚戏剧，是上海莎士比亚剧社的创始人。Thomas老师毕业于享誉盛名的纽约Neighborhood Playhouse School of theTheater, 师从由著名的“剧团”(Group Theater) 组出来的顶级教授，如：Sanford Meisner，HaroldClurman，Robert Lewis， StellaAdler，和Lee Strasberg。Thomas老师是“英语戏剧”的授课老师。

JonnyBaggs-夏令营艺术老师


在第一代Nintendo游戏发明之前，Jonny Baggs老师自幼就是一个桌游玩家和开发者。他毕业于美国俄勒冈大学多媒体设计专业，期间他曾任Garage Games公司的平面设计实习生。大学毕业后，Jonny在亚洲做了4年老师，设计并将游戏理论带入课堂，让学生们得以感受到学习的乐趣。Jonny老师是夏令营中的“桌游设计”以及其他艺术课程的授课老师。

蒋芳华-夏令营创办人

​
旅居纽约蒋芳华女士是龙飞飞夏令营的创办人。从上世纪80年代末起，蒋女士开始在纽约华尔街从事投资工作。2008年起，她举家搬迁上海，将工作重心从投资业转向培养中国孩子的综合素质能力，创立了儿童合作园，并且创办了龙飞飞夏令营。蒋女士是《新编小学英语开放阅读​-美国小学素质教育范例38篇》一书的作者。蒋女士拥有美国华盛顿大学的商业管理硕士学位。

[ 本帖最后由 上戏合作园 于 2016-5-11 10:09 编辑 ]

请问今年的冬令营活动和招生情况没出吗？