最近和女儿抢看秘密花园这本书，今天上网看到有电影，呵呵，也很有兴趣去看看。
英文原版的，希望对于小朋友们的听力、口语训练有些帮助。
http://v.youku.com/v_show/id_XNDY1NDk1NTY=.html.

[编辑本段]内容简介
　　一场霍乱使性情乖戾的玛丽成了孤儿，她只得被送往远在英国的约克郡的密素斯特庄园和姨父克雷文先生一起生活。
　　克雷文先生伤心妻子之死，变得阴郁古怪消沉遁世，他的庄园里有上百间被锁闭的房子，有十年不许人人进入的秘密花园。玛丽意外地在知更鸟的帮助下找到这个秘密花园的大门和钥匙，并且，她还听到了一个神秘的哭声，吸引着她去探索庄园之谜。
　　玛丽在迪肯的帮助下，使荒芜的花园重现生机。不久，被认为离死不远的庄园小主人科林也参加了进来。大自然的力量改变了一切，长年笼罩在阴霾之下的古老庄园及其主人也一同获得了新生。
　　这是伯内特最畅销的作品之一，曾先后十几次被改编成电影、电视、动画片、话剧、舞台剧。玛莎·诺曼改编的音乐剧获得1991年的托尼奖，扮演玛丽的戴西·依根成了托尼奖有史以来最年轻的最佳女主角得主；1993年，《秘密花园》被波兰电影大师霍兰德再次改编为电影，并为他赢得巨大声誉。
[编辑本段]作者简介
　　弗朗西丝·伯内特，1849年出生于英国曼彻斯特市，1865年随全家移民美国国纳西洲。伯内特的父亲早逝，家境贫寒，因此伯内特从18岁开始就在杂志上发表小说，以贴补家用。她的第一本畅销书是28岁时出版的《劳瑞家的那闺女》，取材于她幼年时在英国煤矿的生活经历。
　　但是，真正让伯内特闻名于世的，是她的儿童文学作品。1886年她发表了小说《小少爷方特罗伊》，写一个美国小男孩成为英国伯爵继承人的故事。这本书让伯内特成为当时最流行、最富有作家之一。“方特罗伊”一词从此以特指“过分盛装打扮的小孩”而收入英语词典。此书和1905年出版的《小公主》都曾被改编成话剧。1909年的某一天，伯内特在纽约长篇布置自家花园的时候，突发灵感，构思出《秘密花园》。这本小说出版于1911年，在她的两个祖国——英国和美国都非常畅销，是伯内特最著名、最成功的作品。
[编辑本段]目录
　　第一章 一个人也没剩下
　　第二章 倔小姐玛丽
　　第三章 穿越荒野
　　第四章 玛莎
　　第五章 走廊里的哭声
　　第六章 “有人——有人在哭！”
　　第七章 花园的钥匙
　　第八章 指路的知更鸟
　　第九章 最奇怪的房子
　　第十章 迪肯
　　第十一章 画眉巢
　　第十二章 “可以给我一点点泥土吗”？
　　第十三章 我叫柯林。
　　第十四章 小酋长
　　第十五章 筑巢
　　第十六章 我偏不来
　　第十七章 大动肝火
　　第十八章 我们不能浪费时间
　　第十九章 它来了
　　第二十章 我要活到永远的永远的永远
　　第二十一章 本·韦特斯塔夫
　　第二十二章 太阳落山时
　　第二十三章 魔力
　　第二十四章 让他们笑吧
　　第二十五章 帘子
　　第二十六章 那是妈妈
　　第二十七章 在花园里.

弗朗西丝·霍奇森·伯内特
人物生平
代表作《小公主》
代表作《秘密花园》
代表作《贵族爷爷和平民孙子》



　　弗朗西丝·霍奇森·伯内特 Frances Hodgson Burnett（1849～1924）
　　生日： 1849-11-24
　　忌日：1924年10月29日
人物生平
　　英语世界家喻户晓的儿童文学作家，出生于英国曼彻斯特一个五金工厂主的家庭。1853年父亲去世，母亲继续经营，直到工厂倒闭。 1865年随全家移民美国田纳西州。1905年，她正式成为美国公民。她结过两次婚，伯内特是她第一个丈夫的姓。 1873年与伯内特博士(Dr. S.M.Burnett)结婚，育有二子。
　　伯内特的父亲早逝，家境贫寒，从18岁开始在杂志上发表故事，贴补家用。她的第一本畅销书是28岁时出版的《劳瑞家的那闺女》(That Lass O’Lowries)，取材于幼年她在英国煤矿的生活。可是，让伯内特闻名于世的，是她的儿童文学作品。1886年她发表了小说《小少爷方特罗伊》，写一个美国小男孩成为英国伯爵继承人的故事。“方特罗伊”从此成为英语词汇，指“过分盛装打扮的小孩”。这本书让伯内特成为当时最畅销、最富有的流行作家之一。此书和1905年发表的《小公主》都曾被改编成话剧。 1939年，电影《小公主》由当时红极一时的童星秀兰·邓波儿(Sherley Temper)主演。伯内特从小喜欢植物，离婚后投入园艺。她在英国的住所周围有几个带围墙的花园，其中一个是她的户外书房，每天在花园里写作。1909年，当她在纽约长岛布置自己家花园的时候，突发灵感，构思出《秘密花园》。这本小说初版于1911年，在她的两个国家——英国和美国都畅销，并且成为她最著名、最成功的作品。因为她的儿童文学作品，使她在世时收入丰厚。是享有盛名的小说家和剧作家。弗朗西丝·霍奇森·伯内特于1924年在美国纽约州长岛去世。
　　一生专职写作，创作了小说40余部，许多作品入选英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、爱尔兰、南非等国中小学课文。代表作品有小说《小勋爵》、《秘密花园》和《小公主》，三部小说都曾风靡一时，世界各国出过数十种彩色版本，并被改编为电影或电视剧，一个多世纪以来，一直是英美家庭为陶冶子女情操必备的文学读物。
[编辑本段]代表作《小公主》
　　“在我年少的时候，经常会被一种巨大的忧郁笼罩，觉得自己所处的环境糟糕透顶。我经常处于失意和烦躁中，是《小公主》给了我冲出阴影的勇气——《小公主》的确是一本非凡的书，她甚至让我觉得，我自己就是一位来到凡间的公主。” ——希拉里•克林顿
　　简介 莎拉是个聪明的小姑娘，从小没有妈妈，与派驻印度的军官爸爸相依为命。爸爸为了让心爱的女儿受到良好教育，花重金把她送回英国的贵族学校，成了一位人人羡慕的小公主。可没过多久，爸爸因听信朋友建议去开矿，结果投资失败，忧虑而死。莎拉一夜间由小公主变成了贫穷的小孤女。贵族学校校长，一位乖僻的老小姐，眼见莎拉堕入赤贫，从她身上已捞不到油水，马上翻脸，把莎拉赶到小阁楼里与洗碗女童为邻，还要她做各种杂活。她将如何面对残酷的人生变故，如何面对周围的冷眼，如何历经种种磨难，用内心的高贵感染小伙伴，成为心灵的小公主？最后又如何重新获得大笔遗产，让校长感到无比难堪？所有这一切，小说里都有生动的描写。
　　由小说改编的同名电影，曾由好来坞著名童星秀兰•邓波儿出演，被评为最好的儿童影片之一，风靡全球。
代表作《秘密花园》
　　作者：［美］弗朗西丝·霍奇森·伯内特 作品类型：外国文学
　　书籍简介：　在美国的历史上，很少有一本书能像《秘密花园》这样成功，近百年来，为它拍摄各种各样的电影、话剧。可以说，为了最大可能地体现这本书的力量，美国好几代文化精英都在为此而工作。这说明，美好的心灵是人类永远舍不得丢弃的，《秘密花园》正好讲的是...
　　《秘密花园》目录
　　第一章 一个人也没剩下
　　第二章 玛丽小姐非常倔强
　　第三章 跨过牧尔
　　第四章 玛 莎
　　第五章 走廊里的哭声
　　第六章 曾经有过的哭泣
　　第七章 去花园的钥匙
　　第八章 领路的知更鸟
　　第九章 谁都住过的最古怪的房子
　　第十章 迪 肯
　　第十一章 米瑟原画眉鸟的窝
　　第十二章 “我可以要一点泥土吗？”
　　第十三章 “我是柯林”
　　第十四章 小王爷
　　第十五章 筑 巢
　　第十六章 “我不会！”玛丽说
　　第十七章 发脾气
　　第十八章 “你角不能浪费时间”
　　第十九章 “它来了！”
　　第二十章 “我会活到永远！”
　　第二十一章 季元本
　　第二十二章 太阳下山时
　　第二十三章 魔 法
　　第二十四章 “让他们笑吧”
　　第二十五章 帘 幕
　　第二十六章 “是妈妈！”
　　第二十七章 在花园里
　　关于《秘密花园》的详细介绍
　　《秘密花园》在1911年发表时就成为畅销书，后来同时在英国和美国出版，多次再版，版本数不胜数。1919年、1949年、1993年三度在美国被拍成电影，1994年制作成电视卡通片。这三部电影都是当时卖座的儿童电影。其中1993年的那一部，出自国际知名的波兰——法国导演阿格涅希卡·霍兰德(Agnieszka Holland)。(著名的《欧洲，欧洲》也是霍兰德的作品。)《秘密花园》是霍兰德的第一部英语电影，但是这本书对她却毫不陌生，因为她小的时候曾经读过很多次 20世纪初，《秘密花园》刚刚出版的时候就被改编成音乐剧和话剧。1991年再次被改编成音乐剧，大获成功。编剧是曾经获得普利策奖的作家玛霞·诺曼(Marsha Norman)。本剧演出场次高达706场。美国电影的大奖是奥斯卡，戏剧则有托尼奖(Tony Award)。1991年的托尼奖中，《秘密花园》获得了两个重头奖项。玛霞·诺曼获得最佳音乐剧编剧，而扮演主角玛丽的戴西·伊根(Daisy Eagan)成为托尼奖历史上最年轻的最佳女主角。至今美国大大小小的剧团不断改编这部小说，在各地上演。 在英国，这本书同样家喻户晓熒畹妹教迩囗。在1975年和1987年两度被拍成电影在英国广播公司(BBC)播放。
　　除了电影，根据《秘密花园》制作的各种产品，从磁带有声书籍、幼儿图书、简写本、缩写本，到玩具书、文具、手工艺品，不计其数。出版至今90多年，历史上有多少次再版已经无法计算，销售册数以千万记。仅目前在美国市场上，全文的《秘密花园》至少就有30个版本，其中包括著名的蓝登书屋(Random House)、企鹅出版集团(Penguin Group)、牛津大学出版社(Oxford University Press)。其他出版商包括Dell Publishing烥rammercy烻cholastic Trade烪arpercollins Juvenile Books烲ongmeadow Press，Courage Books烶uffin烝bdo＆Daughters焀atermill Press，Econo-Clad Books，Dover Publications，NTC Publishing Group等等。如果追溯此前的版本，就更数不胜数了。
　　在英语儿童文学里，这部小说是公认的无年龄界限的精品，也是一部打通雅俗之间界限的文学作品，既入严肃文学的殿堂，也是流行市场的赢家。要证明这部小说的地位，只举几点，在英国它被收入牛津《世界经典丛书》(Oxford University Press焀orld’s Classic)，这套丛书是权威的严肃文学经典，所选入的书均有学者写序言、加注解。同样，出版界巨头企鹅出版社也把《秘密花园》收入《企鹅二十世纪经典丛书》(Penguin Twentieth-Century Classic )。BBC网站的《著名作家介绍》里，作者名列其中。而在美国，权威的《纽约书评》把它列入《纽约时报读者目录》(New York Book Reviews’Reader’s Catalog)。该目录专门向读者推荐各领域图书中的经典与精品，涵盖老书和新书。
　　《秘密花园》在美国经常被学校老师当做英语教材，因为它的语言平易而又极为传神，同时思想丰富，情节精彩曲折，容易吸引小孩子。
　　一方面，几乎任何一个西方的儿童文学经典书目，都会收入这部小说；另一方面，至今它仍然是众多出版社的“常青摇钱树”，不同的版本、不同的插图、不同的装帧，年年常新，就是因为不断有读者买。有许多读者小时候读《秘密花园》，长大之后仍然读，又买给自己的孩子读。隐然形成一个读者群，所以其他作者也来续写。当代儿童文学作家苏珊·穆迪写了《重返秘密花园》(Susan Moody烺eturn to the Secret Garden)。乔·威森菲尔德(Joe Wiesenfeld)写的续集在2000年被不同的导演拍成两部电影，一名为《重返秘密花园》(Return to the Secret Garden)；另一名为《回到秘密花园》(Back to the Secret Garden)熥阋灾っ鳎《秘密花园》在80多年之后仍然吸引更多的人走进去，看个究竟。
　　值得一提的是，在牛津版的《秘密花园》序言里，美国作家兼学者安丽森·卢瑞(Alison Lurie)指出，《秘密花园》非常明显地包含了20世纪西方文学从传统向现代转型的几个重要主题。一是对内心世界的关注；二是提倡回到自然；三是神秘主义。菲利斯·必克斯勒在他的著作《秘密花园：大自然的魔法》(Phyllis Bixler烼he Secret Garden)(The Nature’s Magic)里证明，诺贝尔奖得主T. S.艾略特的《四重奏》(T. S. Eliot烣our Quartets)和D. H.劳伦斯的《查泰莱夫人的情人》都明显受到《秘密花园》的影响。
代表作《贵族爷爷和平民孙子》
　　1886年，她的儿童小说《贵族爷爷和平民孙子》出版，名噪一时。此书竟与哈葛德的《所罗门王的矿藏》、托尔斯泰的《战争与和平》一起，成为该年美国的三大畅销书。 《贵族爷爷和平民孙子》是伯内特夫人的经典名作，畅销将近一个世纪，多次被拍成电影。讲述了一个天赋美质的小男孩经历人生巨变，成为爵位继承人的故事。小主人公在各种荣辱面前表现出来的从容优雅，宽容与爱心感染了他周围的人，也感染了一代代读者，召唤起人们向善的心愿。 在这部儿童文学名著中，我们看到的将不只是大起大落的传奇故事，还有美德萌发在童真中的光辉。 由于人们艺术欣赏趣味的变化，新一代读者对小爵爷过于天真，小公主老不长大，以及两书中或多或少存在的“滥情主义”(所谓“sentimentalism”)，都会有点格格不入。但是，这并不妨碍我们(成年和少年读者)赞赏他(她)们的淳朴、善良、坚毅和勇敢。故事的先苦后甜，“大团圆”的结局……这些都让人想起童话框架，如《灰姑娘》。本来，少儿文学就是从童话、童谣发展而来的。缺乏童心的人恐怕是难以接近少儿文学的。
　　目录 ：
　　译序
　　第1章 大吃一惊
　　第2章 希德里克的朋友们
　　第3章 离家
　　第4章 在英国
　　第5章 在城堡里
　　第6章 伯爵和他的孙子
　　第7章 在教堂里
　　第8章 学骑马
　　第9章 可怜的小屋
　　第10章 伯爵受惊
　　第11章 美国的朋友在担忧
　　第12章 继承权的竞争者
　　第13章 狄克出手援救
　　第14章 真相大白
　　第15章 第八次生日.

小说
　　
文字介绍

　　　《小公主》是一部灰姑娘式的儿童小说，写的是19世纪的故事。小主人公，英国女孩萨拉·克鲁，刚生下来母亲就去世，父亲在印度经营钻石矿，十分富有。在她七岁的时候，她被父亲送回伦敦，在明卿女士办的一所高级女童培育院住读。她刚入学时，穿着像个小公主似的。可是后来传来坏消息，说萨拉·克鲁的父亲破产身亡，没有音信。明卿女士一下子态度完全改变，觉得她成了自己的累赘，把她从小公主变成了最低贱的使女，从原来漂亮的房间赶到寒冷简陋的阁楼上去栖身。但是在她生活困难时，还是不忘帮助别人。萨拉·库尔尽管遭到变故，只能暗中想念父亲，但是最困难的时候始终坚强地生活下去，不卑不亢，和同样过着日子的女伴相濡以沫，互相支持。到头来，原来她父亲死后还留下了一大笔遗产，他的朋友经过许多周折，终于找到了她。萨拉.克鲁一下子又是位“小公主”，被接走了，使明卿女士恼丧不已。这本书既刻画了心地善良、不怕困苦的萨拉·克鲁，使人对她又是同情又是佩服，又对明卿女士那种势利小人作了淋漓尽致的讽刺。
　　30年代好莱坞曾把这部小说拍成电影，扮演萨拉·克鲁的就是当时最受欢迎的美国童星秀兰·邓波儿。后来这本小说又不止一次拍成电影。
　　曾经也被拍成电视剧，更完整的体现了小说的细节，体现了萨拉·克鲁的乐观、乐于助人以及坚强…….

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU2OTQ3NzE2.html
1939年秀兰邓波儿版小公主中文字幕.

http://v.youku.com/v_show/id_XNzcwOTU4MjQ=.html
中文字幕.

好贴, 女儿刚刚看完注音版的小公主和秘密花园, 正好放给她看.

http://v.youku.com/v_show/id_XODM2MjQ5NjA=.html
中文字幕版秘密花园.

Hearts call
Hearts fall
Swallowed in the rain
Who knows
Life grows
Hollow and so vain
Wandering in the winter light
The wicked and the sane
Bear witness to salvation
And life starts over again
Now the clear sky is all around you
Aah aah
Love's shadow will surround you
All through the night
Star glowing in the twilight
Tell me true
Hope whispers and I will follow
'Till you love me too
Ah ah ah......


名字叫winter light 是sarah brightman 唱的.

电影看完了，感动中。谢谢！.

谢谢.

谢谢分享。儿子说很感动。.

不错，收藏啦，周末和孩子一起看看。非常感谢！有这样好东西分享。.

O(∩_∩)O谢谢！收藏了！O(∩_∩)O哈哈~.

谢谢，很好看的！.

昨天女儿看了一点，说太暗了，就没有看（昨天下雨再加上开始看的晚吧），今天放学后在小花园玩了一会儿，上来开始看，看到了六十多分钟，她挺喜欢的。由刚开始比较暗的沉重色调开始转为明媚轻快的轻松色调了。

我给女儿说会给她存些好看的儿童电影之类的，这样每天可以看一些。她看书也多的，所以刚才还说怎么和书上不完全相同，我告诉她改编过了，基本的主题没有变，细节上面有所变化。.

.

.

收藏了，送花

[ 本帖最后由 hahalin 于 2010-3-16 12:32 编辑 ].

谢谢,收藏了!!!!!!!.

　　内容简介：
　　《海蒂》（也叫《小海蒂》）是瑞士著名儿童文学作家约翰娜·斯比丽的代表作。这是一部永远也不会过时的小说。故事情节淳朴而温馨：善良、单纯的小姑娘海蒂被姨妈送到山上，跟性情古怪的爷爷住在一起。很快，她就爱上了山上的一切。可姨妈又把她送到城里的一户人家去陪伴有残疾的小姐。那里虽然衣食无忧，但女管家对她非常严厉，女仆也瞧不起她，最主要的是没有大山和自由，海蒂由此患上了思乡病。 最后，海蒂终于又回到山上，并且，还创造了一个奇迹……
　　《海蒂》出版至今已过百年，但“海蒂”的形象对广大读者仍有着巨大的吸引力。它先后被改编成广大播剧、电影、电视、卡通片、连环画等，译成世界上几十种文字，发行量不计其数，在世界各地广为传播。《海蒂》是一本经典的儿童文学作品，一本世界性的畅销书。
　　作者简介：
　　约翰娜·斯比丽，女，1827年生于瑞士苏黎世附近的一个村庄，父亲是一名医生，母亲则是一位诗人，家里兄弟姐妹众多。也从小就接受良好的教育，后到苏黎世求学，并为以后的儿童文学创作打下坚实的基础。1852年她跟约翰·伯恩哈德·斯比丽结婚，第三年便生下儿子伯恩哈德，但由于她儿子长期患病，1884年去世，同年，她的丈夫也因病离开了她。 约翰娜·斯比丽是一位举世闻名的儿童文学家。从1879年起她写了大量的作品，这些故事的书名总冠以“献给孩子以及那些热爱孩子的人们的故事”。其中最著名的就是《海蒂》。除了本书之外，斯比丽的重要作品还有《在弗里尼坎上的一片叶子》、《没有故事》、《格里特利的孩子们》等。 1901年的一个星期天的下午，约翰娜·斯比丽死于一场重病，而此时出版的《海蒂》已经第18次印刷。
　　内容提要：
　　第一章 到阿鲁姆大叔身边去
　　这是一个安详而古老的小镇，叫做玛伊恩菲尔特。从小镇伸出一条细细的小路，穿过长着一片片树丛的绿色大平原，一直蜿蜒到山脚下。远处的群山威风凛凛地瞧着这一片山谷。小路一爬上山坡，长着蘑菇等矮小花草和各种茂密杂草的野地上，空气里便会飘起花儿的芳香。登上这条陡峭的小路，一直走到最顶头，就会看见阿尔卑斯牧场。
　　这是六月的早晨，天气晴朗，阳光灿烂。一个身体高大结实的山村姑娘牵着一个小女孩的手，正走在山坡的这条小路上。
　　小女孩脸热得通红，被太阳晒成褐色的皮肤也红红的。这也难怪，在六月份这么炎热的太阳底下，她穿的衣服像是冬天里最冷的时候穿的那么厚。她大概有五岁
　　左右吧，可从外面一点也看不出来她的身材。看上去她就是没穿三层也是穿了两层衣服，而且还一圈圈地围上了个红色的大棉布披肩。那身笨重的打扮，再加上脚上穿的那双钉了掌的登山靴，使她不住地擦汗，气喘吁吁地向上走去。就这样，两个人从山谷的平地向上走，大约一个钟头之后，到了一个小村庄，那里位于阿鲁姆（阿尔卑斯山脉中的一个牧场）的半山腰，名叫德尔芙里。一进了村，从窗边，从门口，从路旁，几乎每一户人家都冲她们俩打招呼。那是因为，这儿是那位姑娘的家乡。可是，她却一步也没停下脚来，不管别人向她打招呼还是问她些什么，她只简单地回答一两句就飞快地走过去。不一会儿，两个人就走到了村边，这儿只有稀稀零零几户人家。这时，从附近的一家窗口传来了招呼声。
　　“等一会，蒂提，你要再往上走吧？我也一块去。”
　　听见招呼，姑娘站住了脚。小女孩一下子挣开手，蹲了下去。
　　“累了吧，海蒂？”姑娘问她。
　　“不是，太热了。”女孩答道。
　　“这儿离山顶不远了，再坚持一会儿，快点走好吗？再有一个钟头就到了啊。”姑娘鼓励小女孩说。
　　这时，一个胖胖的看上去挺和善的妇女从刚才的房子里出来，和她们一块走，小女孩站起身，跟在两个大人后面，早就是老相识的两个人马上就起劲地谈论起那德尔芙里和附近的人家。
　　“可是，蒂提，你究竟打算把这孩子带到哪儿去呢？”路上的新伙伴，那位妇女问道，“是你姐姐的孩子吧，听说成了孤儿？”
　　“是呀。”蒂提回答说，“所以我要领她到山上的大叔那儿，把她留在那里。”
　　“啊？你是说要把这孩子送到大叔那儿去？你没搞错吧，蒂提？怎么能这样呢。你到那个大叔那儿一提，肯定会被赶出来的。”
　　“没那么多不讲理的事吧。他可是这孩子的爷爷，他再不收留，我可就没法子了，我一直照看这孩子到现在。芭尔贝丽，告诉你，其实我这次是找到活干了，我可不想因为这孩子丢了这份工作。所以，这次该轮到大叔照顾她了！”
　　“可是，他要是个普通人，倒也不必担心什么了。”胖胖的芭尔贝丽认真起来，坚持地说，“但是，你也是知道的呀，他怎么可能懂得照顾小孩子，而且是这么小的孩子呢？这孩子能受得了吗？还有，你到底是去哪儿干活？”
　　“富兰克托。”蒂提说，“我找到一份顶好的工作。那儿的人去年夏天到山下的温泉来时，我负责给他们房间干活来着。那时他们就说希望我去他们那边干，可我没去成。他们今年又来了，还说希望我过去，这一回我可打算过去了。这可不是撒谎啊！”
　　“唉，幸亏我不是这孩子。”芭尔贝丽做出无可奈何的样子叫嚷着。“谁也不知道那个老头儿在山上到底过着什么样的日子！他和谁都不来往，多少年了，他从来不去教堂。一年也就拄个粗拐杖从山上下来一次，大家都战战兢兢地给他让路。他眉毛粗粗的，花白头发，还留着吓人的大胡子，简直跟吉普赛和印第安人似的，大家都要为没单独和他碰上而松口气呢！”
　　“那又怎么样？”蒂提固执起来，顶撞她说，“他毕竟是孩子的爷爷嘛，照顾孙女是他的义务。他也不会对她太坏的。就算不好，不对的是他，也不是我呀。”
　　“我呢，也只是想知道，”芭尔贝丽用试探的口气问，“到底那个老头心里有什么见不得人的事，总露出那种眼神，还总是那么孤零零一个人住在阿鲁姆。大家可都议论纷纷呢。你肯定从你姐那儿听到过什么，多少也知道点吧。啊，蒂提？”
　　“那还用说。不过，不能说呀，这要是传到那老头的耳朵里可就糟了。”
　　可是，阿鲁姆大叔到底是为什么那么不愿见人，一个人在山上住呢——村里的人都不敢和他顶嘴，也并不喜欢他。这种模棱两可的态度是怎么一回事，芭尔贝丽从很久以前就想知道了。再有，为什么这个老头会被全德尔芙里的人称作阿鲁姆大叔呢？这也是芭尔贝丽搞不懂的一点。怎么想也想不通，他也不会是全村人的叔叔辈呀。可大家都那么叫，芭尔贝丽也就跟着这么称呼那位老头，并把叔叔叫成这一带的叫法——“大叔”。
　　芭尔贝丽不久前才嫁到德尔芙里，那以前她一直住在山下边的波来蒂冈，所以对德尔芙里和附近的人和事还不大了解。可是和她要好的蒂提则是生长在德尔芙里的，直到一年前还和她妈妈住在这儿。后来她妈妈去世，她找到一个女招待的工作，在旅馆里负责一个房间，于是就搬到拉加兹温泉去了。今天早晨，她领着孩子从拉加兹温泉过来，路上碰上熟人赶着马车拉干草，就搭他的车到了玛伊恩菲尔特。
　　芭尔贝而觉得现在正是打听点什么的好机会，不可放过，便亲密地拉过蒂提的手说：“到底是怎么回事？村里的那些传说是真是假，是不是没影的事，你肯定一清二楚是不？那个老头是什么来历，以前就一直这么吓人，这么不愿见人吗？讲给我听吧，一点儿也行啊。”
　　“是不是一开始就这样，我也不知道啊。我现在才26，老头都70了，我当然不知道他年轻的时候什么样喽。反正，只要以后这些话别在波来蒂冈传开，我就把一切都告诉你。我妈是生在托姆列休克的，那老头也是在那儿长大的。”
　　“说什么呀，蒂提，我可没跟你开玩笑。”芭尔贝丽稍微有点生气，顶回一句。
　　“波来蒂冈哪儿有爱嚼舌头的人哪？再说，有什么不好的事，我放在心里就是了。来，讲吧，我听了不会给你添麻烦的。”
　　“行，那我讲给你听，你可得说话算数！”蒂提又叮嘱了一遍，然后又觉得自己的话全被孩子听去不太好，连忙左右看了看。可是哪儿还有孩子的影子，两个人都光顾着说话，没注意到孩子已经不在后头。蒂提站住脚，到处张望起来。小路弯弯曲曲，但俯看下去，能一直望见德尔芙里，可是这儿连一个孩子的影子都没有。
　　“啊，在那儿！”芭尔贝丽叫起来，“哪，是在那儿，是吧。”她一边说，一边把手指向距山路很远的地方。
　　“她跟羊倌贝塔和那些山羊一起上山呢。怎么贝塔今天这么晚才带羊上山？不过，这正好，他可以帮着照看那孩子，我也能安心听你讲了。”
　　“她可不用贝塔照看，”蒂提说，“那孩子别看才五岁，可机灵着呢。什么都懂。所以我看将来和那老头也肯定能相处得很好。不过，老头那儿现在只剩下两只山羊和那座山上的小屋了。”
　　“以前有过更多的东西吗？”芭尔贝丽问。
　　“他那儿？嗯，我想肯定有过很多。”蒂提加重语气回答说。“因为他曾是托姆列休克一个大户农家的主人。老头是大儿子，另外就只有一个弟弟，弟弟是个老实规矩的人，可要说哥哥，摆阔、跋扈，和他交往的，净是些来路不明的怪人。又赌博又喝酒的，结果家业都给败光了，他爹娘知道后对他绝望了，不久接连去世。他弟弟像变成了孤儿，一气之下离家出走。谁也不知道他去了哪儿。这么一来，老头给自己剩下的只有不光彩的恶名了。不知什么时候，他也不见了。开始，谁也不知道他的去向，后来听说他参了军到那波里去了。打那以后，过了十多年，也没再有他的消息。可是，有一天他突然回到托姆列休克，还带着一个挺大了的男孩，想把孩子托付给亲戚。可没有谁家理会他、答应他，他大发脾气，吆喝着再不迈进托姆列休克一步，然后来到德尔芙里这儿，和孩子一起生活。肯定是老头儿以前不知在哪儿结了婚，他死去的女人据说是比甸州的人。
　　“老头儿那时好像还有些钱，就让那个叫‘托比斯’的男孩去学木匠活。他是个规规矩矩的孩子，德尔芙里人都挺喜欢他。不过那老头儿可没人信得过，传闻说他是从那波里的军队里逃出来的，要不就是碰上了什么倒霉事。说不定是打死了人，当然是在战争中，没准儿是打架的时候。”
　　“但是，尽管有这样的谣言，因为我妈的奶奶和他的奶奶是表姊妹，我们家同他还保持着亲戚的交往。所以，我们当然叫他‘大叔’。而且，在我们来说，德尔芙里大部分人都是我父辈的亲戚，因此村里的人也都叫他‘大叔’。后来，他搬到阿鲁姆上边，就叫‘阿鲁姆大叔’了。”
　　“那，托比斯后来怎么样了？”芭尔贝丽关心地问。
　　“别急，你马上就知道了。我又不能一口气全说完。”蒂提说，“嗯……托比斯去麦尔斯学习过，学成后回到德尔芙里，娶了我姐姐阿尔菲特。他们两个很久以前就开始要好了，后来结了婚，也很和睦幸福。可是，好景不长啊。结婚才两年，建房时屋梁从上面掉下来，托比斯被砸死了。他砸变形的尸体被运回家时，阿尔菲特又惊吓又悲痛，发了高烧，一直没再好。我
　　姐身体本来就不好，而且得过一种怪病，有时候分不出她是睡着还是醒着。托比斯死后，也就过了两周，便又举行了阿尔菲特的葬礼。那之后，到处都传开了这两个人悲哀的故事，说这是大叔一直背弃上帝的报应。其中还有人把这话当面跟大叔说了。牧师也劝说他现在正该忏悔，可大叔却越发生气，和谁都不说话了，大家见到他，也都躲得远远的。之后，他忽然搬到了阿鲁姆，有人说大叔从此不会下山来了。从这时开始，他就一直一个人在上边生活，和村里人和上帝断绝了联系。
　　阿尔菲特留下的孩子那时才一岁，我和妈妈就把她领回来养大。去年我妈过世，我想在山下的温泉赚点钱，把孩子领到波沙村的乌赛鲁老奶奶那儿托她照顾。多亏她，我才能冬天也在温泉工作。好在我还懂得缝纫和修补，刚忙完冬季的活，一人春，我去年服侍过的富兰克托客人就来了，这不，又说让我一定过去。我后天就要动身了，这可真是个好工作。”
[.

电影
　　中文名称 海蒂
　　外文名称 Heidi
　　其它名称 海蒂童心
　　类型：家庭片 剧情片 故事片 译制片
　　所属国别 美国
　　原文语种 英文
　　配音语种 中文
　　制作团队
　　编剧: 朱利安·约瑟夫森(Julien Josephson) 沃尔特·费里斯(Walter Ferris)
　　导演: 埃兰·德万（Allan Dwan）
　　主演: 秀兰·邓波儿（Shirley Temple）
　　演员表：
　　秀兰·邓波儿 Shirley Temple ... Heidi Kramer
　　Jean Hersholt ... Adolph Kramer, The Grandfather
　　Arthur Treacher ... Andrews, the Butler
　　Helen Westley ... Blind Anna
　　Thomas Beck ... Pastor Schultz
　　Mary Nash ... Fräulein Rottenmeier
　　Sidney Blackmer ... Herr Sesemann
　　Pauline Moore ... Fräulein Elsa
　　Mady Christians ... Dete
　　Marcia Mae Jones ... Klara Sesemann
　　Delmar Watson ... Peter, the Goat General
　　Egon Brecher ... Inn Keeper
　　其它责任者
　　摄影: 亚瑟·Ｃ·米勒(Arthur C. Miller)
　　作曲: Charles Maxwell Ernst Toch Lew Pollack Sidney D. Mitchell 戴维 巴托尔夫 (David Buttolph)
　　出品者: 20th Century Fox [us]
　　摄制日期 1937年
　　上映：1937年
　　颜色：黑白
　　片长：88min
　　制作公司：
　　Twentieth Century-Fox Film Corporation
　　发行公司：
　　Twentieth Century-Fox Film Corporation (1937) (USA) (theatrical)
　　20th Century Fox (1938) (Austria) (theatrical)
　　20th Century Fox Home Entertainment (2000) (USA) (DVD)
　　20th Century Fox Home Entertainment (2003) (USA) (VHS)
　　Magnetic Video (video)
　　Marengo Films (2001) (USA) (DVD)
　　译制出版者： 福建东宇公司
　　原著：【瑞士】 约翰娜 斯必丽
　　内容简介：
　　一位聪明活泼、天真烂漫、心地善良的小姑娘——海蒂，小海蒂在自己很小的时候就失去了双亲，成了孤儿，从小就给姑姑带大，直到五岁时，给送到独居在阿尔卑斯山上的祖父那儿，在大自然的熏陶下，让小海蒂对美丽的山光和纯朴的人们产生了热爱，她用她的爱心帮助了性格孤僻的祖父回到人群中，延长了瞎眼的祖母的生命，教会羊倌彼得认字识字，更让人惊呀的是，小海蒂和她的祖父让残废女孩——克拉拉可以奇迹般的恢复了独立行走的能力。
　　内容摘要
　　秀兰·邓波儿（Shirley ·Temple ）是美国电影史上最出色的童星之一，假如你久闻其名而始终未能一睹其精彩演出，那么这部催泪效果惊人的家庭伦理片会是一个好选择。故事背景是十九世纪的瑞士阿尔卑斯山脉，小孤女海蒂被送去与隐世而居的祖父同住，当时祖父正因儿子离开他而感内心痛苦，可爱的海蒂很快就溶解了老人家冷酷的外表。不料邪恶的阿姨偷偷把海蒂带走，卖去给有钱人家当仆人。主人有个生病的女儿，她在海蒂的安慰和鼓舞下重新振作起来，爷爷也在千辛万苦之下终于跟孙女团圆。导演艾伦德万将这部古典小说拍得流畅动人，邓波儿的演出更无懈可击，娱乐效果甚高。.

http://v.youku.com/v_show/id_XOTkwNzA2NzY=.html
海蒂.

很关注这个贴子,看这种原版片子对孩子的学英语很有帮助,谢谢了,收藏了!!!!.

长腿叔叔百科名片
韩国电影《长腿叔叔》长腿叔叔是美国女作家简•伟伯斯特于1912年创作的小说，后来又成为多部艺术作品的名称，比如美国于1955年摄制的电影，韩国于2005年摄制的电影，还有日本的40集同名动画片。


名称来历
　　美国女作家简•伟伯斯特创作于1912年的同名小说。简 • 伟伯斯特是美国著名作家马克•吐温的孙侄女，也是著名的小说家，她的著作多以孤儿为主题，其中《长腿叔叔》是最脍炙人口的巨著，长期以来畅销不衰，成为少女们的必读书籍，1990年还被日本制作成同名系列动画片。在原著中，孤女茱迪得到一位好心人资助，可她不知道那个人是谁，一次她在夜里看到那个人的背影，那个人腿很长，于是茱迪就开始叫他长腿叔叔。这就是“长腿叔叔”的来历。
小说长腿叔叔
　　
　　茱迪从小在孤儿院里长大，年轻的她不得不负担起众多沉重的工作，而不能享受普通女孩子拥有的家庭乐趣。有一天，她的命运被传奇般地改变了，一位自称约翰•史密斯的理事因为她出色的作文而将她送进了大学，她开始了完全不同的生活，她亲昵地叫这位理事“长腿叔叔”。在大学里，她欣喜地吸取着一切她从未有过的体验和知识，对她来说，一切都是那么新奇。她害怕自己并不出色，对不起“长腿叔叔”的培养。她不停地给“长腿叔叔”写信，却从未收到他的只字片语，对她来说，他几乎并不真的存在。
　　在大学生活中，她偶然认识了杰维少爷，他独到的见解和广博的知识吸引了她，而毕业时，深爱着杰维的她却拒绝了他的求婚。就在这时，一直未曾谋面，甚至从未给她回过一封信的“长腿叔叔”邀请她到纽约见面，“长腿叔叔”竟然就是杰维，茱迪大吃一惊，他们开始了浪漫的爱情，不，准确地说，是他们继续着他们的浪漫爱情。整本书的主要内容是茱迪写给“长腿叔叔”的八十四封信，而这些信最开始时似乎是茱迪的一项义务——史密斯理事资助茱迪上大学，要求她写信给他，汇报她在学校的进展。而茱迪从一开始就没有把写这些信当作一项义务来履行，而是用心在感激着“长腿叔叔”；同时，因为茱迪是一个孤儿，她没有任何亲人，所以她把长腿叔叔当作唯一的亲人和交流的对象，向他倾诉。读这些信，你会发现茱迪真的是个可爱的姑娘，而且你也可以感觉到她在成熟，不仅在知识的增加，还有心灵的成长。最让人难忘的是，茱迪是那样的简单和纯洁，她不会向长腿叔叔隐瞒什么，好消息或者坏消息，自己的长处或者缺点；每一个小小愿望的满足，每一些知识的获得，都会给她带来巨大的快乐。我就被她的似乎“幼稚”的话给深深吸引了，可能是我也渴望这种简单、直接和风趣的生活吧。
　　在第五封信里，她告诉长腿叔叔，她给自己起了个名字，叫茱迪（她原来的名字是杰瑞莎，是在孤儿院李佩特太太给她选的），我更喜欢她自己起的这个名字，这是她自己给自己做的一次主，这种独立的感觉一定很诱人。（另外，我真的很高兴，在译者序里，小意也把她称作茱迪，而不是杰瑞莎，哈哈哈。）在第三十八封信里，茱迪有一段话“我认为，每个人，不管他长大后有多少麻烦，都应该有个幸福的童年”。哈哈，看到这样的话，你难道不会想到你的童年吗？你难道不会为自己现在为各种外来的压力而形成的不良感觉而难过吗？在第四十四封信里，她说“我想到热带地区去看一看，我想看到整个世界，我终有一天会去的——我会的，真的，叔叔，当我成了一个伟大的作家，或者艺术家，或者女演员，或者剧作家——任何一类我能成为的伟大人物吧。我强烈渴望去流浪，一看见地图我就想戴上帽子拿上伞，立即出发。”我想在看到这样的话的时候，你一定会心里亮堂起来，尤其如果你读过并喜欢三毛的话。在你的心里会有一大片开阔的地方，你会那么快乐，那么洒脱。流浪、流浪，多么美的生活啊。哈哈。想想三毛笔下的撒哈拉吧，茱迪也是这样的神秘女子吧，她们会是多么幸福的人啊！在第五十七封信里，茱迪写到“这还不是最快乐的事！从很多很多琐碎的小事中都能找出很大很大的快乐来——我发现了快乐的真谛，叔叔，就是活在现在。不要永远活在对过去的悔恨中，也不要总在盼望着将来，而是努力从现在中得到更多。这就像耕田一样，可以广耕，也可以精耕。从此以后，我会精细地活着，享受每一秒钟的时间，享受它的时候就要感觉这是种享受。大部分人并不是在生活，而是在赛跑，他们想达到一些远离地平线的目标。在路上，他们气喘吁吁呼吸困难，失去了欣赏路上漂亮的风景和宁静的乡村的机会。当自己衰老时，他们才认识到自己的精力不够了，达不达到目标已经显得很不重要了。而我呢，则决定在路上坐下来，堆积起所有微小的快乐，即使是我永远不能成为一个伟大的作家。”我不说什么了，您自己读这段话吧。在第七十五封信里，“请把我的爱转达给格里尔之家（这是茱迪以前所在的孤儿院）——真挚的爱。经过四年模糊的岁月再回头望望，对这个家我充满了温柔的情感。刚上大学时我满怀怨恨，因为我被剥夺了正常的童年，而其他的女孩子们都拥有这样的童年。但现在，我一点也没有这样的感觉了，我把它视为一种非同寻常的经历，它给了我一种有利的视角，我可以丰满地成长，站在一边观察人生，对世界保有一种特别的看法，那些在富裕的环境里长大的人们不会有这种看法的。”朋友们，你是不是为自己生在贫困地区而悔恨呢？是不是为自己没有上一个更好的大学而懊恼呢？是不是为自己在很多方面不如别人而难过呢？是不是为自己现在一起生活的人不合己意而埋怨呢？那么，你好好读这些话吧，你不会再不快乐了。在第七十九封信里，“叔叔，亲爱的，我很幸福。周围的景色怡人，有很多东西可以吃，一张舒服的四柱床，一大堆纸，一品脱墨水——人活在世界上，还想要些什么呢？”
　　
作者简介

　　琴·韦伯斯特（Jean Webster，1876～1916）出生在美国纽约，原名爱丽丝·简·韦伯斯特。她的母亲是马克吐温的一个侄女。她的父亲查尔斯是吐温那恶运的Charles L. Webster出版公司的合伙人。1894～1896年，韦伯斯特进入了简·格雷夫人的寄宿学校。在那里，她将自己的名字改为琴，因为她的一个室友也叫做爱丽丝。1897年，她进入了Vassar大学，其间，她结识了阿德莱德·凯朴茜，她和这个女诗人的友谊一直保持到了1914年凯朴茜逝世。大学毕业后，作为一个自由撰稿人和小说家，她居住在纽约，她第一本小说——《当帕蒂去学院的时候》，在1903年被出版，这本书描写了一个女孩在大学中经历的种种考验，困难和冒险。韦伯斯特一生共写了八部小说和无数未能出版的故事和剧本，她的作品一向以朴实、清新、机智的风格而著名，《长腿叔叔》是她最受欢迎的作品之一，出版后不久便被亨尼·米勒改编成了舞台剧。1915年，韦伯斯特与格伦·福德·麦克肯尼，一个石油商的儿子，举行了简单的婚礼，其时“长腿叔叔”已经广为流传，而它的续集“亲爱的敌人”也已经出版。1916年六月11日，琴因为难产而逝世。
]美国同名电影
　　
　　中文片名：长腿叔叔
　　外文片名：Daddy Long Legs
　　年代：1955年
　　国家地区：美国
　　对白：英语
　　类型：爱情 / 歌舞
　　片长：126 min
　　色彩：彩色
　

题外话：最初知道长腿叔叔倒是因为同名韩剧，里面有延正勋，2005年播放，去年或者前年看到过有关介绍，我倒没有看过这部片子。大致看了看书，还是挺喜欢的。.

http://v.youku.com/v_show/id_XMTU2NjI0MTY4.html.

爱丽丝梦游仙境
《爱丽丝梦游仙境》（英语：Alice's Adventures in Wonderland）是英国作家查尔斯·路德维希·道奇森以笔名路易斯·卡罗于1865年出版的儿童文学作品。故事叙述一个名叫爱丽丝的女孩从兔子洞进入一处神奇国度，遇到许多会讲话的生物以及像人一般活动的纸牌，最后发现原来是一场梦。本书出版之后即广受欢迎，儿童和成人都喜爱这部作品，并且反复再版至今。至今已有超过五十种语言的译本，上百种不同版本，以及许多戏剧、电影等改编作品。在英文中，本书通常被简称为Alice in Wonderland，并适用于大部分的改编作品。
童话《爱丽丝梦游仙境》
　　爱丽丝梦游仙境　人们没有想到查尔斯•勒特维奇•道奇森会写出这样荒诞的一篇文章。从1854年到1881年，他是牛津大学的一位著名的受人尊敬的数学教授。数学是数字的科学，是一个逻辑的世界。在逻辑中，你只能从一个确凿的事实仔细地推理到另一个确凿的事实。在逻辑的数学中，决没有任何荒诞的东西。也许就是因为这个原因，当这个德高望重的数学家在1865年写了一本荒诞的书，一本高踞于逻辑之上的书的时候，他没有署上自己的真名。作为《爱丽丝梦游仙境》的作者，道奇森称自己为刘易斯•卡罗尔（Lewis Carroll）。 《爱丽丝梦游仙境》中的荒诞情节并不全是一派胡言。我们觉得它不可思议，但它并不显得完全不合乎情理。它是梦幻中的逻辑，而不是现实中的逻辑，可也是逻辑中的一种。那也是成年有喜欢这本书的部分原因。爱丽丝有时候也对这种逻辑迷惑不解。
图书信息
　　书 名: 爱丽丝梦游仙境
　　作　者：(美国)美国迪士尼公司
　　出版社： 外语教学与研究出版社
　　出版时间： 2009年12月
　　ISBN: 9787560090160
　　开本： 16开
　　定价: 14.80 元
　　
内容简介

　　《爱丽丝梦游仙境(英汉对照)》内容简介：当孩子处在适应力最强、语言学习能力最强的关键时期，进行外语启蒙可以获得事半功倍的效果。在对孩子进行外语启蒙的过程中，选择一本适当的双语读物是至关重要的。“迪士尼双语小影院”系列是您的最佳选择。这套故事书既有趣，能够凭借生动的故事情节和可爱的人物形象赢得孩子的喜爱，又难易适度，让孩子能够轻松入门，掌握基本的外语知识。有趣的内容和简单易懂的英语是优秀双语读物两个最重要的特征。这是因为尽管小学阶段的孩子已经具备相当高的母语认知能力，但他们的英语能力却相当有限。如果双语读物太复杂，会打击孩子的学习热情，如果太简单，又会让孩子觉得无趣。
　　“迪士尼双语小影院”系列采用中英双语“不对称”对照的方式，中文部分生动有趣，英文部分简单易懂，同时解决了孩子外语学习的意愿和能力问题。为了使孩子的英语水平在阅读中得到切实的提高，我们为每《爱丽丝梦游仙境(英汉对照)》设置出了一到两个英语学习主题，并围绕这个主题设计了好玩的英语小游戏，为孩子量身打造最适宜的双语学习环境，增强孩子对英语学习的兴趣和热情。同时，“迪士尼双语小影院”系列还以其特有的迪士尼动画片故事情节激发孩子的想象力和创造力。
　　这套故事书还设置了两个不同的级别。您可以根据孩子的英语水平选择适当的级别，使孩子的英语能力在阅读中得到逐步提高。
　　
前言

　　第一章 钻进兔子洞
　　第二章 泪水潭
　　第三章 考克斯比赛
　　第四章 白兔的屋子
　　第五章 毛毛虫
　　第六章 猪和胡椒
　　第七章 在茶桌旁
　　第八章 和王后一起玩槌球
　　第九章 是谁偷了馅饼
　　第十章 审判结束
　　
故事简介

　　在一个天气晴朗的秋天，爱丽丝和姊姊一起坐在正飘着落叶的大树下看书。
　　这时，一只兔子边看着怀表，边跑过这里。
　　不好了，会迟到！
　　这真是只奇怪的兔子，我跟去看看怎么回事。
　　爱丽丝好奇的跟了过去。
　　兔子一跳，消失在洞穴里。
　　这么做会挨妈妈的骂吗？
　　爱丽丝边想边紧跟在兔子后面。
　　这真是一个既黑暗，又深远的洞穴。
　　我好像掉到地心附近了嘛！
　　在掉下去的途中，爱丽丝看了一眼挂在洞壁上的地图。
　　继续掉下去，也许我就会穿越地心，到达地球的另一端也说不定，真是刺激极了！
　　壁上也挂着梳子和镜子。于是，爱丽丝愉快的看着镜子梳头发。
　　咚！
　　爱丽丝四脚朝天，摔倒在洞底。奇怪的是她一点都不觉得痛。
　　忽然，爱丽丝看见那只兔子，飞奔了过去。
　　爱丽丝喊了起来。
　　兔子啊！这么深的洞，我一个人爬不出去呀！请你告诉我回去的路。
　　不好了，会迟到！
　　兔子头也不回的跑了过去，并迅速地跳进一扇门内。
　　我会赶不上吃点心的时间。
　　爱丽丝听到了那句话。她也想进入那扇门内，但是门太小了，爱丽丝根本进不去。
　　爱丽丝正在哭泣时，忽然看到桌上有一张纸。上面写着：「请喝果汁吧！」
　　「啊！好像很好喝呢！」
　　爱丽丝拿起果汁，全倒入口车。
　　这时，奇怪的事情发生了。爱丽丝正迅速的在缩小、缩小。
　　爱丽丝忽然发觉，她正浮在自己的眼泪所积成的泪水池上。
　　并且，四周也渐渐地出现了许多动物，他们在水池上游泳着。
　　爱丽丝惊奇的瞪大了双眼，注视着他们。
　　不久，动物们上了岸。
　　爱丽丝和动物们手牵手，愉快的跳着舞。
　　这时，兔子很紧张似的从对面跑了过来。
　　「糟了！丢掉了手套和扇子，一定会被女王处死的。」
　　爱丽丝大声喊叫说：「兔子先生，请等一下，我捡到你的手套和扇子，在这里！」
　　爱丽丝的身体塞满了整间屋子。她从窗口望出去，看到兔子推着一辆载满石头的车子过来了。
　　「我们打死那巨大的妖怪吧！」
　　动物们都朝着爱丽丝丢石头。然而，石头却变成了饼干，爱丽丝就顺手捡起饼干吃。
　　不料，吃了饼干后，爱丽丝又缩小了。
　　汪汪！
　　狗吠着追赶了过来。
　　爱丽丝害怕的躲在蘑菇底下。这时，蘑菇上躺着一条正在抽烟的青虫。
　　「青虫先生，请告诉我怎么样才能变大。」
　　「吃一块蘑菇吧！」
　　爱丽丝吃了一口蘑菇后，奇怪的事又发生了。她的脖子突然变长，伸展到树枝间。
　　「可恶的蛇，竟想来偷我的蛋。」
　　鸽子用嘴啄爱丽丝。
　　爱丽丝再吃了一口蘑菇。
　　这时，爱丽丝又恢复到原来的大小。
　　猫喵喵的叫，并笑着看爱丽丝。
　　「不要笑，请告诉我，兔子在那里？」
　　「那里有帽商和只叁月兔子，也许他们知道吧！」
　　爱丽丝朝着猫尾巴所指的方向走去。
　　走了一会儿，爱丽丝看到帽商、叁月兔子和睡鼠在那里开茶会。
　　「兔子先生在那里呢？」
　　「我待会儿会告诉你，现在你先坐在这里喝果汁、吃蛋糕吧！」
　　爱丽丝坐下来。但是，盘中既没蛋糕，杯中也没果汁。
　　「那么就喝杯茶吧！」
　　然而，茶杯里是空的。
　　「再多喝一点吧！」
　　爱丽丝有点生气的说：
　　「原来你们是故意在作弄人家的，我最讨厌这种人了，再见！」
　　剩下他们俩楞在那里。
　　爱丽丝走了一会儿，看到扑克牌工人正用红油漆在涂着白蔷薇。
　　爱丽丝问他，这是为了什么。
　　「女王最讨厌白蔷薇，她快通过这里了。如果被她发现有白蔷薇，我们会被砍头。」
　　「真是可恶的女王。」
　　队伍来了。
　　女王发现了一朵白蔷薇，她非常生气。
　　「爱丽丝，用这把剑，砍掉他们两人的头。」
　　扑克牌工人听了，吓得直发抖，有一个还掉下了眼泪。
　　爱丽丝将他们带到树丛中，并用红油漆涂满了剑面。
　　这样骗过女王后，爱丽丝询问着回家的路。
　　「假如你用红鹤当球棒，刺 当球，玩场面曲棍球而赢了我的话，本女王就告诉你。」
　　爱丽丝非常认真的打球。然而，她还是输了。
　　其实她要是赢了女王，是会被此死刑的。
　　「女王啊！请告诉我回家的路吧！」爱丽丝虔诚地请求着。
　　女王终于说：「去问海龙和虾子好了！」
　　爱丽丝找到了海龟和虾子，他们正坐在海边的大石头上晒太阳。他们告诉爱丽丝说：「到法院去问吧！」
　　爱丽丝偷偷地溜进法院去。在那里，她看到公爵正在受审。
　　证人出席了，是帽商和叁月兔子。
　　「偷了女王馅饼的人，正是公爵。」
　　女王下了判决：「处死公爵。」
　　爱丽丝生气地冲出来识「那有这么草率的审判法呢？太过分了！」
　　爱丽丝一生气后，身体突然又变大了。
　　「杀死这个大个子、又吵闹的妖怪女人。」
　　扑克牌士兵一听到命令，马上拿着矛朝向爱丽丝冲来。
　　「哎哟！」
　　爱丽丝尖叫一声，并伸出手去阻挡。这时候，突然听到姊姊的声音。
　　「爱丽丝，醒来吧！」
　　这时，落叶缓缓地飘到爱丽丝脸上，就像扑克牌士兵的攻击般。
　　「阿！原来是一场梦。」
　　醒来后的爱丽丝，对于所看到的那只蹦蹦跳跳的兔子，究竟是真实的，还是在梦中看见的，一直没法了解。
　　爱丽丝再看首坐在身旁，温柔的姊姊，两人相对一笑后，爱丽丝和姊姊手牵着手，在布满晚霞的天空下，愉快的回家去了。
电影《爱丽丝梦游仙境》1951年
　　
基本信息

　　导演 Director：
　　Clyde Geronimi
　　Wilfred Jackson
　　Hamilton Luske
　　上映： 1951年7月26日
　　类型： 音乐片 奇幻片 动画片 剧情片 家庭片
　　地区： 美国
　　语言： 英语
　　时长： 75分钟
　　颜色： 彩色
　　声音： 单声道
　　迪士尼电影官网：http://disney.dolmagic.cn/movies/
　　
剧情简介

　　　《爱丽丝梦游仙境》（Alice in Wonderland）于1951年在美国推出，是迪斯尼的第13部经典动画。
　　由于爱丽丝的无心上课，看到一只带着怀表的兔子而不小心进入了奇幻的梦乡：奇怪的是杯子会自己倒茶、毛毛虫会吐烟圈也会说话、还有可怕的扑克牌王国等等……这一连串的趣事便不断的发生了，这究竟是梦是真呢？
　　本片取材自 Lewis Carroll 的小说，故事叙述一位小女孩 Alice 做梦到一处神奇的王国，经历一堆千奇百怪的遭遇。华特迪斯尼一直很喜欢 Lewis Carroll 的这部作品，早在1920年代，迪斯尼开始拍片的处女作即是一系列真人、卡通合演的《爱丽丝游历卡通国》，当时只是无声、黑白的短片而已。后来迪斯尼拍出有声卡通、彩色卡通、长篇动画之后，原本在大战前就已有筹拍本片的计划，后来因战争爆发而计划停摆，到战后才终于将这部小说以长篇剧情动画片呈现。
　　本片由 Clyde Geronimi 、Wilfred Jackson 、Hamilton Luske 共同执导，由 Oliver Wallace 配乐，Bob Hilliard 、Don Raye 、Mack David 、Sammy Fain 、Gene de Paul 、Jerry Livingston 、Al Hoffman 等人写歌，并且有不少首歌的歌词都是取自 Lewis Carroll 原著里的文字。
　　《爱丽丝梦游仙境》推出时，正值第二次世界大战后经济困顿的时局，当时文化主流盛行写实主义，故本片超现实的手法在当时未引起太大回响，也不被影评青睐，到了60、70年代后，随着心理学流行，本片才受到重视。不论如何，华特迪斯尼多方尝试、不画地设限的勇气还真是令
[编辑本段]电影《爱丽丝梦游仙境》2010年
　　
　　
演职员详表

　　导演：蒂姆·伯顿(Tim Burton)
　　加盟演员：米雅·瓦斯科斯瓦(Mia Wasikowska)、约翰尼·德普(Johnny Depp)、海伦娜·伯汉姆·卡特(Helena Bonham Carter)、安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)、克利斯丁·格拉夫(Crispin Glover)、迈克尔·辛(Michael Sheen)、马特·卢卡斯(Matt Lucas)、艾伦·里克曼(Alan Rickman)、史蒂芬·弗莱(Stephen Fry)
　　新版《爱丽丝梦游仙境》的故事发生在爱丽丝上次梦游仙境的七年后，已经17岁的爱丽丝去一个庄园参加一个聚会，到了那里她才发现自己会当着众宾客被人求婚。爱丽丝选择了逃跑，她跟着一只白兔钻进了一个洞，来到了“仙境”，虽然10岁那年她曾来过这里，但此时已毫无印象。有一大帮爱丽丝的朋友欢迎她的归来，他们期待着爱丽丝能帮助他们推翻“红桃皇后”的统治。
　　迪斯尼公司出品
　　新闻
　　德普立体电影《爱丽丝梦游仙境》角色正式曝光
　　蒂姆·伯顿(T im Burton)执导的迪士尼3D立体电影《爱丽丝梦游仙境》2009年6月22日通过《今日美国》(USAToday)发布了3张片中重要角色的定装照以及3张场景设定图。
　　▲约翰尼·德普扮演“疯帽子”(M adHatter)。
　　海伦娜·伯翰·卡特扮演“红桃皇后”，这个角色用电脑特效进行了变形处理，更显出这位女王的跋扈作风。
　　安妮·海瑟薇扮演善良仁厚的“白皇后”，被姐姐“红桃皇后”废黜并流放，这个角色的特点是不会行走，总是在空中飘行。
　　
电影原声大碟

　　    “Almost Alice”是电影“爱丽丝梦游奇境”的原声大碟，这张专辑收录了包括艾薇儿新单曲在内的众多歌曲，我们目前能听到的是3OH!3 和 Neon Hitch合唱的专辑其中一首歌曲"Follow Me Down。有“摇滚小魔女”之称的加拿大歌手艾薇儿加入。艾薇儿为电影创作了新歌“《Alice》（原定为Alice Underground）”该歌曲也是艾薇儿和她的御用制作人Butch Walker共同创作。据悉，该首歌曲的MV将会在今年2月份早些时候推出，该大碟在3月2日正式发行，名为“Almost Alice”相信“摇滚魔女”艾薇儿将会给电影增添一份活力。
　　
剧情简介

　　　从“仙境”回到现实世界的爱丽丝·金斯利(米娅·华希科沃斯卡饰)，对自己曾经有过的奇幻遭遇早就忘了个一干二净，即使如此，已经长成19岁的漂亮女人的她，仍然认为生活本身就是一场充满着意想不到的转折和惊奇的梦幻冒险。
　　爱丽丝在参加父母在维多利亚花园专门为自己举办的派对上，惊讶地发现原来自己竟然也有了仰慕者，而且还向她发出了结婚的请求--对方是哈米什·爱斯科特(利奥·比尔饰)，他是爱斯科特先生(蒂姆·皮戈特-史密斯饰)和太太(杰拉尔丁·詹姆斯饰)的儿子，虽然家财万贯，却有着富家子惯有的在过于养尊处优的环境下养成的愚笨和木讷。被哈米什吓了一跳的爱丽丝，还来不及对他的求婚做出反应，就迅速地逃离了正在进行中的宴会现场……随后，她惊讶地看到了一只穿着马夹、带着表袋的兔子正在前方迅速地奔跑。
　　紧紧地跟随着“兔子先生”(麦克·辛配音)穿越了一大片哥哥看一看关于草地，爱丽丝眼睁睁地看着他消失在一个兔子洞里。然后，突然之间，她发现自己竟然也一起跌落进去，不断地翻着跟头通过了一条奇怪、有如梦境般朦胧的通道，最终抵达一个圆形的大厅里，四周座落的是数不清的门--在“吃下我”的蛋糕，紧接着她的身体又重新长大了……最终，爱丽丝选好了自己要走进去的那扇门，她进入的一个令人惊奇的幻想世界当中，居住在那里的人和生物将这片土地称为“地下生活”。
　　在这里，她见到的是有如动物园般丰富多彩的各色人物，从一只喜欢恃强凌弱、虚张声势的睡鼠(芭芭拉·温莎配音)到精神错乱的“疯帽子先生”(约翰尼·德普饰)；从一只“常露齿嬉笑的猫”(斯蒂芬·弗雷配音)到一只喜欢抽水烟袋、名叫阿布索伦(阿伦·瑞克曼配音)的毛毛虫；从让人感到毛骨悚然的“白色皇后”(安妮·海瑟薇饰)到她那一直怀恨在心的姐姐“红桃皇后”(海伦娜·伯翰·卡特饰)--虽然她脾气又坏且喜欢使性子，但她却是“地下生活”真正的主宰者。在经历了一连串险象环生的意外事故之后，爱丽丝将会在这片有如童话般虚幻的奇妙世界里重新找到那个迷失了的自我。
　　
幕后花絮

　　爱丽丝梦游奇境代表的是电影人蒂姆·波顿(Tim Burton)和约翰尼·德普(Johnny Depp)的第7次大银幕合作，影片的剧本则是由曾经为迪斯尼公司创作过美女与野兽(Beauty and the Beast)和狮子王(The Lion King)的故事的编剧琳达·伍尔沃顿(Linda Woolverton)改编而成的，其灵感来源综合了英国著名的童话大师刘易斯·卡洛尔(Lewis Carroll)的两本小说爱丽斯漫游仙境(Alices Adventures in Wonderland)和爱丽丝镜中奇遇记(Through The Looking Glass，And What Alice Found There)。
　　构成了那个奇幻世界--“地下生活”的动物王国的居民的是一个让人印象深刻的表演奇才的配音组合，他们中的很多人在此之前都曾与蒂姆·波顿有过合作，包括蒂莫西·斯波(Timothy Spall)、芭芭拉·温莎(Barbara Windsor)、克里斯托弗·李(Christopher Lee)、麦克·辛(Michael Sheen)和诺亚·泰勒(Noah Taylor)。
　　面对这部由刘易斯·卡洛尔创作、曾经在这么多年来赋予无数部舞台剧、电视剧以及电影以灵感的小说--迪斯尼公司曾经在1951年以此为依据出品了一部倍受观众喜爱的动画电影，波顿禁不住陷入了沉思，他承认道：“至少有一点是毫无疑问的，这个围绕着小女孩爱丽丝所引发的童话故事，已经发展成为历史文化的一个不可或缺的组成部分，在所有相关的领域里都占据着不可动摇的重要地位。不过单就大银幕来说，我却从没有看到过一款自己真正喜欢的改编电影，里面的故事永远都是千篇一律地在讲述一个被迫进入虚构的奇幻世界的小女孩，在一大堆古怪的生物和人物的陪伴下，不断地四处徘徊、游荡，由此引发了一系列如梦如幻的历险……正是基于这个原因，所以我才心甘情愿地承担起这部改编作品的制作，因为我一直都想为这个故事拍摄一部我真正喜欢的电影版本，从现有的内容里提炼出一些值得探讨和扩充的观点，然后再通过画面赋予它们具体的形态，去深入了解一下原著拥有着灵魂却从未曾触及过的那一部分。”
　　混合并一体化了来自于刘易斯·卡洛尔围绕着爱丽丝所创作的两本小说的各类角色、故事元素和中心题材，蒂姆·波顿决定借助着这部新版的爱丽丝梦游奇境讲述的是一个全新的故事，米娅·华希科沃斯卡(Mia Wasikowska)饰演的爱丽丝再一次回到她还是个小女孩时、曾经误闯进去的“仙境”，可是她对之前在这里有过的经历和遭遇，却已经完全没有任何记忆了……而琳达·伍尔沃顿所创作的改编剧本真正吸引了波顿的注意力的地方就在于，这一次爱丽丝已经成长为一个19岁的大姑娘了，不仅跳脱出了原著的小女孩形象，而且也带给人一种更加真实、更容易分辨的特色和表相，华希科沃斯卡解释道：“每一个人对于爱丽丝这个角色都有着属于自己的感觉和理解，所以对于我来说，在饰演她的过程中，最最重要的就是彻底地丢掉之前的包袱和先入为主的观念，尽可能真实地让她呈现出一个青春少女应该具有的娇媚、多愁善感和心绪烦恼，同时还得保留住原著里有关于这个角色的一些基本层面的介绍。要知道，把曾经如此经典的人物和故事以一种全新的方式介绍给新一代的观众，真的是一次让人感到异常兴奋的亲身体验。”

[ 本帖最后由 junhuayang2005 于 2010-3-18 07:42 编辑 ].

昨天和女儿看了仙境之桥，看到小女孩因意外事故辞别人世的时候，我回头看到了女儿眼睛里面含着的泪水，我握紧了女儿的手，安慰了她一下。
我想有机会的话，会借这本书的中文版给女儿看看，等她自己有能力了再去看原版。并不复杂的故事，国外的儿童影片却能拍的如此自然和感人，让人受益，画面也比较好。.

仙境之桥中文版


我告诉她，我家没有电视，大家都取笑我，我能理解，别人把自己当异类看，是什么感觉。
那我就告诉她，假装自己根本就不知道别人是怎么看自己，过了几星期，就没有人记得这件事情。.

　　杰西（乔什·哈切森 Josh Hutcherson 饰）是个过得不怎么快乐的孩子。他在学校里受同学欺负，在家中又无法得到父母的宠爱。只有两个人能为他的童年带来亮光——一个是音乐老师，另一个便是刚转校来到班上的莱斯利（安娜索菲亚·罗伯 Annasophia Robb 饰）。
　　莱斯利以她独特的方式感染了生活暗淡的杰西，慢慢打开了他的生活的另一扇窗。在河的另一边，他们要建造一个叫做“特雷比西亚”的王国，他们在树上打造一个屋子，王国的成员有妖怪、马蜂军团、松鼠和秃鹰。这个幻想的天地创造了他们每天放学后最好的时光。
　　然而，童话毕竟太虚幻，杰西和莱斯利的特雷比西亚世界，迎来了风雨飘摇的一天……

剧情简介
　　十一岁的小男孩吉斯·亚伦斯(乔什·哈切森)一直梦想能成为学校中跑得最快的学生，正当他将要赢得年级里的田径冠军之时，一个叫莱斯莉·伯克(安娜·索菲娅·罗伯)的小女孩突然地出现，成了他在田径场上的劲敌。似乎跑得比任何人都快的转学来的学生莱斯莉是个挺神秘的人物，在莱斯莉的家里居然没有电视，整个屋子都堆满了各种各样的书籍，同时，她也因为家里没有电视而遭到大家的讥笑和排斥。沉默寡言的吉斯很快与大方善谈的莱斯莉成了好朋友。之后的一天，莱斯莉和吉斯在森林深处玩耍，他们幻想着有一个叫特雷比西亚的王国，那里没有任何坏人、也没有整日让你学习的老师、更没有令人讨厌的同学……一切都十分美好。甚至一切的一切都由自己来作主，想怎样就怎样。
　　喜爱幻想和自由的吉斯自然十分向往这个神秘王国。于是，莱斯莉就让他闭上双眼，一同“幻想着”进入了神秘的特雷比西亚王国，并在这个他们幻想出来的王国中惬意的游荡开来。从此，吉斯与莱斯莉时常一起幻想雷特比西亚，两人以国王和女王自居，尽管现实世界仍然有着无数的纷繁与挑战。但在疲惫的时候，两人就会相约徜徉在这美妙的幻想世界中，他们两人也在其中了解着，成长着。直到一天，吉斯偷偷喜欢的音乐老师请吉斯参观美术馆，当他回家时，一个噩耗传来：莱斯利在要用绳子荡到小河的另一边时，绳子突然断了，莱斯利不慎落入水中，头撞到岩石，溺水而死。吉斯陷入了极度的悲伤之中。最后，通过老师和父亲的细心安慰，走出了悲伤，幷建造了一座通往特雷比西亚的“仙境之桥”，与自己的小妹妹梅贝尔一起重新踏上了特雷比西亚仙境……
　　这是一个有关于爱与成长的故事……
片名：Bridge to Terabithia
　　译名：仙境之桥/通往特雷比西亚的桥/寻找奇梦地
　　导演：嘉宝·克舒波 Gabor Csupo
　　编剧：
　　Jeff Stockwell ....(screenplay) and
　　David Paterson ....(screenplay)
　　凯瑟琳·帕特森 Katherine Paterson ....(book)
　　主演：
　　乔什·哈切森 Josh Hutcherson
　　安娜·索菲娅·罗伯 Anna Sophia Robb
　　罗伯特·帕特里克 Robert Patrick
　　拜莉·麦迪逊 Bailee Madison
　　佐伊·丹斯切尔 Zooey Deschanel

　在《哈利·波特》系列的“神奇魔法”的作用之下，儿童读物改编电影愈发显现出和受众年龄不相称的强势。2005年的《查理和巧克力工厂》在全球范围内狂赚近五亿美元，《纳尼亚传奇》则一举掀翻了不可一世的强悍《金刚》。《特雷比西亚之路》也适应时机地顺应潮流，堪称此类型作品中的又一个典型。影片改编自出生在中国的女作家凯瑟琳·佩特琳的获得纽伯瑞奖(世界上最权威的儿童文学奖)的同名小说。书中的角色充满想像力：会走路的树精，戴着帽子的海獭，会飞行的小怪物和快如闪电的铁甲骑士。将这些东西搬到大银幕上，一个光会讲故事的导演显然不够。出生于匈牙利的加博尔·库斯伯，做过多年的动画师，是《辛普森一家》的动画主管，捣腾技术活的行家里手，本片也是他的电影处女作。原著作者的儿子大卫·佩特森协助他完善剧本，同时兼任制片人。
　　迪斯尼公司虽并未高调地将该片安排在大热的暑期档上映，却也巧妙地插入了新年档之后，相信，该片以其奇幻有趣的故事内容和高档的制作水准，同样会在票房争夺战中有所作为。
　　电影《仙境之桥》是根据一本书改编的，这本书是作者Katherine Peterson为了纪念她的儿子的最亲密朋友莉萨而著的，因为在幼年，莉萨被杀害了，作者很感谢莉萨给自己儿子带来的快乐与幸福，于是著此书，纪念她。
　　这则故事讲述的是两个亲密无间的朋友，一起虚构了一个树林里的特雷比西亚王国，没有现实生活的烦恼，他们快乐地在一起，直到一个悲剧的发生，让其中一个朋友独自面对生活，而他已经有了勇气去面对生活，这都是因为友谊的力量给了他勇气与信念。

同名小说
　　       电影改编自出生在中国的女作家凯瑟琳·佩特琳的获得纽伯瑞奖(世界上最权威的儿童文学奖)的同名小说。她的儿子大卫·佩特森最好的朋友Lisa Hill（莱斯莉的原型）8岁时在海滩上被闪电击中不幸死去，她由此写了Bridge To Terabithia。.

http://v.youku.com/v_show/id_XNzI3OTcyODQ=.html
小飞侠彼特潘中文字幕.

　书 名: 小飞侠彼得·潘
　　作　者：（英）杰姆·巴里，李欣人　译
　　出版社： 上海人民美术出版社
　　出版时间： 2009-3-1
　　内容简介
　　《彼得·潘》是杰姆·巴里最著名的一部童话剧。一天晚上，彼得·潘来到小姑娘温迪家，教温迪和她的两个弟弟在空中飞，并把他们带到了虚无岛。他们一到岛上，历险就连连不断。他们遇到了印第安人、海盗、美人鱼。由于海盗胡克作恶多端，战争不断爆发，海岛无宁静之日。但尽管不幸事件接踵而至，彼得·潘却总能大显身手，想出巧计搭救出伙伴们。
[图书目录
　　第一章 彼得·潘冲进来了
　　第二章 影子
　　第三章 走啦，走啦！
　　第四章 飞行
　　第五章 到达了真正的永无岛
　　第六章 小房子
　　第七章 地下的家
　　第八章 美人鱼的礁湖
　　第九章 永无鸟
　　第十章 快乐家庭
　　第十一章 温迪的故事
　　第十二章 孩子们被抓走了
　　第十三章 你相信有仙子吗
　　第十四章 海盗船
　　第十五章 与胡克决战
　　第十六章 回家
　　第十七章 温迪长大了
内容提要
　　精致小开本，生动大彩图，经典名著彩图本，最适合小学生阅读的名著绘本。名著早早读丛书具有幽默趣味、心灵感动、人生智慧等多种内涵，能激发起孩子们学习的兴趣，能激发起孩子们感受人生世界的欲望，能满足他们与生俱来的美好幻想，能给孩子们以文学的陶冶和知识的启蒙。本书为丛书之一，是一部妙趣横生的童话小说。本书是注音版，并配有充满童趣的彩色图片，在这里，思想和文字变得轻松亲切，文化的力量和图画的色彩一起流淌，愿它们赋予孩子们精神生命，带给孩子们快乐、勇气、真诚、友爱以及善良和美好。.

绿野仙踪 1939版(1939)
导演: 理查德·托比|金·维多 主演: 比利·布莱彻|安德烈·贝兰杰|Oliver Smith
　根据同名童话改编的经典儿童音乐电影。小女孩桃乐丝因为与收养她的婶婶顶嘴，独自外出，结果被龙卷风刮到一个鲜花盛开的小... 　根据同名童话改编的经典儿童音乐电影。小女孩桃乐丝因为与收养她的婶婶顶嘴，独自外出，结果被龙卷风刮到一个鲜花盛开的小人国。在仙女和人们的帮助下，她沿着黄砖路到绿水晶城去找大魔法师寻找回家的办法。路上，她遇见了稻草人、锡皮人和胆小的狮子。稻草人想找魔法师要头脑、锡皮人想要一颗心、胆小的狮子想要胆，于是他们结伴而行。一路上他们战胜了女巫婆的阻挠，终于来到水晶城。但他们发现法力无边的魔法师不过是一个同样被龙卷风刮来的魔术师，根本没有什么法力。正当他们失望的时候，魔术师却用意想不到的方法使他们一一实现了愿望。桃乐丝终于回到了婶婶和叔叔们身边。
http://v.youku.com/v_show/id_XMTIyMTA4MDI0.html

http://v.youku.com/v_show/id_XMTUzNjgyMjM2.html.