我女儿刚给我出了个题：一（）西瓜？
我说：“一个西瓜”
她说：是“一地西瓜”，就是一地都是西瓜。 .

.

我觉得一根香蕉，一串香蕉用得多，你呢？

[ 本帖最后由 波妞 于 2009-3-21 21:54 编辑 ].

我查了家里的量词词典，还能用一牙西瓜呢，不过估计老师会打叉叉的.

不许偷笑.

　　在这个习惯用法上计较，真是没有意思。非说“把”是标准答案，“串”就错了，“串”汉语弄成这个样子，真TMD地想整死那些出题的傻蛋教条。.

引用:

原帖由 波妞 于 2009-3-21 16:14 发表
我觉得一跟香蕉，一串香蕉用得多，你呢？

同意..

用“把”的以后是辛弃疾，用“串”的以后是苏轼。
.

引用:

原帖由 波妞 于 2009-3-21 16:14 发表
我觉得一根香蕉，一串香蕉用得多，你呢？

审题不仔细，人家题目的要求是多根连在一起的。。。用“把”比较贴切。。。这包含一个排列方式问题，葡萄是一串的，因为葡萄总体方向是竖式排列，上面留个可供两根手指拎起来的短把。。。而香蕉是横式排列，适合一把抓起来。。。。
如果非要说出个所以然来，只能这样解释了。.

应该是串.

横排一行用“把”，竖排一列用“串”。.

带着这个问题，我到超市去买香蕉的时候，特意留意了一下，上面很清楚地写着：一把香蕉。 看来，“把”也不是北方惯用的，只是我们平时没特别去斟酌这个量词。中国的语言是很讲究用词的，看一下古诗词就知道用词的绝妙之处了。.

一(梳)香蕉?.

引用:

原帖由 毅妈 于 2009-3-24 12:20 发表
一(梳)香蕉?

？.