我们一家在国外(非英语圈)的时候,我们在家特意只讲中文,反正外国话他自然而然就会的,发音比我们都要准。后来回国上小学,听说中文就没有太多问题。现在在家反而要多讲外文,还买了很多他喜欢看的DVD,小区里也有从同一个国家回来的小孩子,平时一起玩,也讲讲,所以他的语感保持得不错。
英文是上小学后学的,小区里外国人很多,儿子也大方的,主动和他们打招呼,聊天。那些外国人也蛮友好,看到小孩子有趣得很,也愿意跟他说。有了这种生活中的交流体验,儿子就越发有兴趣学英文。平时在家听不到他读英文,也不大听磁带,但一旦叫他背课本,居然从头背到尾,滚瓜烂熟的。
我们一家是新上海人,但不知什么时候儿子和阿姨之间就讲起上海话了。看来,学语言只要有环境,自然而然就会的。有一天啊,我和他看到一件可气的事,儿子张嘴就说了句上海话:“XX你娘的XX”,吓了我一跳。问他从哪儿学来的,答:有一次听到别人吵架说过这句,就记住了。真的很佩服小孩子的记性和模仿力。可我不明白的就是,他为什么背语文课本老是背不熟呢?
.