LS好多妈妈都比俺强的嘞，能够让宝宝两种语言都不误 我要好好学习下，帮女儿打好扎实的上海话基础，绝对不可以忘记.

哈哈，一样的.

在家说上海话，上学后拼音不准，主要是翘舌音、平舌音分不清，老师家访时染在家说普通话。.

在家坚持上海话,幼儿园么管不了那么多了,老师也提倡上课讲普通话,下课讲上海话..

引用:

原帖由 cslx 于 2008-9-1 23:24 发表

我现在在美国企业里面，只限80后本科以上（尤其是硕士之类的，总是80%的普通话夹杂20%的英文）的，他们之间80%以上在说普通话。如果一个70后固执说上海话，80后的也会跟着说，其他两个70后（我们IT企业里面很少有6 ...

原来学历高低和说不说家乡话也有关系啊？俺孤陋寡闻，没听说过 而且，你所说的是“他们之间80%以上在说普通话”，对吧？所以，他们大多应该都会说，只是不说而已，是吧？可是，俺担心的是俺家宝宝不会说。MS是两回事儿哦.

引用:

原帖由 一只美美羊 于 2008-9-2 00:55 发表
这个问题这么严重吗？我们是新上海人，女儿就只会普通话和英语，家乡话也不会说，但是生活上并没有任何不方便。
不过我常教育女儿，自己要努力，争气，有本事了，在哪儿都能如鱼得水，没本事，就算生在美国，也会有 ...

这个问题不严重的啦，只是觉得小朋友应该要会说家乡话。

知道了，俺误导了，应该写，宝宝在家说家乡话还是普通话？.

宝宝从小咬字发音很准，上海话很标准，现在普通话也很标准，我们在家两种语言都说，没觉的他有什么特别抗拒，或特别喜好的。但我还是要注意下，看他是否真能两种语言自由切换？宝宝英语发音也很准，在托儿所得了“super baby award for good pronunciation"!得意一下！ .

全能宝宝啊 羡慕-ing.

引用:

原帖由 jojo95908 于 2008-8-29 13:13 发表
呵呵，我们现在是洋泾浜，上海话和普通话混说，说得让你大笑不止。不过在家我还是主张说沪语，要保护地方性语言啊。这也是中国特色么。

我们也是这样，很好玩的！.

在家全是上海话，在学校随便他。.

引用:

原帖由 cslx 于 2008-9-2 22:06 发表

有关系的，哪些学历低的人可能跟外地人接触比较少（比如某个知名大卖场里面的IT都是report给我，他们周围几乎都是上海人），所以说实话，他们的普通话说的不标准，而且不是一般的不标准。
上过大学，尤其是复旦交 ...

这位仁兄跟俺说的还是两个问题呀－－俺要俺家阿宝学会说上海话，没要阿宝分分秒秒都说呀

还有，您总结的那两点，令俺要花大量时间彻底反省 ：俺反省－－俺的学历低（不过俺的普通话非常标准，曾经代表俺的第一家单位参加过文化局的中、英文演讲比赛，拿到一等奖），不知道高学历的大多是外地人；俺再反省－－俺的见识少，不知道外地人的普通话原来都是正宗的mandarin；俺再再再反省－－也许俺从前待的西门子是冒牌的，加盟公司？也许俺曾经在的在美国排行第三的咨询公司是假的？也许那些人的文凭通通是假的，什么哈佛的、斯坦福的、麻省的MBA文凭肯定都是从贩子手上买来的？也许俺现在在的500强美独资企业也是假的？啊呀，反省的东西太多了.