桐子们啊， 有谁知道“跷跷板” “攀登架”的英文是咋说的 ？ 昨天晚上儿子问我啦， 难为情， 我一个也说不出 ！.

跷跷板是seesaw,攀登架不知道会不会climbing shelf..

攀登架: jungle gym.

引用:

原帖由 shxuco 于 2006-3-10 11:28 发表
昨天晚上儿子问我啦， 难为情， 我一个也说不出 ！

你儿子好喜欢学英文呀! 不错不错,生活中的他都时时留意太了不起了..

太谢谢楼上的MM们了， 你们的英文可真棒！
今天回家可以“卖样”啦。 嘿嘿。.

the 2nd is monkey bar.

引用:

原帖由 QQmama 于 2006-3-10 12:41 发表
攀登架: jungle gym

，还可以：climbing-frame.

儿子幼儿园学的童乐儿童英语里这些词，看见过的。.

引用:

原帖由 兔子 于 2006-3-10 11:37 发表
跷跷板是seesaw,攀登架不知道会不会climbing shelf.

攀登架不是climbing shelf,这是Chinese English.应该是Monkey Bar.

引用:

原帖由 QQmama 于 2006-3-10 12:41 发表
攀登架: jungle gym

这是对的，阶梯英语教材上有的.

引用:

原帖由 happycat 于 2006-3-13 10:24 发表

ｊｕｎｇｌｅ　ｇｙｍ

这是对的，阶梯英语教材上有的

.

Money bars is right!!!.

Monkey bars is for climbing using for childen..