查看完整版本: 《金钱世界》的背后，有钱人和你我不属于同一物种

《金钱世界》的背后，有钱人和你我不属于同一物种

《金钱世界》的背后，有钱人和你我不属于同一物种
[url]http://mp.weixin.qq.com/s/sD4VRAN7CCvOcUL2LfuYCw[/url]

顺手牵猴：《金钱世界》的背后，有钱人和你我不属于同一物种

原创 2018-03-04 顺手牵猴 大家



前几天，有朋友在微信里晒罗马雪景，看得本猴抓耳挠腮，翻筋斗，竖蜻蜓，陋态百出，后悔没能及时安排一次说走就走的出行。当天遇见一个罗马大学出身的老友，这哥们而几十年的职业也是和意大利打交道。他说自己也只在那里见过一场小雪。可见难得。

好在当天就有了一点补偿，在电影《金钱世界》里看见大雪中的罗马。雷德利·斯哥特，也就是该片导演，早年出身广告圈，知道片子里植入些什么佐料，更能搏人眼球。卡拉卡拉浴场废墟，宏大，旷寂，美国石油巨头保罗·盖蒂对和他同名的孙子，大发思古之幽情。这位亿万富豪热衷和古代罗马有关的一切，是个帝国控。他还靠听灵格风唱片，自学过拉丁语。他更以收藏古代艺术品闻名于世，其中罗马是大头，兼及希腊、塞浦路斯以及伊特鲁斯卡。见到心仪的东西，必得之而后快，不计成本，不择手段。在他的藏品目录中，很多来源富有争议。

从趣味上说，盖蒂遵循西方艺术史奠基人温克尔曼的遗训，把梵蒂冈那尊美景宫阿波罗，视为古典美的典范。这样口味的人，通常属于热爱权力的类型，控制欲强。对他们而言，美，只能是古典的。它代表了秩序。他对二十世纪艺术圈发生的一切，充满了鄙视和不解。知识份子们提起他，也是暗含讥讽的调调。做为土豪中的土豪，他无需追随东岸潮流，附庸风雅。他任性得起。

《金钱世界》接近尾声，垂暮的大亨向自己的话事人弗莱彻·钱斯，展示一个建筑模型。这个追摹古罗马风格的建筑群，也就是位于南加州的马里布海滩附近的盖蒂别墅，当时刚刚建成开馆（盖蒂本人从没去过自己的博物馆）。像所有的仿古结构一样，它给人的感觉比较Kitsch——岁月还没来得及美化这里的一切——大亨当年的古物收藏就在这里展示。和很多人一样，他特别看重一件东西的原主。收藏意味着拥有一段历史。文物的价值往往不限于其本身，过往物主的名录，也有巨大的附加值。

这里的藏品中有一尊大力神像，肩扛木棍，手拎狮皮。这件罗马人模仿希腊风格的雕像，十八世纪在罗马郊外的哈德良别墅遗址出土，随即又被英国的兰斯当侯爵夫人买下，转手美国是后来的事。鉴于雕像最初的主人是罗马史上，一位文治武功均有建树的皇帝，后来又被英国贵族收藏，这份履历绝对高大上，对于新富起来的买家，绝对是门楣增辉的事，比千八百万的增值，可是重要多了。

大力神像

大力神像

这个大收藏家在洛杉矶长大，二十多岁就打出自己的油田，属于早发财，早退休的典型。可退了休又能干什么？豪车到海滩，但凡是能用钱买到的乐儿，他全都试过，也全都是没过几天就烦了，于是返回工作岗位，继续赚更多的钱。富可敌国的财力，导致后来发生的一切，包括他家长孙的绑架案在内。电影里的保罗·盖蒂第三，长发，还有大宽领、喇叭裤，都是上世纪六七十年代的流行样式。此人少年天性不大安分，在罗马读国际学校时，因为行为不端被开除，然后成了嬉皮，还不时参加左翼示威游行之类的政治活动。

《金钱世界》这部电影，是根据美国作家约翰·皮尔森的纪实文学Painfully Rich改编。如不介意，这里暂且译作“钱多得蛋疼”。原书覆盖范围大得多，电影只截取了绑票事件，这个最容易上镜的部分。一般来说，这类书要想卖得好，一要故事流畅，二要“有料”，也就是抖落八卦。关于保罗·盖蒂，我们很多人熟知他的那两桩轶事，就是因为这本书。一是在家里装投币电话，以防来客蹭国际长途；再就是孙子被绑匪扣做肉票，甚至寄来一只割下耳朵，他还在为赎金讨价还价，以及避税问题。所以这些再次说明，有钱人和你我不属于同一个物种。

《金钱世界》剧照

《金钱世界》剧照

大人物行事，不可以常情常理看待。权力、资本对人有异化作用，他们不是做为自然人，而是做为某些外部存在的人格化身接人待物。对于盖蒂这样的人物，假如平日勾肩搭背的某个明星在华尔街做内线交易东窗事发，他肯定也会宣称跟她不熟，也就一起吃过几次饭。人之常情并非谁都有机会享受，怜悯之心的适用范围，也比我们通常以为的更加宽泛。比如片中那个外号“五十”（Cinquanta）的绑匪，就本能地具备这种朴素品质。如前所说，电影只选用了皮尔森原书中，最富有B-级片成分的部分——钱与罪。然而在这二者之间，原本那种哲学上的因果关系被混沌化了。

《金钱世界》上演之前，就已经是媒体的话题。原本出演老盖蒂的大明星凯文·斯佩西，因为性丑闻缠身，被导演做了过滤处理。这不是一件容易的事。原本已经完成拍摄的镜头，只要还有他的影子，就要剪掉重新拍摄。很多人认为他的表演配得上一座小金人，索尼公司放出的预告片也支持这种看法。可导演雷德利爵士只能割爱止损。除了伦理上的避嫌，这也是生意上的需要，即便预算紧，时间急。事后来看，这部经过大换血的影片至少盈利。

临危受命补缺的是克里斯托弗·普鲁默。他原本就在该角色的候选名单当中，只是后来，导演还是选了风头正劲的斯佩西。老明星年轻时颜值颇高，《音乐之声》里的封·特拉普上校，足可以证明这一点。文革后期的内部片《罗马之战》也有他出演。当他在新片中面对古代帝国的遗迹，不知是否想起自己也曾当过皇帝，至少是在胶片上。于是，新片的盖蒂更多流露出世故犬儒，而不是下木总统那种贪恶气质。由于常居英国，他的言谈举止不经意的变化，应该也是普鲁默把握得更为娴熟。他的表演已经得到奥斯卡最佳男配角提名。

特拉普上校

克里斯托弗·普鲁默扮演的特拉普上校

有趣的是，电影中这对试演祖孙二人的演员，恰好都姓普鲁默。当然他们没有亲戚关系。扮演保罗·盖蒂第三的演员，长相与本人遗照确有几分相似。这个盖蒂家的长孙几年前去世时，《纽约时报》在讣告中透露，当年他被绑匪释放后，曾致电祖父支付赎金，但老家伙根本不接电话。参与策划实施绑架的农民和黑手党大多落网，除两人之外，其他人都因证据不足被开释。当年的意大利南方好像有些无法无天。影片也对警方和宪兵的粗放作风着墨不少。

被解救的保罗·盖蒂第三

被解救的保罗·盖蒂第三

绑架事件三年之后，老盖蒂在英国去世。两个事件之间，并没有电影里暗示的因果关系。很大程度上，他更像一个十九世纪大亨的做派，就像他的艺术趣味。然而时代大变，他的后代没有一个能像摩根、洛克菲勒们那样，延续老辈人的商业帝国。那个被绑架的孙子后来通过手术，修复被割掉的耳朵，在文艺圈醉生梦死，交过一批安迪·沃霍尔那样的艺术家朋友，还在一些电影里演过配角，包括维姆·文德斯获得过金狮奖的《事物的状况》，直到酒精和毒品毁掉他的健康，五十多岁就死了。

他的生活方式如何养成，吃瓜群众大可随便瞎猜——富家多出不肖子？自由派文化熏染？自幼父母离异造成的伤痛？——只是自己别入戏太深。说起最后这个疑问，肯定绕不开他那个同样波希米亚的父亲，小约翰·保罗·盖蒂。此人一生有过三次婚姻（不算夸张）。也许是因为打过仗，经过商，他的毅力不是那个儿子能比。他中年之后戒毒成功，在社会慈善、古籍收藏以及艺术、体育赞助方面都取得过可观的成就。爱丁堡的苏格兰国立美术馆那一组极有观众缘的卡诺瓦石雕名作《美惠三女神》就来自他的捐赠。

曾遭绑架的保罗·盖蒂第三后来投资移民，成了爱尔兰公民。他父亲同样放弃美国国籍，成为英国女王的臣民。这一家人在文化上亲英的不少，从老爷子开始。除了那些希腊、罗马文物，他在英国常住的那座都铎宫殿，代表了他趣味的另外一个侧面。不过他一生的大部分艺术收藏，最后还是去了洛杉矶。在那里，他的两座博物馆——盖蒂别墅和盖蒂中心——加上随处可见的盖蒂加油站，都有极强的存在感。

《金钱世界》一片的真正主角，并不是这些家族中的男性继承人，而是老家长的前儿媳，被劫持的小保罗的母亲。她是整个事件发展的推动者，与绑匪的接触谈判基本是她完成的。由此引出该片的另一个槽点——这个角色的扮演者米琪尔·威廉斯所得六十余万片酬，仅仅是她的男性搭档，出演前中情局特工的马克·瓦尔伯格的大约八分之一。这是典型的同工不同酬（有人统计后发现，二人在银幕上出现的时间基本相同）。据媒体披露，下木总统被炒之后的重拍部分，瓦尔伯格的追加报酬超过百万，而威廉斯则只有几百块钱。



瓦尔伯格做事还算体面。他把多赚的加班费，捐献给威廉斯参与发起的反性骚扰基金会。这个歌坛及银幕的两栖明星（《泰迪熊》），也曾是个前科丰富的人物，从种族歧视到杀人未遂，犯过不少事。现在看来，人是可以学好的。

别说你不在乎钱，大家都抠门，程度不同而已
[url]http://dajia.qq.com/original/24persecond/lm180302.html[/url]
老猫

别说你不在乎钱，大家都抠门，程度不同而已

2018-03-02我要分享 7
导读
金钱这个东西确实有意思。它本是体现物品价值的符号，是个替代品，但却非常容易地变成生活里的一切。
批评富人是个时髦，好莱坞也不免俗。正在上映的新片《金钱世界》就刻画了个老盖蒂，孙子被绑架，他一毛不拔。直到孙子丢了耳朵，老盖蒂掏赎金还算计避税。对于这位美国石油大亨的主流评价，早在四十年前基本就定型了：吝啬鬼，抠门，没亲情，冷漠的家伙。
不了解情况的人，当然会觉得吝啬是老盖蒂的天性。其实看一看这位老盖蒂的成长经历，就该知道他变为吝啬鬼的心路历程。他爸爸，也就是老老盖蒂，就是个有钱的抠门大仙儿。比如儿子创业的时候，只有500美元，老老盖蒂每个月支援他100美元，条件是占儿子公司70%的股份。
估计这样的经历，让老盖蒂刻骨铭心。所以对儿子，对孙子，更加变本加厉。更何况，这儿子和孙子看上去不成器，自己的精明和好运气没继承多少，但浪荡起来却一点不差。就这种二代、三代，当然会让老盖蒂抠上加抠。
不过，要就此说抠门吝啬属于遗传，也不是那么准确。老盖蒂去世多年之后，他的部分产业阴差阳错落到了他一直瞧不上的儿子小保罗·盖蒂手里。当儿子的很快摇身一变，在英国成了慷慨的绅士，到处给艺术机构捐款，帮他们抗衡收购艺术品的盖蒂博物馆，有人推测，这是他对家族的报复。
《金钱世界》剧照
《金钱世界》剧照
剧透差不多了，吝啬和抠门这种心态还是值得探讨下去的。几乎所有人都不喜欢吝啬鬼，姑娘谈恋爱的时候，还很在意男方是不是在吃饭时痛快结账，并就此判断是否交往下去。但结了婚就不一样了，男人要继续在外面给女人结账，会招致抱怨乃至反目。别人的慷慨应该只是对自己的。
词条解释里，把吝啬列为消极的心态。我倒觉得，这是一种客观心态，每个人或多或少都有一些。吝啬与收入显然是有关系的，年轻人和穷人没有钱，每花一块钱都会算计一下，这很好理解，豪爽一下就没饭吃了。许多老年人也是如此，斤斤计较，是因为他们获取金钱的能力降低了，盘子小了，自然要省着过日子，什么都舍不得扔。对于他们来说，金钱完全值得吝啬，但有些东西可以挥霍，比如时间，以及自己的体力。
但是许多有钱人，尤其是看上去豪爽一下九牛一毛那种，会表现得比别人更吝啬。这与对钱的理解有关。像老盖蒂这种人，恐怕会把钱看成两种，一种是需要为生活花掉的，为了满足自己的心理生理需求，比如在加州盖古罗马别墅，比如豪掷千金买艺术品，为自己花钱他不抠门。另外一种，钱是工具，是用来生钱的，比如他投资股票，投资石油，请地质学家去中东看地打油、造油轮船队，等等。这些钱是用来为自己增加财富的，使用的时候需要精明，但出手却含糊不得，而且需要果断。
盖蒂中心
盖蒂中心
可有一些钱不属于以上范畴，完全在计划之外，这个时候，就会不舍。孙子的赎金就算此类。老盖蒂还干出过许多令人匪夷所思的抠门事，比如在家里搞投币电话亭，不给众多女友们分手费，甚至他葬礼上的牧师都没拿到钱，等等，之所以如此，是因为他觉得这些费用都在他的支出范围之外，他没有这个心理准备，并且也不打算支出。
富人们犯抠门，可能还与自己的控制欲有关。人都喜欢控制自己的钱，有钱了控制欲尤盛。老盖蒂在家里搞投币电话亭，花的钱恐怕比收的电话费还要多，但这笔花销是可控的，这就让他有了满足感。
说句题外话，人有钱了，控制欲不仅体现在钱上，还喜欢控制别人的时间，甚至价值观，让别人按照自己的意志做事。电影里，老盖蒂觉得自己是古罗马君主转世，所以要盖古罗马风格的大别墅，就是想把转世的说法坐实，给周边的人洗脑。这种事情中外都一样。记得前几年，有一位做出版的编辑，把一位人尽皆知的富豪的零散发言、报道拼凑成了一本传记，居然获得了富豪的认可，大卖特卖；我当报纸编辑时，也有富豪不惜以广告价格购买版面，连载自己的传记。这都是富豪们控制欲的表现。他们需要更多人认同他们，并且听从他们的教诲，顺带为自己做广告。人有了钱，会对控制、权力之类的东西产生向往。这是本性。
盖蒂别墅
盖蒂别墅
金钱这个东西确实有意思。它本是体现物品价值的符号，是个替代品，但却非常容易地变成生活里的一切：个人的价值、社会地位，并且左右着人的情绪、情感、欲望、关系……并且，除了钱能生钱以外，钱还能更容易地带来额外的东西：尊敬、便利、感情。应该说，它是个纽带。吝啬是人际纽带特色的一种，而且是最常见的一种。
几十年前，曾经有一个儿歌表达过人们对钱的感情：“最大的人民币是十块的（那时候还没大钞），最小的人民币是一分的，无论最大还是最小的，都是人们最热爱的。”
有这些引发热情的功能在，难怪会有人吝啬。
《金钱世界》一出，老盖蒂恐怕要成为吝啬殿堂里新的代表人物了。不过，和中国的吝啬鬼比起来，老盖蒂实在算不了什么。东晋有个叫周札的将军，和人打仗舍不得用新兵器，给士兵发了旧刀枪，最后被城破兵败，自己也搭了命。这就不是孙子一只耳朵的事了，而是宗族子侄尽皆被杀。类似的事情在历史上层出不穷，可见吝啬蔓延之广，早就跨越制度文化的差异，成为人类通病了。只是大多数人还没能力像富人一样，当上老盖蒂那样的典型。
《金钱世界》剧照
《金钱世界》剧照
这也真是个有趣的现象，人们嘲讽吝啬，但舍不得吃喝玩，把钱都去理财、买房、买股票，讴歌慷慨，很难把财富给予他人，就算给了，也要求一些回报，包括但不限于开拓人脉、满足心理需求、求内心的安宁、来世的幸福，甚至避税，并非完全无私。如果真要分类，大公无私的人确实有，但真的是一小部分。老盖蒂这样的，还算良善，至少不掩饰自己的吝啬，抠门都在明面儿上，最多也就是找找借口。还有一群比较阴险，以慷慨之名，行吝啬之事。比如打着分享的旗号到处抄袭的，大大小小的不少，慷的都是别人之慨，自己扎到的蛤蟆融来的钱，从来不分享。终极抠门，则是自己大手大脚挥金如土，对他人则精明至极，算计到人家兜里的每个大子儿——当然要做到这一点，还需要有些条件，比如权力。
盖蒂别墅（盖蒂博物馆）和后来建成的盖蒂艺术中心，现在已经成了洛杉矶一带的著名景点了，去参观的人，都在赞叹设计的精美、装饰的豪华、藏品的丰富，很少有人提及老盖蒂的吝啬往事。倒是网上有不少文章，在感慨盖蒂家族的各种不幸，盖蒂后人无论结局好与不好，都用横死、警示、不幸、诅咒这类的词儿，被描述得相当凄凉，似乎一切都是对老盖蒂吝啬的报应。两相对比，说的好像不是一家的事情。其实抠门一辈子，老盖蒂还是干了件别人无法企及的慷慨之事，就是让博物馆免费开放，并且把三分之二的财产捐给了博物馆。这才让博物馆有了继续存在和发展的基础。攒下的身家最终回报公众，境界不低，也算是吝啬鬼为社会做了贡献，盖棺定论之时，有一个明亮的正能量的结尾。
【责任编辑：陈编辑】

[url]http://mp.weixin.qq.com/s/nFbygERHiVybOYQPbknsSg[/url]

你永远也不知道，一个世界首富会有多吝啬||观影

原创 2018-03-06 侯虹斌 侯虹斌
前几天热闹一时的小二姐，说她是转世的三毛，张杨是转世的荷西；那天，我正好在电影院里看《金钱世界》，前世界首富保罗·盖蒂认真地对他的孙子说，他的前世是哈德良皇帝。我差点一口可乐笑喷出来了。

是这样的：这位金钱世界里的“皇帝”，假想自己是两千年前的哈德良皇帝，他与他的皇后与姬妾们，在庞贝古城里缠绵。他曾想购买这座古城，但是，罗马政府不卖给他，他很不高兴地说，他们知道是我想买，他们“眼里就只有钱”。

后来，保罗·盖蒂自己在美国买地，按他理想中的庞贝城，盖了自己的城堡，珍藏了他的艺术收藏。他去世的若干年后，这个盖蒂博物馆，成了全世界最有名的私人博物馆。


现实中的保罗·盖蒂与他的保罗·盖蒂博物馆


1/2
保罗·盖蒂要把自己比附为哈德良皇帝，我遥遥猜想了一下。哈德良，是罗马帝国安敦尼王朝的第三位皇帝，五贤帝之一，其“雄才大略”，有点像中国的汉武帝，也只比汉武帝晚三百年左右。

哈德良大理石胸像，存于Palazzo dei Conservatori，Capitoline博物馆（Wikipedia）

哈德良在位期间，停止东方战争，与帕提亚国王缔结和约，改革官僚制度和法律。又在不列颠岛北部建造了横贯东西“哈德良长城”，以御防“蛮族”入侵。

更关键的是，他的个人爱好也很丰富，博学多才。


哈德良长城 Hadrian's Wall（Wikipedia）

当然，这位曾经当了二十年世界首富的保罗·盖蒂，对哈德良皇帝的认同感，可能最显著的，还是哈德良曾在罗马大兴土木，重建了奥古斯都时期兴建的万神殿，并修建了维纳斯女神庙，有非常高雅的艺术品味，非常热爱古希腊文化。

保罗·盖蒂，大概就是这么评价自己的。上个世纪60年代，他靠着高超的商战谋略，建立起庞大的石油帝国。同时，又用他拥有的33亿美元财富中的三分之二，购买艺术品，并为此建立起盖蒂博物馆；但却没有给自己的孩子留下多少遗产。

关于保罗·盖蒂的故事很多。不过，曾在金球奖上获得三项要提名、大出风头的《金钱世界》，并没有着眼在他的浩瀚的人生里，只讲了他的孙子保罗·盖蒂三世被绑架的故事。

对，就是那个聆听着他与哈德良皇帝之前神秘的前世今生的孙子。


现实中的保罗·盖蒂三世与《金钱世界》中保罗·盖蒂三世的扮演者，90后演员查理·普拉默

这是一个真实的故事。电影中选取的这个截面，恰如其份地展现了世界上最富有的人是如何看待金钱的。

贫穷限制了我们的想象，这位首富，居然极为吝啬。他愿意花一个小时，只为了把一个旅游纪念品的价格砍下几美元；还有，想赎买最喜欢的孙子的命，也恨不得一分钱不付。同时，购买数百万美元（四十年前比现在值钱）的艺术收藏，他又眼都不眨。

尤为讽刺的是，上一个镜头，还在讲他如何一分钱不肯给孙子出，担心被人利用；下一个镜头，就在讲他慷慨地买下价值一百五十万元美元（来路还不明）的名画。


《金钱世界》剧照，保罗·盖蒂由克里斯托弗·普卢默扮演，他也由此角色获得第90届奥斯卡金像奖最佳男配角提名（未获奖）。


2/2
《金钱世界》换角风波与薪酬风波，让这部剧，戏外比戏内还要精彩，也引起不少争议。影片的品质，也并未达到尽善尽美，在奥斯卡上颗粒无收。

不过，回到影片本身，虽然米歇尔·威廉姆斯的表演可圈可点，完成度很高，可惜，伟大的母亲、坚强的母亲，这样的角色，新鲜感不足。

保罗三世的母亲、保罗·盖蒂的前儿媳，在儿子被绑架之后，与绑匪和一毛不拔的前公公博弈，她竭力周旋，竭力理性，一直在崩溃的边缘。


“作为一个母亲，我请求你们放过我的儿子”，盖尔·盖蒂由米歇尔·威廉姆斯饰演，并由此获得第75届金球奖剧情类最佳女主角提名（未获奖）。

她先是为了能取得四个孩子的抚养权，没有要一分钱抚养费；而后，又为了能换回儿子的命，签字放弃四个孩子的抚养权。一人跟一个帝国一样的财阀作斗争，简直比堂诘诃德斗风车还惨啊。

保罗·盖蒂本人，不断地刷新我们对富有的想象。几个细节，就够荒唐的了。

一，他一开始没有认这个儿子，儿子住在小公寓里就要破产了。从上下文来看，并不是他与这位儿子有嫌隙，而且他对儿子没有感情，直接就忘记了他的存在。

二，他送给刚见面的孙子一个艺术品，说是价值一百二十万美元；小保罗三世小心翼翼、又惊喜地接过。后来，在小保罗的母亲为了救儿子命、完全绝望的情况下，抱着最后希望把这个艺术品拿去拍卖行，才知道，这只是一个价值十几美元的旅游纪念品。

三，在保罗·盖蒂的伦敦城堡里，他为了节省电话费，撤掉了公寓内所有的外线电话，只留下一台电话，还是投币式的，打电话之前要收费。



四，小保罗三世被绑架，保罗·盖蒂表示，他还有14个孙子孙女，如果他这次交了钱，之后还会发生很多类似事件。他一次又一次地强调，一分钱不给。而在这段时间里，他花钱买了幅一百多万美元的画。

五，在小保罗被绑匪割掉耳朵、并被全意大利的报纸刊登消息之后，保罗·盖蒂终于答应给赎金了。然而，他给赎金，是因为发现这笔赎金可以巧妙地避税。小保罗的母亲气得发抖：很高兴我儿子被绑架，能帮你避税，帮你省钱。


被绑架的小保罗

六，限于地方法律，这笔赎金只能有一百万美元可以避税；保罗·盖蒂坚决不肯出多余的钱。其间，世界形势发生了变化，他的石油生意大赚特赚，不断刷新他的财富纪录。

七，保罗逃出来的那个晚上，受到打击的保罗·盖蒂风烛残年，在名画之间，孤独地死去。似乎在死前，感觉到亲情的可贵、缺失亲情的遗憾。实际上并非如此，真实的保罗·盖蒂在孙子回来的三年之后再去世的。他留给亲人的遗产极少，全都投入到艺术收藏及各种可避税的信托基金当中了。

连这点假想中的“反省”，也没有。

很难想象，为什么一个富可敌国的财富帝王，会对电话费也铢鏁必较？为什么一个他最喜欢的孙子，也比不上一幅画重要？



但换一个角度，又可以理解了：富人的价值体系上，金钱永远排第一，每一个铜板都重要；艺术收藏，也是一种金钱的保值形式、财富的存在形式，约等于金钱。

但是，人，亲人，需要花费金钱及时间去经营感情，这些时间用来赚钱多好啊。多一毛钱都是浪费，给一毛钱都很心痛。不值得。

这也许是人家能成为世界首富，而我们都是庸碌的大多数的原因吧。

或者，保罗·盖蒂就像他想象中的前世哈德良皇帝一样，倾心于艺术之美，倾心于财富之巨，倾心于文明之辉煌，他对这些充满了激情；但发动起战争，屠杀起五六十万的犹太人（两千年前人口本来就很少），内心平静，不起波澜。

——一幅画的价值，比一千个人、一万个人的生命，都重要得多。

在《金钱世界》的原著小说《All the Money in the World》当中，最初与最后，盖蒂都引用亚伯拉罕·林肯总统的名言：

“欲谋繁荣，不可废弃俭德；
扶助小民，不可打倒伟人；
激励弱者，不可削弱壮士；
优惠工人，不可奚落雇主；
救济贫民，不可消灭富人；
祛除烦恼，不可借着挥霍；
增进同胞之爱，不可煽动阶级仇恨；
欲谋安居乐业，不可专靠借债度日；
进德励志，不可消除独立创造之心”

把它来作为自己的座右铭，代表着自己眼中世界。

这是一个胸怀开阔、心怀世界和人类历史的巨擎；但同时，也是一个极端自私的暴君。