yingyinc 2015-3-3 21:14
提摩太·凯勒：我为什么关心正义
提摩太·凯勒：我为什么关心正义
[url]http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTk5Nzc2MA==&mid=204027364&idx=1&sn=db65852cea6ef2e59d6fd83905b0b563#rd[/url]
2015-03-03
提摩太·凯勒
橡树文字工作室
橡树撷英
《慷慨的正义》
编者按
oaktreepublishing
《弥迦书》6：8说：“世人哪！耶和华已指示你何为善，他向你所要的是什么呢？只要你行公义，好怜悯，存谦卑的心，与你的神同行。”基督徒是否应该关心社会正义，并尽力作出回应。这一直是当今的基督教会讨论的热点话题。橡树继推出提摩太·凯勒的《婚姻的意义》一书之后，即将推出他的另一本书《慷慨的正义》。今天，我们所推出的这篇文字正是出自该书，它为我们讲述了凯勒为何会关注社会正义。
我为什么关心正义？
我是怎么开始关心这个主题的呢？在孩童时期，施行正义并不是我的兴趣。我在成长过程中曾躲避过一个出身贫寒的孩子，他叫杰弗里，是我小学和中学同班同学，他曾住在“第八街桥下”。在我的学校，社会等级非常森严，一些学生是圈内人，而另外一些被归为不合群的圈外人。然后还有一个等级，就是杰弗里他自己一个人。他的衣服是从二手店买的，不太合身，而且他身上的气味很难闻。他被无情地耻笑过，被排除在所有游戏和谈话之外，甚至在学业上也遭到惩罚，因为没有谁愿意与他合作完成作业。我承认我大多数时间也躲避他，因为我属于不合群的圈外人，正一心希望改进自己的社会地位。我没有同情杰弗里或意识到他所承受的不公正，而是也开始欺负这唯一一个比我更被边缘化的孩子。
当我在60年代末进入大学时，我成为被民权运动改变的一代大学生。我了解到南部黑人和民权抗议者遭遇的体制性暴力。我特别记得自己被麦瑞迪斯（James Meredith)的影像所震惊，他在1966年的一次为争取选举权利而进行的游行中被枪击而死，但杀死他的人在一张照片中看起来却很镇定。我很吃惊地意识到，像种族隔离这样一种非正义的制度，居然可以这么轻易被整个社会合理化。这是我第一次意识到，我人生中所听到的成年白人所说的道理，很多都是完全错误的。问题不只是“几个捣乱的家伙”造成的。黑人的确有权力要求为他们遭受的很多冤屈平反。
“你知道吗，你是一个种族主义者”
虽然我在成长的过程中一直去教会，但上大学后，我就开始对基督教失去兴趣。一是因为，我处在两个完全没有联系的圈子中，一边是我那些支持民权运动的世俗朋友们，一边是一些正统基督教信徒，但这些基督徒却认为马丁·路德·金对社会构成了威胁。我很奇怪，为什么这些没有宗教信仰的人如此热切地相信平等权利和正义，而那些我认识的宗教人士们却对此漠不关心？
后来出现了一个转机，我发现了一小群善思的虔诚基督徒，他们将自己的信仰与社会中的每一类正义结合在一起。最开始我只是拿出自己从大学年代继承的关于种族正义的观点，添加到我刚刚学到的基督教神学上。但有一件事是我起初没有看出来、后来意识到的：实际上，圣经才是正义的基础。我学到，《创世记》中的创造叙事原来就是西方人权思想的起源，而且圣经的先知著作中充满了对正义的呼唤。多年以后，我才知道，20世纪50年代和60年代的民权运动正是源于非洲裔美国教会中对罪和救恩的观点，而不是世俗主义的影响。
当我进入神学院预备服事时，我遇到一位非洲裔美国学生艾利斯（Elward Ellis），他成了我和我未来妻子凯西（Kathy Kristy）的朋友。他指导我们了解关于美国文化中的非正义现实，非常有恩典但坦诚不讳。有一次他在我们的饭桌前说：“你知道吗，你是个种族主义者。噢，你不是故意的，而且你不想这样，但你确实是。你没有选择。”他还说，比如“当黑人用某种方式做事时，你会说‘嗯，那是你的文化’。但当白人用某种方式做事时，你说‘这才是正确的方式嘛’。你都没有意识到你自己也是在一个文化中的。你很多信念和做法都是文化性的，但你看不到。”我们那时才开始看到，在很多方面，我们让自己的文化观念成为道德原则，然后用它们来判断其他种族的人，觉得他们不如我们。他的例子非常有力、公正，而且让我们惊讶的是，我们也认同他这样说。
当我第一次在弗吉尼亚的霍普韦尔（Hopewell, Virginia）担任牧师时，我决定修读一个教牧学博士课程，我的论文是关于如何训练执事。在长老会教会组织中，有两种职分：长老和执事。在教会历史上，执事被任命去服事社区中的穷人和有需要的人。但随着时间流逝，这一传统不在了，执事们演变成看门人和财务管理者。我导师挑战我研究这一职分的历史，并设计一些方法帮助长老教会恢复他们教会生活中在这方面的传统。
我接受了这个论文题目，它促成了我的一个转变过程。我去附近一个大学的社会工作系，拿到他们基础课程的一个完整书单，就开始读所有这些书。我研究了欧洲城市（如日内瓦、阿姆斯特丹和格拉斯哥）的历史，了解到教会执事怎样建立起最早的一批公共社会服务体系。我设计了一些针对执事的技术培训课程，写了一些材料帮助教会领袖建立异象，不仅包括上帝话语事工（word ministry）方面的传讲和教导，也包括好行为事工（deed ministry），就是服务在物质上、经济上有需要的人们。
结束在弗吉尼亚的牧师职分之后，我进入费城的威斯敏斯特神学院任教。我们系里有四位教员都住在内城区，而且教导关于城市事工的课程。我每周会在院系会议开始之前早到十五分钟，与系主任康恩（HarvieConn）单独谈话。康恩非常热情地委身于城市生活和服事。我意识到，自己从他那里学到很多东西，是我当时没有想到过的。我二十五年前读过他的一本小书《传福音：行公义和传讲恩典》（Evangelism:Doing Justice and Preaching Grace），其中的主题深深进入我对上帝和教会的思考中。
康恩教导的激励，以及我在80年代费城的城市教会所经历的一切，使我在1989年回应了一个搬回纽约市的邀请，然后开始建立一个新教会——救赎主长老教会。
关于恩典和正义
弗吉尼亚小镇霍普韦尔和大都市纽约之间存在很多极大的差别。但两地之间有一样事物是相同的。让我很吃惊的是，一个人对上帝恩典的把握和经历，与他向往正义、渴望帮助穷人的心是直接相关的。我在两地都曾传讲过一个经典的信息，即上帝并不赐予我们正义，而是借着他白白的恩典来拯救我们。我发现，那些最受这一信息感动的人，也成为最敏感于他们周围的社会不义的人。我在霍普韦尔的教会有一个人叫谢尔顿（EasleyShelton），他的生命经历了一种深刻的改变。他转离了一种枯燥的、道德主义式的对生命的理解，开始明白自己的救恩是以耶稣那白白的、人不配承受的恩典为根基的。这给他带来一种被更新了的温暖、喜乐和信心，他周围的每个人都可以看得到。但这一变化还带来另外一个让人吃惊的效果。有一天他对我说：“你知道吗，我一直是一个种族主义者。”我很惊讶，因为我还没有向他或教会传讲过这个主题，他却自己想清楚了。他说，当他离弃自己的法利赛主义和属灵自义时，他也离弃了他的种族主义。
哈佛的斯卡利（Elaine Scarry）写过一本精彩的小书《论美和正义》（On Beautyand Being Just）。她提出的论点是，美的经历会让我们少一些自我中心，而更多接受正义。在过去几十年中我观察到，当人们看到上帝恩典在基督里的美好时，恩典就会有力地引导他们追求正义。
该书既适合那些认为圣经是可靠人生指引的人，也适合那些还在怀疑基督教是不是这世上一种积极力量的人。我希望有正统信仰的人可以看到，对穷人和被边缘化的人施行正义，是圣经中多么核心的一个信息。我也想挑战那些不相信基督教的人，不要把圣经视为一种压制性的文本，事实上，圣经是现代人理解人权的根基。在整本书中，我每一章都会以一段引自圣经的关于正义的呼召开始，然后显明这些话怎样可以成为一个正义、慷慨的人类社区的根基。我不奢望每一个读者都认同我所说的，但我希望引导读者进入一种新的理解方式，来看待圣经、正义、恩典和个人财产。
（本文选自凯勒《慷慨的正义》一书，上海三联书店，2015年4月即出）