旺旺网 »
移民 » 有没有在比利时生活的MM，求助。
小老鼠吉米 2012-4-24 14:12
有没有在比利时生活的MM，求助。
因为工作的原因，孩子要跟着一起到比利时，具体城市在布鲁塞尔。孩子小四年纪，不知如何能申请到布鲁塞尔的小学，语言不通（我们小朋友只会简单英语，我们也不会法语）也是个非常困惑的问题。给孩子换个环境是好事，但说不担心还真是假的。。。
希望有经验的MM们给点帮助~~~
[[i] 本帖最后由 小老鼠吉米 于 2012-6-6 00:28 编辑 [/i]].
kathyzhf 2012-4-24 15:48
上当地的国际学校，国际学校是讲英语为主的，而且应该有一定时间的语言学习时间的---以上是朋友到德国的经验，不一定适合比利时。.
格格妈 2012-4-24 17:58
楼主找一下当地教育局的官方网站吧，应该有英文版吧。.
lsmaeach 2012-4-24 19:01
回复 1楼小老鼠吉米 的帖子
*** 该贴被屏蔽 ***
zhanggogo 2012-4-24 22:31
回复 1楼小老鼠吉米 的帖子
我去年五月去过布鲁塞尔,与中国驻欧盟的人有些交流.我记得他们的孩子都上当地学校,是法语为教学语言的,你孩子4年级,应该可以慢慢适应。当地也有国际学校,我去看过一家国际学校，学费倒是没有问过，应该很贵。我与欧盟学校的老师也有交往，这个学校只招欧盟官员的子弟,有余额才收外人但很贵。你有何具体问题,我可以写信给老师问一下。
我认为上当地学校还是上国际学校，是每个家长的不同的选择，各有利弊，如果是自己付学费的话，还是当地公立学校好了。
[[i] 本帖最后由 zhanggogo 于 2012-4-25 09:22 编辑 [/i]].
zhanggogo 2012-4-24 22:38
回复 1楼小老鼠吉米 的帖子
.
小老鼠吉米 2012-4-25 10:09
回复 5楼zhanggogo 的帖子
非常感谢你的回复！估计学费方面会是自己出的可能性很大，但对于国际学校还是公立的学校除了语言上的差异外，是否还有其他差别？.
小老鼠吉米 2012-4-25 10:09
回复 2楼kathyzhf 的帖子
很谢谢你的经验分享！.
小老鼠吉米 2012-4-25 10:10
回复 3楼格格妈 的帖子
是，我也是在寻找中~谢谢你的建议！.
小老鼠吉米 2012-4-25 10:14
回复 4楼lsmaeach 的帖子
嗯，确实如此。我现在常看看那里的华人帖子，希望能得到些经验。谢谢！.
lsmaeach 2012-4-25 10:44
回复 10楼小老鼠吉米 的帖子
*** 该贴被屏蔽 ***
小老鼠吉米 2012-4-25 10:53
回复 11楼lsmaeach 的帖子
是希望给孩子一个轻松成长的环境，有这么个机会是高兴的一件事。但还真不敢说不担心，哈哈~ 谢谢！.
lsmaeach 2012-4-25 10:55
*** 该贴被屏蔽 ***
zhanggogo 2012-4-25 11:01
回复 7楼小老鼠吉米 的帖子
我觉得如果是自己出学费，没有什么必要去国际学校啊。
都是快乐教育，应该没有太大的区别。
我了解的欧盟学校，算是国际学校，他们分 法语部，英语部，德语部，等，由于是欧盟组织支付的，教学条件和老师待遇，都很好。
国际学校还有一类是英国学校，或美国学校，（在上海也是这样）这种国际学校是根据本国的教学大纲来完成教学的。
我认为小学时期，无所谓按什么国家的教学大纲来教学。你的问题是”国际学校还是公立的学校除了语言上的差异外，是否还有其他差别？“我不知道老外理解这个问题哇，他会怎么回答呢，我写信过去再说吧。.
小老鼠吉米 2012-4-25 11:16
回复 14楼zhanggogo 的帖子
哈哈，确实和老外交流要更直接些才行。非常感谢你的帮助！.
小老鼠吉米 2012-4-25 11:20
回复 13楼lsmaeach 的帖子
嗯，有想过~
我安慰自己的是，给孩子几年国外的生活经验比起国内的填鸭式教育更为宝贵。有2种方式：1，回来上国际学校，到高中后再出去上大学。2，直接在国外上学，我陪着~。其实谁也说不清之后的情况，现在能想到的只有这些，相信以后会有变化，再调整吧~.
citykitty 2012-4-25 16:11
国际学校别想了，自费的话根本上不起，一年1万5欧元。
在教学质量上，国际学校和公立学校没有区别，只有语言的区别，但是你孩子不懂英语和法语的话，上什么学校都是一样的，从头来。
公立学校是全免费的。教育局有网站但没有英文版，你用google翻译来看吧。一般是每年3-4月报名，但可以插班的，你最好先找好房子再找家附近的学校，离家近是最好的。学校好不好其实也取决于你的居住周边。如果住在穆斯林人聚集区，别想附近有好学校。
有别的问题都可以问我，不过我在荷语区没在法语区。.
citykitty 2012-4-25 16:23
语言就放心好了，小孩子学得很快的，法语区多好，法语还算有点用处的，我们家的学了荷兰语几乎P用没有。。。
我认识有的人上初二了过来也没上语言学校直接扔学校里，现在语言也没问题了。
国际学校就像上面说的，英国学校和美国学校而已，都是公司出钱的人才去上的，自费的话没人上的。.
小老鼠吉米 2012-4-25 16:28
回复 18楼citykitty 的帖子
听你这么说，安心了些~
你们是在荷兰还是~~.
citykitty 2012-4-25 16:38
回复 19楼小老鼠吉米 的帖子
比利时啊
比利时分两个部分，一边是荷兰语区一边是法语区。法语区是小区。布鲁赛尔理论上讲是双语区，但近些年从法语区移过去的人越来越多，所以慢慢的变法语区了。但是，官方还是双语区的。
好吧，还有几个小点点的地区是德语区，这个可以忽略不记。所以，官方语言有三种，荷兰语，法语，和德语。。。。.
citykitty 2012-4-25 16:39
对了，你去鲁汶心情，和比利时光，这是两个比利时的华人论坛，很多问题可以在上面找到答案
[url]www.luwenxinqing.com[/url]
[url]www.belgtimes.com[/url].
meia 2012-4-25 22:19
。
[[i] 本帖最后由 meia 于 2012-11-28 08:41 编辑 [/i]].
小老鼠吉米 2012-4-25 22:30
回复 21楼citykitty 的帖子
太谢谢了！你在那里很久了吧，还要多向你请教的！.
小老鼠吉米 2012-4-25 22:31
回复 22楼meia 的帖子
呵呵~我们家小朋友英语很基础阶段，估计拿不出手。也只有从头来了~.
小老鼠吉米 2012-4-25 22:34
旺旺正是个好地方，MM们多识又热心！真是谢谢大家了！[tt42] [tt42].
citykitty 2012-4-26 16:54
回复 23楼小老鼠吉米 的帖子
也刚过来不到一年。
法语区的人英语比较差，所以还是要学法语的。荷语区的人都会讲英语，所以英语能活下去。但我还是碰到人一点英语也讲不来的，好死不死还都是些公务员职位的。人家超市的清洁阿姨都懂英语的！所以现在我也在学荷兰语，出去买东西什么的能用得上。
我家小朋友4岁多，上的是本地荷兰语学校，哑巴了这半年了，现在开始讲一些了，能听懂大部分了。我就是直接把她扔进学校的。.
小老鼠吉米 2012-4-27 10:23
回复 26楼citykitty 的帖子
是啊，到陌生地方，再好都要适应调整。看你简简单单的几句，也能体会到其中的辛苦。希望能和你常联系，在陌生国度找到旺友实属幸事！~哈哈。.
页:
[1]