waiwaimeimei 2012-3-17 15:37
探讨一下：XI奇、XI罕和XI世之宝
语文小学一年级第二学期的识字卡片
第十二课 学到了一个希望的“希”字
预期相对应的反面所组词语分别为“希奇”“希罕”还有一个“希世之宝”
记得孩子在第一学期里学过一首《稀奇歌》 于是去查看 果然 语文一年级第一学期里的第十课 就是写着“稀奇歌”没错
那么 现在算什么
因为我们小时候学的以上几个词都是用禾木旁的“稀”
有些恍惚 觉得糊涂 去查现代汉语辞典 里面黑体字标示出来的所组词语分别为“稀奇”“稀罕”和“稀世之宝”
那么
现在怎么办
这个问题要是出现在高年级的课本里活着别的书本里都不是大问题 字典解决了问题
但现在偏偏就是出现在初学者 需要首次就接受正确引导教育的小学生一年级课本里
那么
现在怎么办.
waiwaimeimei 2012-3-17 15:39
改一个手误之处
语文小学一年级第二学期的识字卡片
第十二课 学到了一个希望的“希”字
与之相对应的反面所组词语分别为“希奇”“希罕”还有一个“希世之宝”.
小马过河问老牛 2012-3-17 17:27
“希奇”与“稀奇”，同音，同为“xīqí”。
“希奇”与“稀奇”，同义，稀少新奇。（见《现代汉语词典•第5版》，P1456）
“希奇”与“稀奇”，第一个字书写形式不同。
“稀奇”是推荐词形，“希奇”是非推荐词形。它俩是一对同音同义书写形式不同的异形词。教材应使用推荐词形而不应使用非推荐词形
如有错误，请指正.
richard 2012-3-17 17:33
我们学到这课的时候，我家小子立刻就给我翻第一册稀奇歌，说要有禾木旁，小朋友记得很清楚哈。我当时查了下字典，希奇同稀奇。.
waiwaimeimei 2012-3-17 19:38
也就是说 都可以？通用的话 问题不太大就没事
万一碰到约定俗成的就会比较麻烦.