angel_chen 2012-3-5 20:17
关于希腊神化的书籍推荐
记得在旺旺上看到过推荐希腊神化方面的书籍，主要目的是帮助儿子了解西方文明和文化的起源，为今后的英语阅读打一些基础，有了解的bbmm请推荐，谢谢！.
Sally妈妈 2012-3-5 22:14
把希腊众神融合在小说中，做得可以算是最好的一个系列，Percy Jackson。喜欢看这个故事的孩子，自然会有去了解希腊神话的想法和干劲。.
青青小白杨 2012-3-6 08:57
回复 2楼Sally妈妈 的帖子
谢谢推荐，我去搜下。.
helensun韬韬 2012-3-6 09:43
回复 1楼angel_chen 的帖子
中文书吗？我推荐过《绘画本希腊神话》。适合小学孩子。.
angel_chen 2012-3-6 10:31
回复 2楼Sally妈妈 的帖子
sally妈妈，您推荐的是英文版的吗？.
angel_chen 2012-3-6 10:32
回复 4楼helensun韬韬 的帖子
是中文书。绘本会不会图太多了，最好是故事情节比较有趣些的。.
sweetpurple 2012-3-6 11:01
[url]http://115.com/file/be2fvenx[/url] 是希腊神话少儿版的音频，感兴趣可以听听。对小学高年级的孩子来说还是应该买一本程度深的读读，这个权当抛砖引玉。.
angel_chen 2012-3-6 11:03
回复 7楼sweetpurple 的帖子
谢谢推荐！
我们现在三年级，不高也不低，呵呵！.
shumi1 2012-3-6 12:10
回复 4楼helensun韬韬 的帖子
嗯，这本比较适合14岁以下孩子阅读，是希腊人编写和绘画的，翻译不错，纸张与印刷色彩都很舒服
[url]http://book.360buy.com/10242255.html[/url]
[attach]688231[/attach].
helensun韬韬 2012-3-6 12:20
回复 6楼angel_chen 的帖子
就是楼上mm贴出的这本，绘画不多，是一页画一页文字，很适合阅读量大的小学生。图很美，孩子一定喜欢的。
[[i] 本帖最后由 helensun韬韬 于 2012-3-6 12:21 编辑 [/i]].
shumi1 2012-3-6 12:35
比较权威的2个版本
一个是俄国人库恩写的《古希腊的传说和神话》，比较系统，最新的有三联版，我没有读过，但译者好像是俄语翻译比较有名的 [url]http://www.amazon.cn/mn/detailApp/ref=asc_df_B00116UHNW389435/?asin=B00116UHNW&tag=douban-23&creative=2384&creativeASIN=B00116UHNW&linkCode=asn[/url]
[attach]688251[/attach]
德国人施瓦布写的最有名了，国内版本多得不得了，译者也很杂。我自己读过的楚图南译本，还有这本，但新版的封面似乎改掉了。
[attach]688252[/attach]
周作人40，50年代也翻译过一个希腊人写的版本《希腊神话》，90年代再版过，估计现在没得买了。
坦率地说，原原本本的希腊神话不太适合12岁以下的孩子阅读，还是从一些改编本起步吧，比如楼上那个绘本.
小宋的妈妈 2012-3-6 12:43
回复 9楼shumi1 的帖子
谢谢链接，我在当当上收藏这边书很久了，一直没有货。.
Sally妈妈 2012-3-6 13:00
回复 5楼angel_chen 的帖子
是的，这套书是英文版的好看，有中文版，但我觉得没翻译出那个味道。还有，要习惯看英文的希腊神的名字，免得将来搞不拎清。.
shumi1 2012-3-6 13:17
回复 13楼Sally妈妈 的帖子
这倒是的，比方伊阿宋，你无论如何想不出英文是啥[em16].
angel_chen 2012-3-6 16:20
谢谢楼上各位家长推荐的中英文书籍！[em08].
穿靴子的猫 2012-4-18 10:30
希腊神话 彩绘典藏全书 希腊教育部推荐的学生课外读物 中国出版集团 中国对外翻译出版公司 出版.
梦回故里 2012-4-18 13:57
我们刚借了两本，正在看，我发现字都不大，借的是那种小本的书.
ROBYN 2012-4-26 19:21
一个同事最喜欢的书就是希腊神话。.
ROBYN 2012-4-26 19:56
我买的是二手人民文学出版希腊的神话和传说。
楚图南翻译。最好的译本了吧。
[[i] 本帖最后由 ROBYN 于 2012-4-26 20:08 编辑 [/i]].
金牛猴宝 2012-4-27 09:25
回复 9楼shumi1 的帖子
这本我正作为睡前故事讲给二年级的孩子听,他非常喜欢.
推荐一下..
zhuzhu888 2012-4-27 09:50
推荐一本，《荷马史诗》，女儿非常喜欢看，从小学看到中学。.
qian_huang126 2012-4-27 13:27
[quote]原帖由 [i]zhuzhu888[/i] 于 2012-4-27 09:50 发表 [url=http://ww123.net/redirect.php?goto=findpost&pid=8692888&ptid=4807020][img]http://ww123.net/images/common/back.gif[/img][/url]
推荐一本，《荷马史诗》，女儿非常喜欢看，从小学看到中学。 [/quote]
烦请问下，《荷马史诗》有哪个版本的？能否有链接或图片。感谢！.
zhuzhu888 2012-4-27 16:41
我买的比较早，当当上看了下，没这个版本，其他版本也可以的，内容都差不多。
[[i] 本帖最后由 zhuzhu888 于 2012-4-27 16:52 编辑 [/i]].
宸宸妈 2012-4-29 15:19
在外文旧书店买了一套原版的<GREEK BEASTS AND HEROES>,LUCY COATS ,IIUSTRATED BY ANTHONY LEWIS.
12本。有插图的，梃好看的，不是很难。.
小学生 2012-4-29 17:45
可以通过percy jackson 了解很多希腊故事。.
不二周助 2012-4-29 23:03
我有英语的电子书，就是不知道怎么发。.
angel_chen 2012-4-30 11:16
谢谢楼上各位爸爸妈妈的推荐！我们现在在看希利而讲历史，其中有涉及到希腊、罗马的内容，后续再给他买新的书籍。.
angel_chen 2012-4-30 11:17
回复 27楼不二周助 的帖子
不二老师，英语书的难度高吗，如果方便的话可以通过QQ发给我，我试试看发到旺旺上。谢谢。.
不二周助 2012-4-30 20:49
回复 29楼angel_chen 的帖子
不要叫我老师，不敢当啊。难度有点高的。你要的话我发QQ号给你。.
ddxmcherry 2012-5-1 21:18
回复 30楼不二周助 的帖子
请邮件发给我,行吗?短你邮箱,谢谢!.
angelaqiu 2012-5-1 22:15
诸神之战，诸神之怒看过了没.
angelaqiu 2012-5-1 22:29
耶鲁大学开放课程：古希腊历史简介[24]
[url]http://www.3444.cc/Html/11659.htm[/url]
介绍个链接，我以前存着的，还没有怎么看过，你下载看看。
可以先下个QVOD，然后下后慢慢看。如果边下边看的话，比较郁闷，乱七八糟广告太多，小孩多看不好。.
angelaqiu 2012-5-1 22:51
[url]http://www.3444.cc/Html/20313.htm[/url]
世界历史，第9集开始讲述希腊文明
还是同理，下完整了再看，边下边看，带色广告太多。.
angel_chen 2012-5-2 08:14
回复 32楼angelaqiu 的帖子
我看过啦[em14].
angel_chen 2012-5-2 08:15
回复 34楼angelaqiu 的帖子
ok，下载去，多谢。.
青青小白杨 2012-5-2 09:27
回复 34楼angelaqiu 的帖子
谢谢你的推荐，我家光纤要入户了，留个爪印，有事情做了。.
页:
[1]