angel_chen 2010-11-7 20:40
如何培养英语阅读和写作（望不二等前辈进来指导吧）
请教旺旺上的各位前辈，近期儿子英语学习遇到一些问题，前期单词、听力、书写方面花的工夫比较多，阅读方面相对比较落后了，因此开始让孩子阅读，给他买了不少原版书，还有一些科普英语读物和轻松英语系列的书籍，让他每天花些时间阅读，但是担心他是否真地看懂，想了半天没什么好办法，就试着让他每句话翻译，但觉得这个方法不好，一方面怕磨灭了孩子阅读的兴趣，另一方面翻译总觉得不是语言学习的好方法，有什么好的方法吗，能够让他像看中文书籍一样，不用让我在后面盯着，自己能够主动地去读不呢。
增加关于英语写作的问题，欢迎各位BBMM参加讨论。
[[i] 本帖最后由 angel_chen 于 2011-1-15 07:28 编辑 [/i]].
Sally妈妈 2010-11-7 22:33
找找不二周助的历史帖子，你会获益良多。.
不二周助 2010-11-8 21:13
读不懂不能体会情节，当然不会主动去读。这要一个很长的过程。也需要有很多阅读材料的铺垫。.
不二周助 2010-11-8 21:20
翻译不利于建立英语思维。如果看我女儿的经验，就是从来不用中文翻译。养成想英语的习惯，今天她问我：baseball freak 是 be fond of baseball 还是 be good at baseball？
就是说用英文解释英文，用英文思考的能力，是习惯。.
angel_chen 2010-11-8 22:16
回复 3#不二周助 的帖子
不二前辈能否详细些，我也再考虑翻译和英语思维的关系，和中文不一样，给儿子阅读的中文书，我能比较准确地知道儿子读懂了多少，该给他读什么样的书，但英语我自己完全没有感觉，每页书字多了怕他读不懂，字少了怕他没兴趣，还有句型语法的问题，一句话单词他都认识，但可能他读不懂，比如一些从句。
很犯难[:ph90:].
宝宝妖精 2010-11-8 22:22
回复 1#angel_chen 的帖子
不知道您孩子是几年级?
个人觉得学英语要先说再读,边说边读,
词汇不会够说的,然后找单词去说,语言就能丰富
学英文和学语文都是一样的,之前怎么学的语文就该怎么学英文啊.
不二周助 2010-11-8 22:31
回复 5#angel_chen 的帖子
一开始阅读不要太纠结于understanding，为什么要每个字都准确无误地知道意思呢？其实你只要知道一个大概，如果多读了，自然就懂了，会猜出来的。
如果你把语法，句型，单词都分开来对孩子讲解的话，他反而不懂，将来也用不好英文。因为他的记忆是分开来的英语，就像数学公式一样的英语。
我上雅思课时，很多人背了无数单词，号称词汇量过万的那种，嘴里蹦出来就是一个个单词。实在让老师忍无可忍：Please put it into a sentence.然后他们就是写出让外国人完全看不懂的文章，充斥着很多用中文理解的单词。
可见背单词在基础学习时是用处不大的，英语要积累，更要有方法。就算是背，也要背文章才对。.
angel_chen 2010-11-8 23:01
回复 6#宝宝妖精 的帖子
儿子现在二年级，说主要让他在EF练习，听和写在家里做的更多些，也明白语文和英语学习方法应该一致，但学习环境差别太大，有难度呀！[:ph88:].
angel_chen 2010-11-8 23:06
回复 7#不二周助 的帖子
“一开始阅读不要太纠结于understanding，为什么要每个字都准确无误地知道意思呢？其实你只要知道一个大概，如果多读了，自然就懂了，会猜出来的。” -- 有道理，要努力克服我自己的功利主义，应该慢慢来！
那作为家长在培养孩子阅读能力过程中，应该做一些什么事来帮助孩子呢[:ph63:].
不二周助 2010-11-8 23:10
回复 9#angel_chen 的帖子
看这里，就是是英文的
[url]http://ww123.net/baby/thread-4559973-1-1.html[/url].
angel_chen 2010-11-8 23:29
回复 10#不二周助 的帖子
你说的有道理，让我仔细想想.
tommi妈妈 2010-11-9 08:02
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2010-11-7 20:40 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7762228&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
请教旺旺上的各位前辈，近期儿子英语学习遇到一些问题，前期单词、听力、书写方面花的工夫比较多，阅读方面相对比较落后了，因此开始让孩子阅读，给他买了不少原版书，还有一些科普英语读物和轻松英语系列的书籍，让 ... [/quote]
这和学习中文没什么区别。
想想我们如何教孩子中文的.
angel_chen 2010-11-9 12:34
回复 12#tommi妈妈 的帖子
环境不同，毕竟没法提供一个完全一样的语言环境，就在为这个挠头呢.
tommi妈妈 2010-11-9 13:26
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2010-11-9 12:34 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7768430&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
环境不同，毕竟没法提供一个完全一样的语言环境，就在为这个挠头呢 [/quote]
确实不在母语环境，学习起来会更难些。
不过语言学习的基本原理和方法是相通的。.
angel_chen 2010-11-9 19:27
刚才陪儿子阅读，与他进行了思想的交流，讨论阅读过程中不要进行翻译的问题，儿子问了我一句非常无语的话：不翻译我怎么知道意思呀！
看来这两个礼拜的翻译式阅读已经带来了不好的影响！[:ph61:].
宝宝妖精 2010-11-9 21:53
回复 15#angel_chen 的帖子
两年级还小呢,多多和他玩玩猜意思: 用手势,表情,动作,情境去解释意思或用英文解释英文,要比直接翻译效果要好得多,还能锻炼情商,一举两得
我儿子小一,两个月前连ABC都不认识呢,尽管他现在英文成绩不好,但他已经能在饭店里脱口而出:May I have a ...please?他也很喜欢说英文儿歌,经常没事就自己哼哼, 很有意思,
他的成绩不好我不会生气的,他已经很努力了[tt9] ,我相信他只要保持对这门语言的兴趣,一定能能学好的.[tt8].
angel_chen 2010-11-9 23:13
回复 16#宝宝妖精 的帖子
是啊，不能翻译了，要调整，好好想想，如何调整[:ph71:].
angel_chen 2010-11-13 16:33
下周出差，正好停止翻译型阅读，等2周回来后重新开始。[:ph60:].
angel_chen 2011-1-1 23:43
Step into reading 4和magic tree house已经到货了，给儿子翻了一下，回复难了些。但step into reading 3的内容翻过，似乎简单了些。
是该坚持开始Step into reading 4还是另想办法，愁ing！[:ph81:].
tracey_l 2011-1-4 13:01
我也一起来顶顶，对于阅读是满难去判断到底读懂了多少。
就这么自己看看能增长什么嘛？.
angel_chen 2011-1-4 13:07
回复 20#tracey_l 的帖子
昨天我在“少儿读物”板块里找到一个好帖子“原版儿童英语分级读物”：[url]http://ww123.net/baby/thread-4774881-1-1.html[/url]，是哈考特的分级读物，似乎能够把儿子和step into reading 4级别的差距做一个衔接，准备等这周儿子把starfall的I'm reading读完后，开始哈考特分级读物。有新的进展再向大家汇报。[:ph67:].
angel_chen 2011-1-4 22:14
回复 21#angel_chen 的帖子
下午把哈考特G1的所有文章按照儿子目前的情况分成了5个级别：最易、易、普通、难、最难，让儿子能够逐步步入纯英语阅读的世界。
其中Math和Science未做任何划分，感觉相对独立，如果有时间可以穿插地让宝宝浏览一番。.
angel_chen 2011-1-4 22:16
楼主已经发了G2的前五个Part，正在积极下载ing.
ccpaging 2011-1-4 22:33
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2010-11-9 23:13 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7771007&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
是啊，不能翻译了，要调整，好好想想，如何调整[:ph71:] [/quote]
英语学习中一定要做到No Chinese。老师如果实在没办法解释，Chinese下，也就算了。正常情况下，一定要坚持No Chinese的原则。
关于英语阅读，我觉得有个问题需要先澄清。阅读的作用，严格意义上来说，并不完全是学习语言。附着在语言上有很多东西，情感、历史、人性体验、社会、交往等等。如果孩子在国内学习的话，那么必然的，还是用中文阅读更容易获得这些语言之外的东西，英文阅读则主要放在语言学习上。所以，同样是10岁的孩子，我觉得，没必要要求中国孩子能达到美国孩子阅读英语的水平。其实也不现实，硬要这样做，可能挤占学习语文和数学的时间。.
Sally妈妈 2011-1-4 23:01
我们基本坚持英语环境下的阅读，很少用中文解释，教的老师也全都是外教，除了我自己这个中教以外，而且我在不到万不得已的情况下也尽量不用中文解释。
但是现在出来一个问题，好多英文单词和中文意思孩子对不上号，拿出一个单词吧，让她造句一点问题没有，符合她水平的文章她都能理解，即使是英语思维方式的句子或句式。
但是，，，假如要她把某个单词翻译成中文，她就很少能精准地说出来。
这个问题，对于应试来说，很大。
[[i] 本帖最后由 Sally妈妈 于 2011-1-4 23:05 编辑 [/i]].
ccpaging 2011-1-4 23:11
回复 25#Sally妈妈 的帖子
造句应该没问题。因为单词都是在句子里边记忆的，不要单独记忆。
单词翻成中文，本来就不可能精准的。大部分单词都没有唯一的中文解释。
现在考试，好像没什么英翻汉吧。我看过小四生的练习，没有。
老师有时要求做阅读时，翻成中文再答题。这点我是极力反对的，尽量跟老师沟通。.
Sally妈妈 2011-1-4 23:16
回复 26#ccpaging 的帖子
我自己不觉得这是问题，但是我们有过过翻译时因为精准度不够而吃亏的经历。
也许是老师的教学不够与时俱进。呵呵.
ccpaging 2011-1-4 23:16
回复 26#ccpaging 的帖子
另外，不二曾经介绍过不少精读的材料。老实说，我们家没用上。
本身功课已经把孩子搞得比较累了，听几首英文歌或者电影配音，看点浅显的英文书，算是放松下。
我觉得，还是要分清母语学习和外语学习的不同，在要求上有所不同，在时间分配上有所不同。否则，英语极好，中文不过关，也是不行的。.
ccpaging 2011-1-4 23:20
[quote]原帖由 [i]Sally妈妈[/i] 于 2011-1-4 23:16 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7970784&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
我自己不觉得这是问题，但是我们有过过翻译时因为精准度不够而吃亏的经历。
也许是老师的教学不够与时俱进。呵呵 [/quote]
考试这个东西啊，包括竞赛，如果有不合理的部分，真的不要太在意。
出题的老师也是人，也许只是做个试验，也许只是心血来潮，也许只是犯了一个小错误、、、
大的方面抓住了，该有的素质有了，这是正道。.
tracey_l 2011-1-5 08:49
回复 28#ccpaging 的帖子
我家也碰到了阅读后能看懂文章意思，但是一句一句翻译每次说不会或者可以说不愿意。有老师跟我说，这个情况是因为孩子的中文水平还不够高，或许单词一个一个意思基本都能明白，但是翻译成句就困难了，需要语言的组织。
如果就这么一本一本看下去，如何检测或者说怎么去辅导呢？自己心里怎么总觉得没有底呀。.
ccpaging 2011-1-5 09:26
回复 30#tracey_l 的帖子
根本的差别在于，我们相信哪一个观点：
1、孩子天生是好的，我们把他教坏了。
2、孩子天生是不好的，我们把他教好了。
我相信前者，所以：
1、不敢教，能不教就不教，而是让他自己学。
2、相信他自然的想学习，不用督促和检查。
3、相信他自然的反应，如兴高采烈地给我复述故事内容，或者要求再看一遍，或者要求再借英语阅读材料等等。.
ccpaging 2011-1-5 09:49
回复 31#ccpaging 的帖子
翻译对中文的要求和英文的要求那是相当高滴。
1、并不是懂中文或者英文就可以翻译小说。不是有翻译家这种称谓吗？
2、上海学英文的不少，每年也就能出几个同声翻译。
3、俺们家小四生，经常中文都会说错，或者说不清楚，或者说的颠三倒四。但是想想诸如迅雷不及掩耳之势的典故，以及布什总统也会说些词不达意的话，也就释然。.
dh_l 2011-1-5 09:57
深有启发,寒假开始让他阅读.
DXMOM 2011-1-5 10:06
[quote]原帖由 [i]ccpaging[/i] 于 2011-1-5 09:49 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7971358&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
翻译对中文的要求和英文的要求那是相当高滴。
1、并不是懂中文或者英文就可以翻译小说。不是有翻译家这种称谓吗？
2、上海学英文的不少，每年也就能出几个同声翻译。
3、俺们家小四生，经常中文都会说错，或者说 ... [/quote]
过来学习。 赞同你的观点。
要做到准确的翻译，需要对两种语言都有深刻的理解，很不容易的。
再说，不同语言原本就是在词语上有不能完全覆盖的范围，就如上次一个BB说到的园和椭圆的概念：一个单词在中文中涵盖的内涵如果用圆来表示，而翻译过来的那个英语单词的内涵可以用椭圆表示，两个单词的内涵和外延是不完全重叠覆盖的。
孩子在阅读英语读物的时候，看懂了才会有兴趣继续看下去。 如果他看得津津有味并不时大笑等，说明效果不错。 不用一定要让孩子一句一句翻译，这样就没有阅读的乐趣了。
如果家长也有时间看一遍同样的书，看完或看了一个段落和孩子一起讨论分享一下那本书，比如说说：我最喜欢的人物阿，喜欢他什么啊，或就情节讨论，等，会了解孩子读懂多少，并能激发孩子阅读的兴趣， 并适当引导一下。.
青青小白杨 2011-1-5 10:14
回复 1#angel_chen 的帖子
进来学习的。
不用让我在后面盯着，自己能够主动地去读
做到这点还是要有很长的路要走，一起努力吧。
[[i] 本帖最后由 青青小白杨 于 2011-1-5 15:17 编辑 [/i]].
tracey_l 2011-1-5 11:04
回复 31#ccpaging 的帖子
谢谢。
心里和您的想法一样，但是有时还是会担心。
看样子应该学会放手。让他自由的阅读。.
honghong7676 2011-1-5 11:38
向 10#不二周助讨教
已经跟了几天了，学习了很多东西。但是还是想想谈谈自己的情况：
1。我好像也很难完全抛弃中文的解释。我是一直坚持跟着孩子一起阅读的，但真的遇到孩子不懂的东西，即使我用英语解释了，表情，动作都做了，但是孩子还会不理解，这个时候中文就会不由自主地冒了出来。这是不是没有语言环境的通病。但是真的很难解决。
2。 阅读完了要不要继续跟进一点，例如提一些小问题，围绕画面，人物，情节，有这个必要吗？.
angel_chen 2011-1-5 16:40
回复 24#ccpaging 的帖子
方法选择其实源于目标的确立，何种目标决定最终的方法，或者说是方法论。非常希望儿子能够左手中文、右手英文，能够做到左右互搏。宝宝喜欢看书，中文书，从中他获得了很多，也很快乐，但英文阅读距离中文还有较大差距，从目前世界用中文和英文承载的文化、宗教、科学、自然等等人类的结晶和优秀宝藏是非常多的，希望他能够有一天向不二家的娃娃那样，自由地读、自由地想象。儿子现在还小，可以有时间去读，读一切可以读的东西，暂时把数学先放一放（CCBB是数学教育高手，拜读过您的精华帖，还做了笔记，非常佩服[:ph59:] ），等再过几年，考虑把重点转换到数学等学科上来。.
angel_chen 2011-1-5 16:47
回复 25#Sally妈妈 的帖子
为何不能翻译，应试就会有问题，我们年级还低，没有遇到这个问题，能否详解一下[:ph65:].
ccpaging 2011-1-5 16:52
回复 38#angel_chen 的帖子
本想解释下24#只是我个人根据自己情况设定的想法，无意与大家争论。后来一懒，也就没说了。
能理解你的想法。.
文心 2011-1-5 16:56
呵呵，其实在听力练习上是可以尽量做到或慢慢做到不要去翻译。其他方面我个人对不同阶段不同孩子持保留意见。.
angel_chen 2011-1-5 17:00
回复 34#DXMOM 的帖子
我家哪位捣蛋鬼看完书不爱和我们讨论，常常敷衍几句了事[:ph71:].
angel_chen 2011-1-5 17:03
回复 37#honghong7676 的帖子
不二好久没有出现了，看来的大家一起呼唤才行啦[:ph73:].
angel_chen 2011-1-5 17:05
回复 40#ccpaging 的帖子
我也明白的，[:ph76:] ，旺旺上讨论而不争论，如同春秋战国百家争鸣一般[:ph54:].
angel_chen 2011-1-5 17:07
回复 41#文心 的帖子
完全同意您的意见，不同的孩子、不同阶段的孩子、不同环境的孩子应该有不同的教育方法论，只要孩子能快乐地成长[:ph94:].
Sally妈妈 2011-1-5 17:33
回复 39#angel_chen 的帖子
我说的应试不是指学校的考试，目前我们四年级，确实也还没出现过中英互译的题目。但是我们学校组织过单词比赛，SALLY虽然有奖，但与她的期望值和水平颇为不符，问下来是因为翻译得“不准确”，还有参加过一个比赛，词汇部分成绩不佳，但听力和阅读部分得分都不错，所以我相信她不是不懂词汇的意思，只是不能写出准确的中文意思，所以估计老师给分很低。
其实CC说得对，单词本来就没有必要逐个翻译，这也是我一直的观点，甚至我更极端地认为目前单词也不要去背诵和默写，因为那必要要占用很多时间，所以我女儿写的英文文章洋洋洒洒，但错别字却很多，但是SO WHAT，她还这么小，需要那么准确地拼写每个单词吗，将来还有那么长的路要走，还怕写不对吗。不过这是我的个人之言，仅供参考。.
angel_chen 2011-1-5 17:35
回复 46#Sally妈妈 的帖子
旺旺上的BBMM都是久经考验的共产主义战士！[:ph68:]，而且还在不断地修行进步中！
[[i] 本帖最后由 angel_chen 于 2011-1-5 17:36 编辑 [/i]].
世俗人 2011-1-5 18:09
*** 该贴被屏蔽 ***
ccpaging 2011-1-5 22:12
回复 48#世俗人 的帖子
其实，这也是我担心的。网上也看到一些在国外上小学的孩子，有的妈妈又在担心中文不好。咋说呢？我当然曾经梦想过儿子随便抓起一本中文或者英文的书，都能看进去，吸取到精华。同时，我还梦想儿子见到什么数学难题都不怕，拿过来就解。
显然，儿子不能同时满足我这些梦想，所以必须有所放弃才能真正得到。
说到英语，忽然想起，有帖子讨论过，国外小学四五年级教育中，我们最缺少的是说理教育。今天开家长会，班主任老师也提到这事，说孩子们不会说理、不会协调彼此，好像也没什么办法，要BBMM加强教育，可是BBMM也不懂这个，说不定自己还在为同事关系、上下级关系而烦恼呢，又怎么可能教孩子。
希望有达人能详细介绍介绍，诸如案例、书、方法什么的，希望能引进。
好像有点歪楼了，是吗？.
不二周助 2011-1-6 08:05
回复 37#honghong7676 的帖子
阅读完了要不要继续跟进一点，例如提一些小问题，围绕画面，人物，情节，有这个必要吗？
有必要的。这是口头阅读理解。对于好的情节，有必要写下来。.
honghong7676 2011-1-6 08:17
回复 50#不二周助的帖子
谢谢回复了。有的时候看孩子的测验试卷，真的有这很无语的感觉。好像跟我们每天的阅读没有什么很大的关系，在学好和考好真的是很难平衡。我有的时候都要偷偷为自己鼓劲，希望自己能坚持，再坚持！.
不二周助 2011-1-6 08:20
1。中文解释能否帮助孩子更好的理解文章？
是的。但这只是解决眼前的问题，短期效应。
2。既然如此，为什么要用英文解释？
建立阅读基础和英语思维的时候需要用英文解释，最好查纸质英英词典。
能够阅读英英词典并找出对应文章的准确英文解释，也是阅读能力的体现。
3。什么时候用中文解释？
程度很高的时候，高中或大学。中文解释来帮助精确词汇的意思。
英语非常好的人可能不需要。如果这个人英文和中文水平相当的话。
4。阅读要点是什么？
融会贯通，记忆力，文字敏感度，持续性。好的阅读材料，多思考Why, How..
不二周助 2011-1-6 08:25
阅读确实是一条很长的路。（虽然我觉得背诵和应试的路也不短）。
但是如果走好了，就直接具备去上班的能力。而不是仅是考试的能力。.
tracey_l 2011-1-6 09:07
我是来顶帖子的。一直关注着。.
旮旯茸 2011-1-6 10:02
[quote]原帖由 [i]不二周助[/i] 于 2011-1-6 08:20 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7975179&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
1。中文解释能否帮助孩子更好的理解文章？
是的。但这只是解决眼前的问题，短期效应。
2。既然如此，为什么要用英文解释？
建立阅读基础和英语思维的时候需要用英文解释，最好查纸质英英词典。
能够阅读英英词 ... [/quote]
请推荐适合小孩的纸质英文字典。现在买的带图解的英文字典是不带英英解释的。.
JOEY729 2011-1-6 11:04
回复 46#Sally妈妈 的帖子
Sally妈妈，借LZ宝地，阅读中有些困惑和焦虑，想和你探讨一下，顺便取经。
现状：
1。我女儿在考试中经常因为拼写问题扣分，最近老师还让课堂默写3L的课文，这个分数更是惨不忍睹。
2。我一向是重视听力和阅读，阅读的时候也几乎不给中文解释，更不要求翻译。经常是丢本书给她，她有兴趣就读下去，读完，我有时间就随口问几个关于这本书的问题，没时间，就随她去。我负责找书和丢书。
现在我碰到3个问题：
1）看到孩子因为拼写扣分，对自己不重视SPELLING的态度动摇了。
2）PHONICS的学习一直没有进步，PHONICS暂时对她拼写和拼读作用不大。
3）我给孩子抓阅读没有系统性，总是东一把西一把的。看过一些搞笑的绘本， PM的书看到20级左右，新课标科普丛书买回家看了2-3本，跟着外教上了几本绘本精读，轻松英语名著第四级看了，网上下载的TOMMY TALES看了几本，最近說要看哈利波特，网上下载下来，还没看到1/3本又丢开了。什么书基本都是看不完一套，而且杂乱无章。
对于一个三年级的孩子，稍微有一点阅读基础的，该怎么规划小学到初中阶段的阅读？如有可能，请给点建议吧.
DXMOM 2011-1-6 11:57
[quote]原帖由 [i]不二周助[/i] 于 2011-1-6 08:20 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7975179&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
1。中文解释能否帮助孩子更好的理解文章？
是的。但这只是解决眼前的问题，短期效应。
2。既然如此，为什么要用英文解释？
建立阅读基础和英语思维的时候需要用英文解释，[color=Red]最好查纸质英英词典[/color]。
能够阅读英英词 ... [/quote]
请教不二周助， 为什么强调是纸制的？
我理解看书的时候，纸制的感觉是完全不同的，只有纸制的才有书香的感觉，而且真的有“看书”的感觉。
但是，词典的话，能说说理由吗？
我目前用的是longman的纸制词典附的光盘拷在电脑上的电子版词典。 我比较懒，觉得查电子词典比较快。
当然，同意不二周助说的，一定要用英英的，千万不要用金山词霸之类的东西。.
Sally妈妈 2011-1-6 12:03
回复 56#JOEY729 的帖子
别说取经，我也是在逐步摸索中，跟旺旺上的高人们学了不少。我可以把我的想法跟你说说，供你参考。
从第三个问题开始说，看得杂不要紧，我觉得你选的都挺好，有分级读物，有绘本，有科普名著，都全了，泛读就是要题材广泛才好，但是开始了的书最好看完，或者难得有一两本觉得看下去不喜欢可以放弃。会不是是内容不够与时俱进？有的名著或者分级读物跟孩子的生活离的很远，她是没啥兴趣的。
我觉得給孩子阅读之前，家长是需要做很多功课的，尤其是起步阶段做这个功课尤其重要。挑选合适孩子程度和她的兴趣的书，她才能看得下去。比如我女儿虽然是个女孩，但是她喜欢的书比较偏男孩化，所以我給她买的那些女性化的书，比如姐姐妹妹的，公主的，学校生活的那些书都浪费了，她一本也不要看，反而喜欢看的是搞怪的，奇幻的，科学方面的。我搞清楚她的套路之后給她再买的书，她就看得很起劲了。最近订了中学生英语报（POST)，每期有天南地北各种内容的新闻涉及，都是紧跟时代潮流的，孩子很喜欢看的。
再者就是家长需要陪读，毕竟英语不是母语，就算程度合适，看起来也是相对辛苦的，如果在公办小学更惨，周围缺乏有同样兴趣的同伴，所以如果让孩子自己看，她如果一直得不到回应，没人跟她讨论，她慢慢就会没兴趣了，毕竟好看的中文书也多得很。我女儿看英文故事我是会跟她断断续续地看点的，有时还假装有兴趣地跟她讨论一下，笑一笑（孩子的书大人看起来多无聊啊），让她有继续看下去的欲望。我跟女儿已经坚持了一年多，每天晚上她睡觉前，我们一起坐在被子里看２０分钟左右的英文，有时看故事书，有时看报纸，有时看科普类，关键是要互动和讨论，她和我都很享受这种感觉。所以我觉得你孩子看不完的原因可能是程度，兴趣不合适，或者是没有人共鸣，你分析一下。
关于PHONICS的学习，我觉得只要让孩子学会最基础的部分即可，其他的可以在阅读中教会，我陪女儿的阅读包括一部分朗读的，碰到不会拼的字按音节教她拼读，有规律的发音着重讲讲，比如TION,CIAL,BLE等等，能帮助她很快拼出单词和记忆单词。我觉得PHONICS还是和有用的，孩子记忆单词会比较快，虽然由于英语不像有的外语那样拼写是完全有规律，能读就能写，英语不规则发音很多，同音不同字也很多，但毕竟帮助还是有的。另外我觉得PHONICS的最大作用不在帮助写，而在帮助读，让孩子不会在朗读中老是有停顿，挫伤自信心。
关于拼写扣分，我不知道你说得是不是学校的考试，如果是，那么要重视的，我給女儿的要求是，学校学过的东西要求记忆的单词，不要有错。其他的课外增加部分我没有要求，只是让她尽量在阅读时多留心，常用常见的单词能记在脑子里。
多说一句，教会孩子查字典我觉得是很有必要的，养成查字典的习惯。我带女儿阅读时，手边常备电子词典，遇到影响文章理解的单词我们就一起查字典，而且规定只查英英词典。她自己在精读文章的时候，我也要求她要查字典，读完以后我会检查，不许有生词留下。当然，泛读就不必要这样做的，能猜就猜。
啰啰嗦嗦说得好多，也不知道有没有辞不达意，有问题我们再探讨。.
Sally妈妈 2011-1-6 12:09
回复 57#DXMOM 的帖子
我也偷懒，喜欢查电子词典，又快又方便。纸质的字典都密密麻麻的，字号好小。为了找个单词眼睛都要找瞎了。.
婷婷妈咪 2011-1-6 12:37
回复 59#Sally妈妈 的帖子
能介绍一下你用的是什么电子词典吗？谢谢！.
Sally妈妈 2011-1-6 12:48
回复 60#婷婷妈咪 的帖子
CASIO译天下.
不二周助 2011-1-6 13:00
回复 57#DXMOM 的帖子
因为传统词典的解释比较准确。还有，因为在刚开始阅读的时候，看了太多电子产品，以后会很依赖。孩子习惯了屏幕就不要再翻书了。电子词典可以大人用。.
DXMOM 2011-1-6 13:09
回复 62#不二周助 的帖子
哦， 是这样的啊。 谢谢！.
维拉妈妈 2011-1-6 15:18
回复 57#DXMOM 的帖子
children's illustrated dictionary
我在网上有人推荐的儿童英英词典，[url]http://wenku.baidu.com/view/8bebdc23482fb4daa58d4bb4.html[/url]（我不会截图，给你个链接看看）这是在百度文库有介绍，年前我特地去过福州路的外文书店，看到4楼有卖的，因为我的孩子小我先买了一本图片字典，准备暑假上学时，再买这本，你看看吧，我看书店还有不同出版社出的儿童词典，名字我也写不出，字典书还是自己去看看，去网上购书感觉不出来。.
ccpaging 2011-1-6 15:29
The McGraw-Hill Children's Dictionary
[url]http://goods.ruten.com.tw/item/show?11080113308703[/url]
卓越有卖，贵哦。.
joyhong 2011-1-6 16:33
回复 58#Sally妈妈 的帖子
sally妈妈这段话解了我心中的一个疑惑，为什么孩子每次看一本新书之前总要问一句：妈妈，你看过没有？如果没有看过，他常常黏糊我要跟他一起看，最好能跟他一起笑，我本来一直嫌他好烦，三两句打发他自己看去，现在才知道了小子是在找共鸣啊！.
飞过的彩云 2011-1-6 16:57
children's illustrated dictionary 英文翻译英语的词典,已在网上买好了,当当网和卓越网都缺货,我在淘宝买的..
DXMOM 2011-1-6 17:53
回复 64#维拉妈妈 的帖子
谢谢啊！.
DXMOM 2011-1-6 17:54
[quote]原帖由 [i]ccpaging[/i] 于 2011-1-6 15:29 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7977305&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
[url]http://goods.ruten.com.tw/item/show?11080113308703[/url]
卓越有卖，贵哦。 [/quote]
这个有点贵的。.
angel_chen 2011-1-6 23:51
回复 49#ccpaging 的帖子
CCBB，不歪楼，很好的话题，可以聊起来，如果大家聊得好，可以再开新贴。.
angel_chen 2011-1-6 23:52
回复 50#不二周助 的帖子
欢迎不二MM再现江湖。.
JOEY729 2011-1-7 00:15
回复 58#Sally妈妈 的帖子
Sally妈妈，看到您贴心的回复，非常谢谢！~
家长陪伴这点，我做的不好。一年级二年级的时候，我每天会陪着她阅读，她也很喜欢和我一起阅读绘本，一起绘声绘色的扮演，（她喜欢的不是阅读，而是和妈妈同做一件事的氛围，呵呵）。三年级开始，我总借口忙，往往是丢本书给她自己去看，她喊我一起阅读，我也常推托。她读懂多少，读了哪些，我常常不闻不问。现在想来，我还是需要继续陪读。
PHONICS在外面的学校也学，不过进度很慢，而且只有教材，没有配套的PHONICS的阅读材料。现在正在纠结寻找好的PHONICS的书。
孩子的坚持源自家长的坚持。确实是这样，只有家长陪伴到她能自主阅读的时候，才能放手。
记得不二周助说过，“要有恒心保证每天有15分钟以上的纯英语阅读时间，那进步一定能看到。”---给自己打气坚持。[tt8]
[[i] 本帖最后由 JOEY729 于 2011-1-7 00:17 编辑 [/i]].
angel_chen 2011-1-7 01:20
根据amazon的网评，似乎Children's Illustrated Dictionary比The McGraw-Hill Children's Dictionary的评价更高些。.
维拉妈妈 2011-1-7 09:48
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-6 23:52 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7978705&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
欢迎不二MM再现江湖。 [/quote]
是呀！是呀！真希望前辈们多来指导下！.
angel_chen 2011-1-7 10:04
回复 74#维拉妈妈 的帖子
前辈们给了很多方法论，如何最终落实到自己的宝宝身上，还需要不断的尝试、改进，任重而道远呀！回顾这2年以来儿子英语学习的过程，确实也在发生了很大的变化。自己对英语学习的方法也有了很多新的认识，等有时间，自己也好好总结一下，把遇到的问题、解决的方法一一成列。.
维拉妈妈 2011-1-7 10:04
回复 72#JOEY729 的帖子
PHONICS的书：我看到有妈妈用攀登英语的字母书系列，用分级读物来巩固所学的拼读：像国家地理儿童百科、体验英语少儿阅读文库、HELLOREADER故事城堡等。.
维拉妈妈 2011-1-7 10:10
回复 75#angel_chen 的帖子
好呀，很期待呢，我最近也在找孩子学英语的方法，避免孩子再走我们那个时代的老路，学了几十年还是哑巴英语，我们应改教孩子怎样把英语变成工具，而不是变成课程和知识。.
ccpaging 2011-1-7 11:19
[quote]原帖由 [i]Sally妈妈[/i] 于 2011-1-6 12:03 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7976248&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
我跟女儿已经坚持了一年多，每天晚上她睡觉前，我们一起坐在被子里看２０分钟左右的英文，有时看故事书，有时看报纸，有时看科普类，关键是要互动和讨论，她和我都很享受这种感觉。 ... [/quote]
互动是关键，不仅仅是阅读，在我跟儿子一起学习数学时，也有同样的感觉、同样的享受。.
ccpaging 2011-1-7 11:22
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-6 23:51 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7978704&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
CCBB，不歪楼，很好的话题，可以聊起来，如果大家聊得好，可以再开新贴。 [/quote]
已开新帖：
[url]http://ww123.net/baby/thread-4777746-1-1.html[/url]
希望在国外上小学初中的，多来讲讲。俺们大人也没好好学过怎么说理，都是在家里、工作中无师自通，教孩子实在有点不知从何下手。.
JOEY729 2011-1-7 12:04
回复 76#维拉妈妈 的帖子
维拉妈妈，多谢建议。。[em01].
angel_chen 2011-1-7 22:09
回复 67#飞过的彩云 的帖子
taobao的链接给一个吧.
不二周助 2011-1-8 00:32
我认为，中国的教育大环境下，也就小学这几年能够多一些素质教育，英语语文都可以多看书重阅读，什么思维数学，围棋钢琴，都可以在小学里学着，坚持着。越往上越应试，周末发个7,8张考卷也是正常滴。纵然你有千般想法，也必须先将作业完成。连睡觉时间都不够。
所以小学不多读书，中学也就没法拓展了。.
angel_chen 2011-1-8 07:47
回复 82#不二周助 的帖子
严重同意，虽然我们现在年级较低，但估计到4年级，类似奥数、英语证书等也是不可避免地去参加的，这两年才可以广泛阅读，培养阅读兴趣，无论是英语还是中文。无奈~~~.
Sally妈妈 2011-1-8 10:38
回复 82#不二周助 的帖子
过来人的真知灼见，学习了。
不过在我看来，就算小学的素质教育也是放弃了好多应试内容争分夺秒来的，我们今年以放弃在外面上奥数课，放弃奥赛，学校功课全靠自己在学校上课的理解和老师布置的作业，考试基本裸考的代价，换来了每周末能运动，能看部好片子，能大量阅读，能关上房门发呆爱干嘛干嘛的宝贵时间。
假如家长心态不够好，精神力量不够强大，生怕孩子不奥进不了好学校，估计孩子们在小学阶段早就没有素质教育了。.
ccpaging 2011-1-8 13:31
回复 84#Sally妈妈 的帖子
延续下去，初中、高中是一样道理。
我知道有个重点初中里边，有同学每天都9:30睡觉，数学成绩稳拿第一，别的同学每天11－12点才睡。
前几天，一个家长回到她儿子的母校来做报告，她儿子进了北大中文系。他们的经验就是兴趣和自学，从小学就开始培养。
紧张和焦虑是学习的大敌。找到正确的学习方法，循序渐进，符合自然发展规律，就能取得最大成绩的。
[[i] 本帖最后由 ccpaging 于 2011-1-8 13:43 编辑 [/i]].
Sally妈妈 2011-1-8 15:00
回复 85#ccpaging 的帖子
你说的对。自从我給SALLY放松以后，她的功课也一点没退步，反而比以前略有进步。只是我也不敢期望SALLY能像你说的那两个孩子那么优秀，正确的学习方法很重要，但孩子能取得多大的成绩某种程度还是跟天分和领悟力有关。
我作为家长，只希望能給孩子一个自由的港湾，当她每天从学校繁重的功课和老师的高压下逃离以后，回家来能有个愉快轻松的环境。.
angel_chen 2011-1-8 15:43
回复 85#ccpaging 的帖子
初中、高中自己能否坚持，还真不敢说了，毕竟你朋友的儿子这样的牛娃不多呀！[:ph62:].
ccpaging 2011-1-8 16:40
回复 87#angel_chen 的帖子
不是说一定要练成牛蛙，有这种企图心，其实就是一种压力。Eduction 的根本还在于 Bring up & Bring out，这绝对不是说，随便找个孩子就一定能把他培养成科学家，而是在于使其启蒙、成长、与时俱进。
有个熟识的同学，他弟弟和他就是完全不同。弟弟没参加高考，顶替性质的接了班。朋友考进了重点大学，然后工作、创业。现在比较下来，生活都差不多，各有一份适合自己的工作，各得其所罢了。朋友的老爸曾经希望弟弟也能考上重点大学，或者大学、大专也行，但是弟弟就是读不进去，最后也是没办法。现在他老爸想通了，朋友读了大学就注定要出去，不会留在家里，弟弟留在家里正好也可以互相照顾。
我同学跟我在高中读的就是重点班，几乎全班进大学，进重点大学的起码有40％，按现在的标准，算是牛蛙班了吧。其实也没啥，较早掌握正确的方法，学习有效率罢了。即使在高考的最后一个学期（二年制高中），全班都是9：30上床熄灯睡觉。有几个喜欢开夜车的，预考前就被淘汰到普通班了。
所以，现在还是多关注好的学习习惯、好的学习方法，力求保持身体健康，心态自然。作为BBMM，还是不要在外在的压力下乱了方寸。说到底，孩子能不能考上重点大学，取决于他自己，任何别的人使多大劲儿也没用。
[[i] 本帖最后由 ccpaging 于 2011-1-8 23:31 编辑 [/i]].
angel_chen 2011-1-8 20:06
通过1个多月starfall网站一个多月的I‘m reading阅读，儿子已经渐渐喜欢上了阅读，每天晚上最愿意、并且主动要求的内容就是I'm reading，甚至超过了EF的网上练习。虽然每篇文章可能有些不认识的单词，但我感觉没有对儿子的理解上没有大的障碍。[:ph28:].
DXMOM 2011-1-8 20:50
回复 89#angel_chen 的帖子
我记得我家儿子二年级的时候，学校发过一张给家长的如何辅导孩子阅读的指南，其中有一条就是：
不必每个单词都查字典的， 孩子在阅读中遇到生词很自然的，让他根据上下文自己理解，也是学习的一种方法。
我儿子那时候经常会冒个新单词出来，问他哪里学的，他经常是说在一个特定的语境里面领悟到的。 有时候是阅读，有时候是电视里面，当然更多的是孩子们一起玩的时候，。。。 让他用语言解释那个新单词，他也未必说得清楚的，因为没有查过词典，但他自己脑子里面已经理解意思了。
你家宝宝能有兴趣， 是很好的事情。 每天坚持，肯定会有大收获的。.
ilovenini 2011-1-8 21:51
回复 88#ccpaging 的帖子
送花~.
ccpaging 2011-1-8 23:37
回复 89#angel_chen 的帖子
是这个网站吗？
[url]http://www.starfall.com/[/url]
看起来好像不错，有phonics互动教学。
不知道有没有文章的分级阅读？如有，请告知链接。.
angel_chen 2011-1-9 07:46
回复 92#ccpaging 的帖子
CCBB，这个网站的阅读分成四个级别，具体如下，但可能starfall不太适合你们宝宝了，比较简单啦：
[[i] 本帖最后由 angel_chen 于 2011-1-9 07:48 编辑 [/i]].
angel_chen 2011-1-9 07:56
回复 90#DXMOM 的帖子
嗯，我在慢慢尝试培养宝宝读全英文的，以前或多或少有些中文，所以他对全英文有些抗拒，通过这一个多月的I'm reading，效果挺好。同时我也在准备网上买本children's illustrated dictionary字典，逐步培养他学会查英英字典，这样我才能完全解脱，让孩子自己动起来，我在旁边偷懒休息喝咖啡啦[:ph72:]
但随着starfall快结束，我也有了一个新的担心，因为starfall上的每个单词都有发音可以听（非常棒），儿子如果有不认识的单词只要按一下就可以听会，然后继续读（意思就他自己去猜了），由于宝宝的phonics没有专门学过，所以对于陌生代词的发音上还存在较大问题，如果后续的阅读资料没有发音可以听，读起来就会比较麻烦，如果一个个去查字典感觉会影响他的阅读兴趣，这个问题比较挠头，看看各位前辈有什么好办法吗？[:ph59:].
dorothy 2011-1-9 09:38
学习。.
angel_chen 2011-1-9 09:41
回复 95#dorothy 的帖子
发言或提问都可以，[:ph76:].
mentos 2011-1-9 23:37
学习.
青青小白杨 2011-1-10 08:39
回复 90#DXMOM 的帖子
提问：大家好象都倾向于纸面的英英字典。实际操作的时候是否遇到这样的问题。能看懂英文字典的词条解释是否至少需要2000-3000词汇。孩子刚开始阅读的时候是无法达到这个水平的，词条里再遇到生字怎么办，继续查下去吗？如果这样，别说一晚上十五分钟的阅读，就怕整个晚上都扑下去，也折腾不了几个单词啊。而且词典解释比较枯燥，孩子能坚持吗？.
青青小白杨 2011-1-10 08:43
回复 96#angel_chen 的帖子
标题改成：望不二等前辈进来指导吧，发现这里高手妈妈好多。.
DXMOM 2011-1-10 10:40
回复 98#青青小白杨 的帖子
说实话，这也是我当年学英语时候的困惑。
我想，大家前面推荐的儿童英语词典就会好一点吧，应该有比较多的图片帮助理解，而且在解释的用词上面也会用比较简单而通俗易懂的单词来解释给孩子听。
我觉得， 也没有必要把每一个单词，包括解释中的每一个词都理解得完全透彻的吧，这样就没有阅读的快乐了。 连环查字典是极其枯燥无味的事情，这个我自己深有体会的。
我不是英语学习专家，我一直疑惑，孩子的英语阅读是否要分精读和泛读。
我家一直在做的，大概就称得上是泛读，因为我比较懒，呵呵~ （脸红一记）。基本读懂故事就可以，让他自己去享受阅读的快乐。 通过大量的阅读，自然而然，阅读难度就上去了。
[[i] 本帖最后由 DXMOM 于 2011-1-10 10:41 编辑 [/i]].
tracey_l 2011-1-10 11:11
再顶顶，对儿童词典我也有这个疑问，字典上的解释也会碰到很多不认识的怎么办呢？.
ccpaging 2011-1-10 12:01
[quote]原帖由 [i]青青小白杨[/i] 于 2011-1-10 08:39 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7985466&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
提问：大家好象都倾向于纸面的英英字典。实际操作的时候是否遇到这样的问题。能看懂英文字典的词条解释是否至少需要2000-3000词汇。孩子刚开始阅读的时候是无法达到这个水平的，词条里再遇到生字怎么办，继续查下去吗 ... [/quote]
个人的一些看法，供参考。
首先要把精读和泛读分开。泛读可以根据现有的阅读能力、兴趣来选择材料。记得大学老师给我们建议，选择能看懂80%以上单词的材料做英语泛读。而在大学三四年级，当时我只能选择儿童版的童话故事作为泛读，那么也只好看童话故事了。过了几年，一点点读下去，毕业二三年以后，我已经可以看读者文摘了。所以，泛读是很个性化的，不必预设什么标准，量力而行，随兴趣而行，就可以。
纸面的英英字典，肯定比电子版的好，这个主要是考虑到保护眼睛。能否使用英英字典，当然要考虑基本的单词量。
英语阅读、使用英英词典，我觉得，目的都是打造 No Chinese 的英语学习环境。在这个环境中，既能保持英语学习兴趣，又能学习英语的单词、语法、造句的能力，完全可以抛弃枯燥的单背单词、靠完形填空研习语法，使同学们真正具备一门语言的听说读写基本素质。.
angel_chen 2011-1-10 12:17
回复 99#青青小白杨 的帖子
好建议，已经修改[:ph74:].
青青小白杨 2011-1-10 13:05
回复 100#DXMOM 的帖子
谢谢回复，我们家也是泛读，精读我觉得还早，所以学校里的英语功课我让她自己折腾的，最多临时抱抱佛脚，帮她背背单词，所以精读效果不理想。老师说她是外国文盲老太，能听能看，写不来[tt35].
青青小白杨 2011-1-10 13:16
回复 102#ccpaging 的帖子
打造 No Chinese 的英语学习环境。看上去很美，做起来比较难。
目前买了本电子书，为了保护眼睛，同时有不认识的词，点一下就出解释了，当然是中文解释的。这样保持了良好的流畅性，我觉得流畅的阅读，可以更加好地培养语感。这样一来，我解放多了，我要求她大声读出来，我自己可以做自己的事情去了，但又怕破坏了纯英语环境。
最近遇到没有TXT文件的东西，她居然要求我打印出来，放在电子书里看。我还在犹豫，一是因为工程比较大。还有就是看了这个帖子，我又怕我走歪了带坏了她。
所以，两难，大家继续讨论。.
DXMOM 2011-1-10 13:32
回复 105#青青小白杨 的帖子
请教电子书的问题： 你买了什么电子书啊？ 里面原本含有些什么书籍？ 自己从网上另外下一些自己喜欢的书要付费哇？ 费用贵不贵的啊？
我去年夏天在加拿大看到的电子书， 里面内含100套书籍， 但是太经典了， 不适合儿童阅读的。 而且， 国外下载什么东西都是要付费的， 所以就没有买。 不知道国内的情况如何？.
青青小白杨 2011-1-10 13:44
回复 106#DXMOM 的帖子
买的汉王，里面带的电子书基本用不上。
我下载了一些有声书，有的带有TXT文件，我们的顺序是先看中文，再听英语，再读英语，至今DAHL的书听掉几本了，读也读了2本了，但是和各位说的路径有很大出入，所以很纠结。自从接触了不二的帖子就一直很推崇，但是照猫画虎画不好啊，因为我这个土鳖妈妈自己功力不够吧，呵呵，继续努力。
我用的都是免费的。基本是到VERYCD上下载的。你搜下有声书会出来很多。如果只要PDF格式的文件我相信会更加多。
国内盗版多多，免费资源还是很多的，也许正是KINDLE一直不肯进来的原因吧，我等不及了，买了汉王，没几天看见同事的IPAD了，屏幕不能比啊，大家还是直接IPAD的算了。但是为了孩子的眼睛，呵呵，又是一件很纠结的事情。
对了，汉王买了没半年居然死机过一次，客服态度哈差，和没买的时候不能比，让我去他们维修点刷机，还说不是坏了就是死机，狂郁闷的。爱国货也很难啊。
[[i] 本帖最后由 青青小白杨 于 2011-1-10 14:06 编辑 [/i]].
ccpaging 2011-1-10 14:19
回复 107#青青小白杨 的帖子
电子书一定要是电子墨水的那种，即E-INK。电子墨水的屏幕没有自发光，所以，看书的感觉跟普通书籍差不多，不会刺眼。不过，E-INK的电子书很贵。目前也没买，等着降价呢。
我个人觉得，英文阅读还是要选择不需要中文解释的。因为这两种语言的发生和发展几乎毫无联系，把他们联系起来，其实是一件非常困难的事。例如，经常在讨论的英美之“Eduction”和中国之“教育”，完全就是两码事，甚至可以说是水火不容。如果我们看英文书，讲教育经费什么的，大概不会有歧义。如果是讲教育思想，可说是牛头不对马嘴。
另外，个人以为，学习英文的目的，不单纯是学习语言，还有理解英语人群的文化、思想。而这需要把思想浸入其中，慢慢领会，这种领会狠难借助翻译来实现。
如果 Alex 读一本英语书，需要借助中文翻译的话，那么我会建议他换一本浅显一点的。.
青青小白杨 2011-1-10 14:35
回复 108#ccpaging 的帖子
再提问：我们家的听为先导，所以能听懂的词远大于看得懂的了，现在问题是，她听不懂的，原来问我，我都会的，现在我也听不懂了，如果碰到这种情况，除了根据拼读规则拼出来（因为很多还是不完全符合规则的），还有没有啥软件，可以用读音来查的吗？（我大概在做白日梦，哈哈，心理学家说，每天一个白日梦对长寿有益处，今天指标完成）
另，介绍一款可以剪切视频的软件好吗？有的视频太长，我要剪开来给她看，剪MP3的我会了。你是这方面的行家，先谢谢了。.
DXMOM 2011-1-10 14:37
正好看到一段文章， 但是copy不下来， 就把这个链接贴过来吧， 这一篇的前几段， 蛮有意思的。
[url]http://vip.book.sina.com.cn/book/chapter_90879_59845.html[/url]
里面说到的是教孩子古诗的事情， “书读百遍， 其义自现”。 我一直觉得学习语言是相通的。学习英语不也是一样的道理吗？ 书读得多了， 自然明白其含义了， 不必逐字解释的吧。 o(∩_∩)o....
青青小白杨 2011-1-10 14:38
回复 108#ccpaging 的帖子
E-INK 现在也跌了，我一买就跌了。比你介绍的儿童英英字典便宜。.
ccpaging 2011-1-10 15:02
回复 109#青青小白杨 的帖子
几乎所有的视听材料都有英语字幕。例如电影，可以到射手网找，可以搜索“电影英文名 subtitle”。这样的话，听和单词就接起来了。
记得我跟儿子一起看英文电影的时候，曾经有过争论。例如某词，我学过的，中文翻译是这样，儿子根据上下文猜出来的是那样，多数情况下，还是儿子说得准确。我觉得，这是因为他认真地在理解和看英文电影，我则受到了原来背单词的影响。特别是一些双关语。
剪接视频的技术，我正在学习呢。用Virtualdub可以处理AVI文件，但需要很多辅助的编码解码包。我正在试图把法国电影《突变》、《智人》、《人类发展》和《生命之初》四部电影的法语清晰版，加上中央台的中文配音，痛苦中、、、反复测试播放时，倒是引起了儿子对法语的兴趣。等他再大点，要是还对法语有兴趣，索性让他去学法语得了，一遍压片一遍幻想做、、、.
青青小白杨 2011-1-10 15:04
回复 112#ccpaging 的帖子
神奇校车，射手网上没字幕的，我正在一个个字母打呢，痛苦着呢。.
ccpaging 2011-1-10 15:14
回复 113#青青小白杨 的帖子
[url]http://bbs.52zhihuishu.cn/thread-2494-1-1.html[/url]
试试这个如何。应该有英语字幕，再仔细找找。.
青青小白杨 2011-1-10 15:18
回复 114#ccpaging 的帖子
太好了，谢谢啦，今天在这个帖子里折腾一天了，好好干活喽，明天去下载。.
小jerry宝宝妈妈 2011-1-10 15:25
回复 114#ccpaging 的帖子
潜水了很久看到各位妈妈的心得学习了，不过这个好像已经不能下载了.
angel_chen 2011-1-10 16:01
回复 114#ccpaging 的帖子
试了两个，确实不能下载了[:sz24:].
angel_chen 2011-1-10 16:16
回复 110#DXMOM 的帖子
我们现在读《论语》基本就是按照这个思路，等论语20篇都能背出来的时候，每篇估计已经读了几百遍啦，希望他能慢慢地读通、慢慢地领悟。.
angel_chen 2011-1-10 16:30
中午去外文书店看了《Children's Illustrated Dictionary 》，发现两个问题：
1、没有音标，宝宝的phonics如果比较好，那应该没问题
2、词汇量不是非常大，作为儿童阅读应该没有大的问题.
DXMOM 2011-1-10 17:50
回复 118#angel_chen 的帖子
歪个楼， 你们论语在哪里学的啊？.
不二周助 2011-1-10 18:07
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-10 16:30 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7988102&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
中午去外文书店看了《Children's Illustrated Dictionary 》，发现两个问题：
1、没有音标，宝宝的phonics如果比较好，那应该没问题
2、词汇量不是非常大，作为儿童阅读应该没有大的问题 [/quote]
因为这些是给外国小孩看的词典所以
没有音标——外国人不懂国际音标的，也不学的。
词汇量不大——有大的，一级级上去。小学有小学的词典，中学生有中学生的。
词典字小的问题——不小的。如果是小学生用的就比较大，越往上越小。可不要给孩子用大学生的词典，那里面的英英解释太多，他就没方向了。.
angel_chen 2011-1-10 20:14
回复 120#DXMOM 的帖子
家里自己念，这年头赚钱不容易，不能啥都出去学，英语是没办法，如果能有不二的一半，我就家里自己教了[:ph91:].
angel_chen 2011-1-10 20:16
回复 121#不二周助 的帖子
恩，整体感觉应该适合儿子用，正准备taobao上买，外文书店170大洋呢，太贵了！.
灏灏妈妈 2011-1-10 20:33
真想问句,英文老早还给老师的家长怎么教孩子英语的，我都汗颜了。现在孩子爸爸取笑我,是跟灏灏一起学英语.
目前我们一年级,能做到的是1-5早上听10分钟(效果一般,因为边吃饭边听)然后根据听的内容读一篇(分级读物).
现在已经读掉的是<体验英语>1,2 泡泡英语1 正在进行的是开心小读者.我自己发现,这3套里面有些单词是都出现的。句式都是一句话的，孩子易读,易听,也易懂(有图,半猜)我是不解释意思的。
前辈们,给我点经验吧.已经给学校教条教学制度束缚的我,现在已经昏头转向了。
再请教下，大家课外英语都在读什么呀.目前也在苦苦寻觅中..
angel_chen 2011-1-10 21:20
回复 124#灏灏妈妈 的帖子
建议看看不二老师的帖子，都非常经典，当然建议您结合自己孩子的实际情况进行调整，网上还有H爸，属于另一个英语学习流派的，专门有讲解如何选择外教的帖子，非常专业。
其实这个帖子里其他的BBMM也非常厉害，你可以搜一搜他们的帖子，细细品味，一定会有收获。
你们每天早上的听力非常好哟，短期内可能看不出明显效果，长期坚持一定非常有用。现在天冷了，我家儿子早上起来听CD的时间比以前短了些，我正在想办法如何增加每天的听力时间呢。记得哪位前辈说过的：耳朵->嘴巴->眼睛->手，按顺序联系下去，一定会有效果。[:ph81:].
全职妈妈 2011-1-10 22:45
回复 125#angel_chen 的帖子
脑子在那里？ 脑子是指挥五官的。 孩子connection 概念，visualizing 能力没起来， 对chapter book 很痛苦。 我40岁了， 这两个能力没建好，（ 过去都是背出来的）， 孩子狠抓这两个概念， 过程不简单， 但是现在他们的能耐很大。
帖子里看的出各家的问题， 但看不出孩子的兴趣。 看不出孩子的高矮胖瘦， 兴趣所致。
比如magic tree house 一套， 你孩子感兴趣那一本， 一本一个subject， 从孩子要的subject的开始， 比从第一本开始就不一定有效果。
Magic tree house 属于泛读， 孩子水平够了， 会顿悟的。 孩子还是从picture book 开始比较好。.
灏灏妈妈 2011-1-10 22:53
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-10 21:20 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7988882&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
建议看看不二老师的帖子，都非常经典，当然建议您结合自己孩子的实际情况进行调整，网上还有H爸，属于另一个英语学习流派的，专门有讲解如何选择外教的帖子，非常专业。
其实这个帖子里其他的BBMM也非常厉害，你可以 ... [/quote]
是一直的取经.也争取做到坚持.家里有个英语好的，但是两耳不闻窗外事,儿子的学习貌似跟他没有任何关系.[tt49]
我就自己摸着石头过河,希望若干年后有成效.
也希望这个帖子里,大家多多给宝贝经验分享哦..
青青小白杨 2011-1-11 09:06
回复 118#angel_chen 的帖子
请教：论语自己教，光要求背，还是也解释的呢？
我自己怕没有功力解释啊，比如：学而时习之，中间的习，听了曾仕强的易经讲座才知道，就不能解释为复习的意思。后来想想很有道理啊，否则孔子的水平也就是我中学里语文老师的水平，而不是孔圣人了。我一直谬误到现在。所以也不敢教小的。.
ljj 2011-1-11 09:44
[quote]原帖由 [i]honghong7676[/i] 于 2011-1-5 11:38 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7972048&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
2。 阅读完了要不要继续跟进一点，例如提一些小问题，围绕画面，人物，情节，有这个必要吗？ [/quote]
这个是很重要的阅读环节，一定要有的。
生活中经常有这种经验，某些人看了一本书，一部电影，或者一段电视新闻，都看得“懂”，但过后啥也说不出来，什么简评都没有，一般认为，此人阅读能力有问题，或者讲，此人存在阅读障碍，阅读能力需要培养，也需要训练。
家长应该与孩子就阅读材料进行问答互动，可是设计一些适合的小问题也是蛮讲技巧的，毕竟不是此行专家，曾经也是满世界的寻找。.
joyhong 2011-1-11 09:47
回复 119#angel_chen 的帖子
请问下你看到的这个词典是适合几岁的孩子大概？谢谢.
汪洋大海 2011-1-11 10:01
[quote]原帖由 [i]ljj[/i] 于 2011-1-11 09:44 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7989765&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
这个是很重要的阅读环节，一定要有的。
生活中经常有这种经验，某些人看了一本书，一部电影，或者一段电视新闻，都看得“懂”，但过后啥也说不出来，什么简评都没有，一般认为，此人阅读能力有问题，或者讲，此人 ... [/quote]
学乐的分级阅读书每页都带有问题的，每页的右半页罗列了很多问题，针对这页内容的，设计的非常好，即使是那种基础的级别，每页只有一两句话的，也能有很多从难到易的很多问题提出，家长和老师通过这些问题指导阅读就很容易了。除了每页有许多问题外，每本书的最后还有一些总结性和综合性的问题，另外还有一页是这本书所有的图片画面，可以引导孩子根据这些画面复述故事。
这些书都是外教借给我们的，她的学乐的书满满书橱，都是从国外带回的。就是我比较懒，有时就选择性提些问题，因为别看薄薄的一本，没几句话，要把所有问题都问到那得花不少时间，有时我就索性放手给她教了。.
honghong7676 2011-1-11 10:09
回复 129#ljj的帖子
现在让小孩自己讲好像还是太早了，但是我现在努力在讲故事的时候像讲中文故事一样，不是简单地读，不是简单地英文解释，而是尽量去描述画面或是一些相关线索，好像孩子身上还是会有意想不到的收获的。.
angel_chen 2011-1-11 10:33
回复 128#青青小白杨 的帖子
我没有那个能耐解释，但我有办法让儿子每天去读、每周去背（开过一个帖子，激励自己一下）。关于讲解我已经做了初步准备，买了两本书：《论语集注》和《论语别裁》，都是大师的作品。《论语别裁》我自己已经阅读过一些，非常有趣。和儿子定下了一个约定，等他背到第十篇“乡党第十”时，给他自己看《论语集注》；等他背完论语二十篇之后，给他看《论语别裁》。也给孩子一个背书的奔头！[:ph28:].
angel_chen 2011-1-11 10:36
回复 129#ljj 的帖子
这个不太好说，相同年龄孩子可能程度还不一样，前面有位MM提供了一个地址可以浏览部分字典内容，可以评估一下。如果还是不够直观，可以去外文书店亲自看一看，上四楼问书店管理员就行。.
ccpaging 2011-1-11 10:41
回复 125#angel_chen 的帖子
买个带外放的MP3，好像国产的也就200元左右。CD的内容可以很方便地转成MP3的。.
青青小白杨 2011-1-11 10:48
回复 133#angel_chen 的帖子
去学习过了，你们继续，把楼正过来.
angel_chen 2011-1-11 11:19
回复 135#ccpaging 的帖子
目前不给儿子用耳塞听MP3，怕对耳朵不好[:ph85:].
维拉妈妈 2011-1-11 11:23
回复 130#joyhong 的帖子
我在网上看到这本字典是国外孩子在小学时用的，我记得在外文书店看到说是1500个单词，外文书店一楼还有个儿童词典专柜，你去看看吧！.
青青小白杨 2011-1-11 11:25
回复 137#angel_chen 的帖子
不是耳塞，有外放的MP3的，我们是接个外放的小喇叭，这样比放CD 方便。.
ccpaging 2011-1-11 11:30
回复 137#angel_chen 的帖子
所以建议你买带外放的MP3嘛。.
angel_chen 2011-1-11 11:37
回复 140#ccpaging 的帖子
呵呵，我们是抱着笔记本，接着一对小喇叭，到处跑！[:ph60:].
青青小白杨 2011-1-11 11:59
回复 141#angel_chen 的帖子
你人力物力成本太高，我们现在MP3听坏5个了，外面的音响包也6/7个听坏了，没这点工夫下去，不行啊。
当然，我们不光听英语，中文也听了不少。所以，CC 的建议是很中肯的。
[[i] 本帖最后由 青青小白杨 于 2011-1-11 12:03 编辑 [/i]].
ccpaging 2011-1-11 12:06
[quote]原帖由 [i]青青小白杨[/i] 于 2011-1-11 11:59 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7990495&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
你人力物力成本太高，我们现在MP3听坏5个了，外面的音响包也6/7个听坏了，没这点工夫下去，不行啊。
当然，我们不光听英语，中文也听了不少。所以，CC 的建议是很中肯的。 [/quote]
RCA S2001A MP3播放器 无外放，否决了。
[[i] 本帖最后由 ccpaging 于 2011-1-11 14:47 编辑 [/i]].
青青小白杨 2011-1-11 12:09
回复 143#ccpaging 的帖子
短我型号好吗？谢谢，最近又要换装备了。.
angel_chen 2011-1-11 12:18
回复 143#ccpaging 的帖子
CC，how much？.
joyhong 2011-1-11 12:25
回复 138#维拉妈妈 的帖子
收到，多谢！.
文心 2011-1-11 12:27
国外的小学生 同样经历了0岁到幼儿园毕业。。。。
有很多东西是永远无法替代的。好比中国也有很多方言道理一样。。。
恩 怀孕了的妈妈可以先看起这个帖子。。。
我是觉得不会讨论出什么最真实的结果的。管好自己孩子，根据情况安排更实际。
[[i] 本帖最后由 文心 于 2011-1-11 16:53 编辑 [/i]].
Sally妈妈 2011-1-11 12:42
我女儿一直用小石头和IPAD来练听力，小石头听英文，IPOD听中文互不干扰。车上放着一个小音箱，她自己上车就放出来听。
我们住的离开学校有点距离，开车上学大概２５分钟，放学１５分钟，但是无心插柳，倒是保证了孩子每天的听力时间，上学路上听英文放学路上听中文。
目前英文在听的是纳尼亚的最后一部THE LAST BATTLE，中文在听的是田连元播讲的３００个成语故事。.
angel_chen 2011-1-11 12:59
回复 148#Sally妈妈 的帖子
小石头是什么东西？？？.
青青小白杨 2011-1-11 13:06
回复 148#Sally妈妈 的帖子
纳尼亚你们是先听再看还是先看再听？.
Sally妈妈 2011-1-11 13:10
回复 149#angel_chen 的帖子
小石头是一种带外放音箱的MP3播放器，俗称“小石头”。
在安静的环境下听的话可以不用外接音箱，如果在车上听，小石头本身的声音有点不够，所以要外接一个音箱。.
zhenai 2011-1-11 13:12
回复 123#angel_chen 的帖子
淘宝上要几钱？
[url]http://ishare.iask.sina.com.cn/f/8805447.html[/url].
Sally妈妈 2011-1-11 13:13
回复 150#青青小白杨 的帖子
没看过，裸听。以她的水平，估计目前听懂百分之六七十吧。
反正半懂不懂的她也很爱听，每次车子开到学校还门口了还不肯关机。.
zhenai 2011-1-11 13:16
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-11 10:33 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7990016&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
我没有那个能耐解释，但我有办法让儿子每天去读、每周去背（开过一个帖子，激励自己一下）。关于讲解我已经做了初步准备，买了两本书：《论语集注》和《论语别裁》，都是大师的作品。《论语别裁》我自己已经阅读过一 ... [/quote]
《论语集注》太专业了吧，不适合小孩子。
《论语别裁》太害人了吧，不适合大人小孩子。.
青青小白杨 2011-1-11 13:16
回复 153#Sally妈妈 的帖子
谢谢，前面DAHL的我们都是故事情节了解的情况下听的，很喜欢，裸听我们现在还不是很肯，寒假试试看。.
DoraWu妈妈 2011-1-11 13:21
回复 141#angel_chen 的帖子
我们也是通过笔记本电脑播放。
另外问一下电子书有吗，可以分享吗？.
ccpaging 2011-1-11 13:28
[quote]原帖由 [i]青青小白杨[/i] 于 2011-1-11 12:09 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7990538&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
短我型号好吗？谢谢，最近又要换装备了。 [/quote]
我再查查有没录音功能，这个功能很重要，现在比较关信心主动学习。
创新的小石头很不错，但好像停产了。买过两个，都是开箱返修才能用。修好后，到是蛮好用的。.
Sally妈妈 2011-1-11 13:35
回复 152#zhenai 的帖子
感谢提供资源，已经下载好了。
有IPAD的同学可以不用买纸质书了，这个电子版放进IPAD里看很舒服。.
青青小白杨 2011-1-11 13:36
回复 157#ccpaging 的帖子
爱国者这个牌子其实不错，我自己买了个MP5，小的那个三星的MP3是用得时间最长的一个。外面的音箱包坏了好几个，它还没坏，现在外面的小喇叭我也用的爱国者。不过最近MP3被她掉洗脚水里以后就冲一次电只能用一天，所以现在她把我的MP5霸占去了。你再研究下，爱国者，三星，能外放，录音又性价比比较高的有伐？你比较在行。先谢了。.
angel_chen 2011-1-11 13:53
回复 152#zhenai 的帖子
谢谢热心的MM.
angel_chen 2011-1-11 13:55
回复 154#zhenai 的帖子
哈哈，您说得没错，但这两本书能够比《论语》更加专业吗？
《论语集注》太专业了吧，不适合小孩子。
《论语别裁》太害人了吧，不适合大人小孩子
[color=Red][b]《论语》不适合现代人！！！[/b][/color].
zhenai 2011-1-11 14:09
回复 161#angel_chen 的帖子
现代人当然可以看《论语》，也应该看。
但《论语集注》是给专业人士看的，《论语别裁》别的太别了，误人子弟。
看《论语》要从基本的字义看起，《论语译注》是入门的不二之选。.
sunbaby020123 2011-1-11 14:19
回复 148#Sally妈妈 的帖子
哈，我家和你们一样一样，上学路上有20分钟时间，去听英语，回家路上听中文。前段时间听猫头鹰王国觉得有些难了，这些天倒回头去听RAMONA，听得哈哈笑。准备暑假开始也让他听纳尼亚了，我家小人很喜欢这套，电影反复看。
对了，相对于小石头，我推荐雪天使，音响效果超棒，很响，比小石头响很多，就是体积略大，不过如果在家里或车里用，还是很方便，还有出去旅游也很好用，SALLY妈妈可试试。我家的小石头现在已经躺在抽屉里睡大觉了:lol.
angel_chen 2011-1-11 14:47
回复 162#zhenai 的帖子
多谢推荐，去书店看看《论语译注》[:ph60:].
angel_chen 2011-1-11 14:58
回复 152#zhenai 的帖子
已经下载了，感谢！！！.
ccpaging 2011-1-11 15:05
[quote]原帖由 [i]青青小白杨[/i] 于 2011-1-11 13:36 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7991006&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
爱国者这个牌子其实不错，我自己买了个MP5，小的那个三星的MP3是用得时间最长的一个。外面的音箱包坏了好几个，它还没坏，现在外面的小喇叭我也用的爱国者。不过最近MP3被她掉洗脚水里以后就冲一次电只能用一天，所以 ... [/quote]
一直不敢给儿子买MP5，看视频太伤眼睛了。三星好像没有带外放的，都需要外置音箱。
国产推荐：
蓝魔 R3 4G MP3播放器 R2升级版 无损音质 喇叭外放 正品行货
创新的有屏福牛MP3 2G 带外放 歌词显示 录音
建议买MP3等最好带录音功能。这样的话，默写、听写语文和英语，同学可以自己搞定。为什么不是我们来读呢？因为我一直以为，在BBMM的压力和监督下的学习，始终都是被动学习。一旦没有这种压力，同学就可能不知道如何学习，甚至不学习。所以，在压力和监督下的学习成绩不真实。我觉得，在小学阶段，要培养同学主动学习的能力和习惯，也许他会犯错误，会有挫折，但这时，我们还可以帮助他们去克服。当然，工欲善其事，必先利其器，买个带录音的MP3，使其有可能脱离对BBMM的依赖，独立完成学习任务。
录音也是学习朗诵和唱歌非常重要的技术手段。从生理上说，每个人听见的声音是不是通过空气传导的，自己听见的声音更别人听见的不一样。朗诵和唱歌，包括语文和英语，一定要听自己的录音，与标准发音对照检查，这样才能真正掌握其中的发音特点。Alex 的语文和英语朗诵都不错，算是班上的首席吧，经常参加学校里边的比赛。听自己的录音，对他的朗诵应该是有益的。.
zhenai 2011-1-11 15:05
回复 164#angel_chen 的帖子
当今世界有样东西叫因特网。[em16] [em16]
[url]http://ishare.iask.sina.com.cn/f/9938597.html[/url].
ccpaging 2011-1-11 15:08
[quote]原帖由 [i]sunbaby020123[/i] 于 2011-1-11 14:19 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7991220&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
哈，我家和你们一样一样，上学路上有20分钟时间，去听英语，回家路上听中文。前段时间听猫头鹰王国觉得有些难了，这些天倒回头去听RAMONA，听得哈哈笑。准备暑假开始也让他听纳尼亚了，我家小人很喜欢这套，电影反复 ... [/quote]
有车的旺友，可以考虑买一个车载mp3发射器。这个发射器，直接插在点烟器的接口，把MP3以FM频道发射，可以用车载收音机听，这样，可以充分发挥，车载收音机的音响效果。.
angel_chen 2011-1-11 15:09
回复 167#zhenai 的帖子
太感谢了，我先学习一下。
当今中国有一样东西叫dao版[em16] [em16].
ccpaging 2011-1-11 15:10
回复 169#angel_chen 的帖子
偷书不算偷。那个谁曰过的。.
angel_chen 2011-1-11 15:13
回复 170#ccpaging 的帖子
还是CC爸有文化，有道理，太有道理了。我们啥坏事都没干！！！[em01].
michale 2011-1-11 16:11
回复 163#sunbaby020123 的帖子
请问纳尼亚的mp3从哪里能够得到?谢谢。.
walkonrain 2011-1-11 16:11
[quote]原帖由 [i]Sally妈妈[/i] 于 2011-1-4 23:16 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7970784&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
我自己不觉得这是问题，但是我们有过过翻译时因为精准度不够而吃亏的经历。
也许是老师的教学不够与时俱进。呵呵 [/quote]
吃亏要看吃小亏还是大亏啦.
分数还是看开点,想想学英语的目的是什么就好了..
青青小白杨 2011-1-11 16:29
回复 166#ccpaging 的帖子
谢谢。你的提议很好，容我再仔细消化下。.
Sally妈妈 2011-1-11 16:49
回复 168#ccpaging 的帖子
这个车载的发射器我们用过，当时接IPOD，感觉受干扰很大，杂音多，后来就放弃了。.
文心 2011-1-11 16:51
哈 说的轻巧，那还要考虑你日后在一定环境下有没有吃大亏的机会！
分数能力还是要均衡的。.
Sally妈妈 2011-1-11 16:52
回复 163#sunbaby020123 的帖子
谢谢推荐。有空我去淘宝看看。小石头的声音的确不够响，音质也有点单薄。.
灏灏妈妈 2011-1-11 18:06
妈妈们都太强了，我们上学放学路上就说说话,放松放松,汗~~~.
angel_chen 2011-1-11 20:18
回复 121#不二周助 的帖子
今天用了下载的电子版，发现不学phonics还真不行，要准确发音没有英标，我就搞不定啦~~~.
不二周助 2011-1-11 21:14
回复 179#angel_chen 的帖子
必须的。自然拼读，学了以后就不是很怕看洋文了。.
不二周助 2011-1-11 21:31
很多人指望小孩口语好，说一口流利的英文。能用英文自由表达。
可是在中国没有语言环境的情况下，这个基本不可能因为周末上上课或者抓个老外每周说话而实现。
除非父母在家也和小孩说非常准确的英文。
我估计也就混血儿家庭才有这个条件。
所以唯一的办法是读书和听书。
先读后听比较容易。先听后读，没有词汇的基础下听，比较慢，开头较艰难。
我女儿从来没有刻意学听力，口语，
只有刻意去发展各种各样，五花八门的阅读量
最后发现听力口语都是没问题的
[[i] 本帖最后由 不二周助 于 2011-1-12 14:56 编辑 [/i]].
angel_chen 2011-1-11 21:46
回复 181#不二周助 的帖子
现在能看懂您的一些想法了，以前把时间花在单词记忆上，那时感觉孩子进步很快，而且他能够根据单词的发音去试着猜一些字母组合的发音，我认为可以不用去学phonics啦，现在转了一圈回来，有些明白啦，孩子这1年半以来有了很多进步，但也浪费了不少时间，责任在我。谢谢您！[tt7].
angel_chen 2011-1-11 21:48
回复 181#不二周助 的帖子
记得您说过有一个教phonics的老师，方便把老师的联系方式短我吗，感谢！.
不二周助 2011-1-11 21:51
回复 183#angel_chen 的帖子
自己教吧，已经教了这么多了，说明有英文能力可以教。书店里有不少Phonics的书，一边陪读一边告诉孩子结构和发音。.
angel_chen 2011-1-11 21:59
呵呵，实在是有些累，为了英语学习花了很大的心思，去EF上课一个重要原因是把一部分教学内容交给老师来做，虽然不一定有自己教的仔细，但也许会全面些，而且自己可以偷懒，每次只要送去上课就行了，劳力而不劳心[tt15].
Sally妈妈 2011-1-11 22:14
回复 185#angel_chen 的帖子
这个事情，还真偷不得懒。孩子的语言学习黄金期，一眨眼就过去了。.
angel_chen 2011-1-11 22:21
回复 186#Sally妈妈 的帖子
好吧，等这两天把哈考特的G1阅读带儿子上正轨了就开始考虑这个问题。再辛苦辛苦，希望能够做到辛苦而不痛苦。[:ph62:].
灏灏妈妈 2011-1-11 22:30
[quote]原帖由 [i]ccpaging[/i] 于 2011-1-11 15:05 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7991431&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
一直不敢给儿子买MP5，看视频太伤眼睛了。三星好像没有带外放的，都需要外置音箱。
国产推荐：
蓝魔 R3 4G MP3播放器 R2升级版 无损音质 喇叭外放 正品行货
创新的有屏福牛MP3 2G 带外放 歌词显示 录音
... [/quote]
录音笔是不是兼备这些功能了呢?.
灏灏妈妈 2011-1-11 22:32
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-11 22:21 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7992897&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
好吧，等这两天把哈考特的G1阅读带儿子上正轨了就开始考虑这个问题。再辛苦辛苦，希望能够做到辛苦而不痛苦。[:ph62:] [/quote]
LZ能帮忙罗列下你们孩子们都看(听)了哪些课外读物吗?
有点前人栽树,后人乘凉的味道.先谢了.[tt7].
灏灏妈妈 2011-1-11 22:40
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-8 20:06 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7983401&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
通过1个多月starfall网站一个多月的I‘m reading阅读，儿子已经渐渐喜欢上了阅读，每天晚上最愿意、并且主动要求的内容就是I'm reading，甚至超过了EF的网上练习。虽然每篇文章可能有些不认识的单词，但我感觉没有对 ... [/quote]
这个网站,我也刚开始给我儿子看,他也喜欢的，先让他自己翻着找着看看.偶尔会读的，让他读一小篇;.
angel_chen 2011-1-11 23:13
回复 189#灏灏妈妈 的帖子
英语我们读的书不多，目前比较成套的主要是轻松英语名作欣赏，听和读都基于这套书，12月到现在把I‘m reading都基本读完了，现在计划开始哈考特G1的阅读。已经买了step into reading 4和magic tree house，但我感觉目前虽然他的单词量能够勉强阅读了，但他还没有阅读全英文书籍的习惯和兴趣，我不希望儿子非常痛苦地阅读，因此先G1，然后再step into reading，再magic tree house。希望他能够顺着杆往上爬，同时越看越有信心和兴趣。
啰里啰唆很多，其实我刚栽下了一棵小树苗，还不是大树，仅供参考，其他前辈们多多指导！[:ph81:].
angel_chen 2011-1-11 23:15
回复 189#灏灏妈妈 的帖子
不二有一篇专门讲阅读书籍的帖子，你可以找来看看。.
灏灏妈妈 2011-1-11 23:23
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-11 23:13 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7993041&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
英语我们读的书不多，目前比较成套的主要是轻松英语名作欣赏，听和读都基于这套书，12月到现在把I‘m reading都基本读完了，现在计划开始哈考特G1的阅读。已经买了step into reading 4和magic tree house，但我感觉目 ... [/quote]
magic tree house 中文的我们都没有读过,汗~~~~~.
angel_chen 2011-1-11 23:27
回复 193#灏灏妈妈 的帖子
我们也没读过，我感觉没读过更好，从纯英文的阶梯开始一级级网上爬，这样孩子的基础更加坚实。.
灏灏妈妈 2011-1-11 23:33
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-11 23:27 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7993066&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
我们也没读过，我感觉没读过更好，从纯英文的阶梯开始一级级网上爬，这样孩子的基础更加坚实。 [/quote]
你哪里买的，我想寒假先消化<国家地理百科>基础级..
angel_chen 2011-1-11 23:36
回复 195#灏灏妈妈 的帖子
magic tree house？ 在taobao买的。外文书店也有，最近去过一次，才28元一本，和taobao价格相差不大了。.
你好一妈 2011-1-12 07:59
回复 143#ccpaging 的帖子
cc爸，也短我个带外放的型号和地址啦，谢谢。:).
ccpaging 2011-1-12 09:40
回复 197#你好一妈 的帖子
166# 有推荐。正在用的型号是创新小石头运动加强版，带屏，有外放，有录音，带臂带（很少用），有硅胶套保护（比较重要）。
[[i] 本帖最后由 ccpaging 于 2011-1-12 09:44 编辑 [/i]].
ccpaging 2011-1-12 09:43
[quote]原帖由 [i]灏灏妈妈[/i] 于 2011-1-11 22:30 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7992932&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
录音笔是不是兼备这些功能了呢? [/quote]
录音笔一般比较贵，原来主要是记者用的。小同学摔摔落落，丢三落四是常态，所以，一般给他们配些经得起折腾的MP3，体积重量小一点为好。.
koalamama 2011-1-12 11:00
[quote]原帖由 [i]灏灏妈妈[/i] 于 2011-1-11 18:06 发表 [url=http://www.ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7992185&ptid=4766557][img]http://www.ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
妈妈们都太强了，我们上学放学路上就说说话,放松放松,汗~~~ [/quote]
我们也是就聊聊天，孩子讲讲学校里的事情。父母和孩子间的沟通也很重要，不是吗？.
ccpaging 2011-1-12 11:21
拟翻译《加州公立学校幼儿园至12年级阅读和语言艺术 (教学)纲要》
详情见：
[url]http://ww123.net/baby/viewthread.php?tid=4777746[/url]
欢迎参与，谢谢。.
angel_chen 2011-1-12 12:16
回复 201#ccpaging 的帖子
等CC翻译[:sz12:].
ccpaging 2011-1-12 12:30
回复 202#angel_chen 的帖子
我的英语很烂的，怕你看不懂。.
angel_chen 2011-1-12 22:23
回复 184#不二周助 的帖子
不二，能给讲讲英语写作培养吗？.
angel_chen 2011-1-12 22:23
回复 203#ccpaging 的帖子
没关系，我可以不懂装懂嘛[:sz12:].
GH 2011-1-12 23:26
回复 163#sunbaby020123 的帖子
你的听力设备已经先进了。 以前我也没有使用过，后然有位世外家长推荐，现在我孩子非常喜欢听，就是可惜最近没有时间听了。我们被小升初搞得焦头烂额。 [tt33].
EATON爸爸 2011-1-12 23:39
[quote]原帖由 [i]ccpaging[/i] 于 2011-1-12 11:21 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7994213&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
详情见：
[url]http://ww123.net/baby/viewthread.php?tid=4777746[/url]
欢迎参与，谢谢。 [/quote]
我在淘宝上买了美国加州幼儿园和小学1-6年级语文数学科学教材的电子版，感觉还不错，放到Kindle DX里每天给儿子讲和看一个小时，慢慢坚持，数学练习册可以打印出来做一下。
[[i] 本帖最后由 EATON爸爸 于 2011-1-12 23:40 编辑 [/i]].
ccpaging 2011-1-12 23:48
回复 207#EATON爸爸 的帖子
数学书，我这有下载的。相当不错，特别适合自学。
还有一套科学书，一级棒。也是适合自学。
可惜的是儿子平时的作业多了些，没时间。
有不少电子书，一直不能下决心整个 E-Ink 的电子书，看来这个问题要好好再考虑下了。
[[i] 本帖最后由 ccpaging 于 2011-1-12 23:49 编辑 [/i]].
青青小白杨 2011-1-13 08:39
回复 208#ccpaging 的帖子
英语的数学书？能分享下连接吗？
[[i] 本帖最后由 青青小白杨 于 2011-1-13 08:40 编辑 [/i]].
青青小白杨 2011-1-13 08:48
回复 207#EATON爸爸 的帖子
国外的书有一点很好，会出现很多残疾的孩子，我们看过几本，内容有和残疾孩子一起去听小火车的声音，一起去钓鱼，用听觉和触觉去弥补视觉。这样让健全的孩子很小就能体会如何关心残疾的小朋友，用一种平等的心态和他们相处，这种人文关怀的思想，的确需要从小就潜移默化的，而不是开个啥残运会就可以激发的。
我家宝宝可能就是看了这种书接受了这种思想，有一次老师让她参加一个世博主题的画去参加比赛。我们画了一个海宝推着一个坐轮椅的小姑娘去看中国馆。他们老师楞没看懂，还问她为啥不画健全的孩子。其实画得还是蛮好的，可能和光明的主题不是很符合，最后被和谐掉了。
[[i] 本帖最后由 青青小白杨 于 2011-1-13 08:58 编辑 [/i]].
DXMOM 2011-1-13 08:57
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-12 22:23 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7996887&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
不二，能给讲讲英语写作培养吗？ [/quote]
同问。 对孩子的写作，不知道该如何入手，只能由他瞎写。 无论是文章结构，还是句型或用词，都不敢去辅导。
不二现在很少出来，大家一起呼唤吧。.
angel_chen 2011-1-13 12:07
回复 211#DXMOM 的帖子
每日一呼[:sz11:].
angel_chen 2011-1-13 12:07
回复 207#EATON爸爸 的帖子
请问是什么格式？.
angel_chen 2011-1-13 13:59
昨天开始通过starfall网站一起和儿子玩phonics，儿子very happy，今天继续！.
angel_chen 2011-1-13 14:14
回复 207#EATON爸爸 的帖子
能否给一个taobao链接？另外咨询一下ipad和kindle有啥差别不？.
EATON爸爸 2011-1-14 10:35
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-13 12:07 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7998400&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
请问是什么格式？ [/quote]
PDF格式。.
angel_chen 2011-1-14 10:43
回复 216#EATON爸爸 的帖子
能否给个taobao链接，谢谢！.
EATON爸爸 2011-1-14 11:24
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-14 10:43 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8001954&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
能否给个taobao链接，谢谢！ [/quote]
现在在公司没法打开淘宝，回去发给你。Kindle DX/DXG和IPAD的区别在与：前者是看书的，后者更偏重于娱乐。.
angel_chen 2011-1-14 11:30
回复 218#EATON爸爸 的帖子
多谢！你们几年级了，从哪个级别开始看的，能否分享一下经验。.
zhenai 2011-1-14 11:48
回复 218#EATON爸爸 的帖子
Kindle DX不刷机可以看中文吗？3G免费吗？3G有哪些用处？.
ccpaging 2011-1-14 13:50
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-13 14:14 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7999130&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
能否给一个taobao链接？另外咨询一下ipad和kindle有啥差别不？ [/quote]
Kindle屏幕用的是电子墨水，没有自发光，我们用Kindle看书的时候，用的是房间照明或者太阳的反射光。感觉上更接近看一本纸质书。所以，这种使用E-Ink屏幕的电子书，被成为电纸书。
ipad等使用的传统液晶显示屏，它的光线来自于屏幕周边的发光灯管或者LED。这就造成一个问题，光线不够均匀柔和，有直射光源，容易使眼睛疲劳。
从保护孩子眼睛的角度出发，需要长时间看的书，最好是纸质书，或者Kindle这类使用电子墨水的电纸书。
[attach]619405[/attach] [attach]619406[/attach]
[[i] 本帖最后由 ccpaging 于 2011-1-14 16:57 编辑 [/i]].
angel_chen 2011-1-14 15:47
回复 221#ccpaging 的帖子
很直观的解释。.
ccpaging 2011-1-14 17:20
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-12 22:23 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=7996887&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
不二，能给讲讲英语写作培养吗？ [/quote]
说点自己的浅见，供参考。
学习听说读写的实质是什么？更好的交流。这是人类共同的。换言之，英语写作和中文写作都是出于交流的目的。中国人说，文以志事，文以言志，也是同样的道理。
用中文写一篇文章与用英文写一篇文章，字词当然不同，但作为文章本身，都是表达个人的精神实质。这也就是说，从写作上来看，中文写作和英文写作应该是一致的。
认真地学习其中的一种，另一种也可以兼得了。相对而言，以母语来学习写作，肯定更容易。我觉得，没必要舍易就难。
以下摘自《加州公立学校幼儿园至12年级阅读和语言艺术 (教学)纲要》
An Essential Discipline
The ability to communicate well—to read, write, listen, and speak—[u]runs to the core of human experience[/u]. Language skills are essential tools not only because they serve as the necessary basis for further learning and career development but also because they enable the human spirit to be enriched, foster responsible citizenship, and preserve the collective memory of a nation.
Students who read well learn the tempo and structure of language early in their development. They master vocabulary, variance in expression, and organization and skill in marshaling evidence to support an idea. National Institutes of Health studies indicate that students who are behind in reading in grade three have only a 12 to 20 percent chance of ever catching up..
angel_chen 2011-1-14 17:32
回复 223#ccpaging 的帖子
CC爸爸讲的有道理，写作是为了交流，为了表达，中文作为母语应该是更加容易。但即使同一种语言，如果没有多年的练习（无论是写作和演讲）都可能出现词不达意，那如果希望能够通过第二语言与不同种族和肤色的人进行沟通和交流，应该更加需要从小的磨练（当然也可以让老外来参加我们的中文六、八级考试[:sz12:] ）。现在我们在阅读方面逐渐起步，今后应该会逐步发展到表达、展示自己的思想，这也就是为啥要考虑如何进行英文写作的原因。
啰里啰唆地说了一段，可能没有表达的非常清晰，希望我的孩子能够比我强。[:ph69:].
ccpaging 2011-1-14 17:59
回复 224#angel_chen 的帖子
本来，我想问的问题是，为什么不考虑首先从母语上考虑提高写作水平呢？因为，令我焦虑的是，即使用母语写作，同学们在小学、初中、高中可能都学错了，或者没学好。
看来，误会了你的原话。.
angel_chen 2011-1-14 21:30
回复 225#ccpaging 的帖子
:handshake
目前儿子的英语阅读比中文差了很多，英语的写作尚未开始，和中文写作更加不能比啦。因为阅读还未上轨道，不敢开始写，但迟早得走上这一步，因此看看各位BBMM有什么好的建议和方法。CC爸教育非常有办法，给说说您家小CC的英语写作吧。[s:002.gif].
Sally妈妈 2011-1-14 21:50
回复 221#ccpaging 的帖子
请问KINDLE现在有彩屏版了吗？好多电子书的彩色都相当漂亮，不想浪费。.
ccpaging 2011-1-14 22:30
[quote]原帖由 [i]Sally妈妈[/i] 于 2011-1-14 21:50 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8004208&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
请问KINDLE现在有彩屏版了吗？好多电子书的彩色都相当漂亮，不想浪费。 [/quote]
淘宝上说便宜的电子书，其实是传统的液晶屏。据说今年可能量产彩色E-ink 电纸。
[url]http://tech.163.com/10/1111/12/6L76GPME000947FH.html[/url].
angel_chen 2011-1-14 22:35
回复 228#ccpaging 的帖子
总觉得电子书缺少一点读书的感觉，纸质书可以用手往后一页页的翻，同时还应该有一张小小的书签！好像思想比较落后了[s:023.gif].
Sally妈妈 2011-1-14 23:01
回复 228#ccpaging 的帖子
哦，那么等KINDLE彩屏版出来，可以考虑买一个。
另外我说的电子书是指电子版的书籍，呵。.
不二周助 2011-1-14 23:06
写作很难自己辅导，我也不是搞得十分清楚。线条很粗的，说不明白啊。.
ccpaging 2011-1-14 23:33
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-14 22:35 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8004277&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
总觉得电子书缺少一点读书的感觉，纸质书可以用手往后一页页的翻，同时还应该有一张小小的书签！好像思想比较落后了[s:023.gif] [/quote]
刚买了三本纸质书，欧几里得《几何原本》、笛卡尔《几何》、牛顿《自然哲学之数学原理》。看来我的思想更加落后了，哈哈。
电纸书和纸质书各有用途吧。例如，去朋友家玩，Alex 内急，大解。回家的路上，问我了一些三国、晋、南北朝的问题。原来，朋友在厕所里放了一本陈寅恪的魏晋南北朝史讲演录。
前面说到写作，也就是作文吧。想了很多，Alex从一年级作文到四年级、、、归结起来，我觉得就一个字－－“真”。字不多，有时却不容易做到，但一定要坚持这一点。
理由有三：
1、这是正确的。
2、这是重要的。
3、这是能做到的。.
angel_chen 2011-1-15 07:20
回复 231#不二周助 的帖子
那不二妈妈给粗线条地讲讲不二妹妹写作的发展历程也行呀，大家都搬着板凳等着听呢[:ph72:]
或者让不二妹妹自己现身说法，讲讲不二妈妈如何威逼利诱地培养她的英语写作;P :P.
angel_chen 2011-1-15 07:26
回复 232#ccpaging 的帖子
CC爸，这书是您自己看还是给CC看，看您的架势是要培养CC成为数学家了，我们家不知道何时会对这类书感兴趣，关键是我自己对它们没兴趣，所以。。。。。:$
感谢您开讲写作的话题，我干脆把贴子标题修改一下，让大家都一起来讨论。.
angel_chen 2011-1-15 07:36
昨天上午送儿子去学校的路上，我们聊到了这次英语口试，儿子讲：口试中有一项是要自我介绍。我问：你如何介绍的？儿子答：I am ￥%……. I am seven. I am fat and tall. I am %^&&*........ 我又问：怎么都是I am..... 儿子答：考试规定必须加I am. 我又问：还记得中文的作文写法吗？如果每句话都是我是、我做、我爱、我想开头，拿着文章还怎么读呀。儿子想了想不知道如何应答。:time:
从目前上海学校英语教学来看，其写作水平要求远远低于同年龄段的语文写作要求，但其实对于孩子来讲，语言应该是最容易学习的一项内容，每个孩子都有学习语言的天赋，让他们从小直讲I am、he is、you are，实在是可惜:Q.
EATON爸爸 2011-1-15 07:39
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-14 11:30 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8002262&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
多谢！你们几年级了，从哪个级别开始看的，能否分享一下经验。 [/quote]
[url]http://shop33108339.taobao.com/?catId=240142764&queryType=cat&categoryName=vNPW3b3MssRUcmVhc3VyZXM%3D&encodeCategoriesName=y&search=y[/url] 这个卖家有全套电子版的加州教程。.
angel_chen 2011-1-15 07:49
回复 236#EATON爸爸 的帖子
多谢EATON爸爸，请问您买的是电子书+打印纸质书吗？纸质书的质量如何？价格方便短我吗？.
angel_chen 2011-1-15 07:55
回复 236#EATON爸爸 的帖子
点读版用来干吗，是否就是PDF格式？不好意思，问题多了些:loveliness:.
DXMOM 2011-1-15 11:19
回复 223#ccpaging 的帖子
从我家儿子的经历和体验， 我也是觉得语言是相通的，作文是表达思想的一种方法，只是由口头上升到书面的，而且使用更规范的语言。
我儿子在加拿大的时候，学校里面教了一点英文写作的。 回到上海后，他过去的英语阅读和写作， 对他的中文写作有很大的帮助的。
我也没有想到， 他的中文作文居然能频频得到“优秀”和“良好”。
我想， 作文的灵魂是
1， 思想， 这来源于生活积累；
2， 优美的文章结构和语句，来源于广泛的阅读。
让孩子有个轻松的心情面对作文， 心理上不要害怕在先，写下真实的感受和想法， 应该就可以了吧。
LZ家宝贝的中文写作写得很好的啊，等英语慢慢积累以后， 英语写作应该也会没问题的吧。.
DXMOM 2011-1-15 11:23
[quote]原帖由 [i]ccpaging[/i] 于 2011-1-14 17:59 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8003763&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
本来，我想问的问题是，为什么不考虑首先从母语上考虑提高写作水平呢？因为，令我焦虑的是，即使用母语写作，同学们在小学、初中、高中可能都学错了，或者没学好。
看来，误会了你的原话。 [/quote]
为什么说，同学们在目前的母语写作学习中，都学错了呢？ 错在哪里？正确的应该是什么？ 请指教。.
angel_chen 2011-1-15 11:49
回复 239#DXMOM 的帖子
关于儿子中文作文，我比较关注两点：
1、让孩子尽力把文章写长，一个字写成一个词，一个词写成一个短句，一个短句写成长句，一个长句写成一小段，一小段写成一大段，一大段写成一小篇，一小篇写成一大篇
2、让孩子写真话，写自己心里所思所想，鼓励他的想象力
英语写作主要是家长自己能力达不到中文的程度，把握不住方向，在他英语阅读能力尚且不足的情况下，我还没有和他提过英语写作的事情，避免他心里有抗拒力和压力，但我一直在想，需要找一个突破口，如何让他自然而然地进入英语的写作大门。[:ph81:].
ccpaging 2011-1-15 11:55
[quote]原帖由 [i]DXMOM[/i] 于 2011-1-15 11:23 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8004576&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
为什么说，同学们在目前的母语写作学习中，都学错了呢？ 错在哪里？正确的应该是什么？ 请指教。 [/quote]
我说得过于危言耸听了，其实没这么严重。你的体会，让我很有信心。献花了。.
EATON爸爸 2011-1-15 16:56
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-15 07:49 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8004430&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
多谢EATON爸爸，请问您买的是电子书+打印纸质书吗？纸质书的质量如何？价格方便短我吗？ [/quote]
我买的是电纸书，没买打印纸质书。一是省点钱（所有的书有100多本呢），二是用Kindle看效果也非常不错。电纸书的价格我短你了。.
EATON爸爸 2011-1-15 16:59
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-15 07:55 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8004431&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
点读版用来干吗，是否就是PDF格式？不好意思，问题多了些:loveliness: [/quote]
点读版是内嵌有阅读音频的PDF文件。.
angel_chen 2011-1-15 17:21
回复 244#EATON爸爸 的帖子
收到了，多谢！点读版估计会贵点哟！kindle可以看彩色的pdf吗？.
EATON爸爸 2011-1-15 17:26
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-15 17:21 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8004981&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
收到了，多谢！点读版估计会贵点哟！kindle可以看彩色的pdf吗？ [/quote]
黑白的。 Kindle DX是9.7寸E-Ink屏，十六级灰阶。.
angel_chen 2011-1-15 17:39
回复 246#EATON爸爸 的帖子
如果是彩色的估计孩子更加喜欢哟.
angel_chen 2011-1-15 22:34
回复 246#EATON爸爸 的帖子
已经taobao下单，买来研究研究.[:ph81:].
cicici 2011-1-16 03:40
回复 126#全职妈妈 的帖子
说的有道理，我的孩子对chapter book就是一点也不感兴趣，的确就是connection 概念，visualizing 能力 这两个问题，看样子我还是要多一点耐心。.
EATON爸爸 2011-1-16 05:17
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-15 22:34 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8005408&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
已经taobao下单，买来研究研究.[:ph81:] [/quote]
我对电子版很热衷的，尤其是英文版的，收藏了能有7-8千本英文书吧。英文纸质版书都暴贵的，买不起也看不到最新版的，就看电子版(Amazon的电子版新书也比纸质版便宜多了)的过过瘾了，顺便带孩子一起看。
[[i] 本帖最后由 EATON爸爸 于 2011-1-16 05:30 编辑 [/i]].
tommi妈妈 2011-1-16 05:59
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-15 11:49 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8004610&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
关于儿子中文作文，我比较关注两点：
让孩子写真话，写自己心里所思所想，鼓励他的想象力
[/quote]
特别赞同这一句!.
angel_chen 2011-1-16 08:34
回复 251#tommi妈妈 的帖子
其实孩子只会写真话，但社会上看到很多接受到的东西干扰和阻挠了小朋友的思维。如果没有任何干扰的情况（现实世界中是不存在），这一点根本无需督促，他们是天然的想象家和哲学家。
关于第二点倒是无论现实还是理想世界中大人都要帮助督促，人总是愿意偷懒的，能写短决不写长，能一句话决不两句话[:ph71:].
angel_chen 2011-1-16 08:42
回复 250#EATON爸爸 的帖子
这么多，厉害，您如何安排给你家宝宝看，有没有其它好的英文阅读书推荐.
angel_chen 2011-1-16 21:37
这两天通过starfall教儿子phonics，感觉有些成效了，可能是因为他认识一些单词，因此对phonics的发音很容易接受，现在在读Harcourt时，如果有不认识的单词，会可以让他自己用phonics去拼读，正确率已经比价高。继续坚持，EF的寒假班也有phonics，可以同时巩固学习。.
angel_chen 2011-1-16 21:39
另外，Harcourt的阅读后都有几道小题目，很简单，可以让孩子读完后自己回答，帮助他理解课文，要谢谢zhenai妈妈。有新进展再向各位BBMM汇报。[:ph59:].
EATON爸爸 2011-1-17 19:42
[quote]原帖由 [i]angel_chen[/i] 于 2011-1-16 08:42 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=8005698&ptid=4766557][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
这么多，厉害，您如何安排给你家宝宝看，有没有其它好的英文阅读书推荐 [/quote]
我觉得加州小学的课本已经相当适合小学生了。如果觉得不够生动，我推荐到[url]http://www.verycd.com/topics/2773797/[/url]下载DK系列的英文书，不过其中部分内容对于小学的孩子可能深了一些。.
angel_chen 2011-1-17 20:57
回复 256#EATON爸爸 的帖子
加州的教材已经送到了，感谢您的推荐，我抽时间先研究研究。.
angel_chen 2011-1-17 23:45
另一帖中关于英语学习的答复，有些思路但不清晰，先留这里，有时间再整理，以免忘记
回复 8# 的帖子
我们没有上过2A，一年级上2A应该是很不错，我们开始是3B，其他映像不是很深了，记得语法是从一般过去时教起，EF的每个级别都对应有一个要求，我记得3A是一般现在时，2B和2A实在记不住了，不好意思。我建议你去EF看一下他们的2A教材，感觉一下是否适合孩子，可以从词汇和语法两个方面来做一个简单衡量，EF的教材每一个Unit都有一个语法主题。好像今年又涨价了，我是年前续了2年，等4年级估计小孩也要忙着考证了，不一定有时间去上EF了，搞定这两年再看了。
您提到的3口，我也在准备，但仅仅给儿子认3口的单词，其他考试的题型和要求目前都没有关注过，准备3年级上半学期或下半学期让他去试一试。我们现在的英语学习重点在往阅读转移，感觉以前有些方法不太合理，阅读为主、听力为辅、书写次之、拼写不管 ，感觉phonics非常重要，在阅读过程中发现认识多少单词都没用，让孩子自己试着去猜意思更好，但如果不会发音可能会影响了孩子的阅读兴趣，因此在家里教他phonics，还买了本简单的英英字典，让他能够逐步试着自己查。
有些罗嗦了，最近对儿子英语学习又有了些感悟，但思路还不是特别清楚，供您参考啦。
忘了说EF的环境确实不错，孩子也特别喜欢，还有EF的网上作业孩子特别喜欢，但效果能达到什么程度，您还要亲自观察，毕竟每个孩子都不一样，不二前辈的学习方法倒是我特别想实践的，但限于自身水平有限，只能建设有自家特色的社会主义啦！希望你家宝宝能够快乐地学习英语！.
谷子 2011-1-25 21:33
回复 221#ccpaging 的帖子
今年单位抽奖特等奖品是这个，可惜没轮上[tt49]
啥时决定买了，呼一声
另外，买这之前推荐“雪天使”，个人觉得能满足你不带耳机、音量大、能录音、mp3等几个常用功能，就是调动文件有点慢
[[i] 本帖最后由 谷子 于 2011-1-25 21:36 编辑 [/i]].
DXMOM 2011-1-26 13:47
前几天看到的我的那本美国四年级英语教科书上的Introduction一段，有关如何辅导孩子阅读的，打上来给大家，希望有帮助。
Parents and teachers can help draw children into stories by asking questions about them. For example, you might ask,"What do you think is going to happen next?" "Why did one characters act as he did?" "What might have happened if...?" You might also ask the child to retell the story. Don't be bothered if children change events of characters: that is in the best tradition of storytelling and explains why there are so many versions of traditional stories..
angel_chen 2011-1-26 14:13
回复 260#DXMOM 的帖子
[tt0].
Aron妈妈 2011-9-3 23:11
回复 3楼不二周助 的帖子
有用，记下来。谢谢。.
Aron妈妈 2011-9-3 23:13
回复 9楼不二周助 的帖子
有用，谨记。我们现在还来得及，谢谢提醒~.
页:
[1]