查看完整版本: 推荐原汁原味的英剧《万能管家》（新增《都是男人惹的祸》）

推荐原汁原味的英剧《万能管家》（新增《都是男人惹的祸》）

这个周末彻底放松，欣赏了一部轻松幽默的英剧《万能管家》，是ITV1990年~1993年拍摄的，共有四季23集。

讲述二十年代二战爆发前，英国绅士阶层无事生非的悠闲生活，主人公是小白绅士和腹黑男仆，故事常常是这样开始的，两个人原本享受着伦敦无忧无虑的生活，突然会冲进来古板的姨妈、各种心智不全的俱乐部同仁之类，毫不通融地要主人公去完成一些不可理喻的任务，相亲、调解怨偶、甚至巧立名目的盗窃等等，好脾气的绅士就带着男仆上路了，在一栋栋雄伟的大宅（庄园）里作客、冒险，种种磨难后，狼狈不堪，身心疲惫，留下的一个个烂摊子，就总能被管家漫不经心、从容不迫地搞定。

所以从完成任务的角度来看，这两个人还真像福尔摩斯和华生的无事忙版本。:lol

扮演腹黑男仆和小白绅士的演员都是剑桥出身，多才多艺，前者神似王尔德（还确实扮演过他），后者是热门剧豪斯医生的扮演者，虽然常常被人误解与戏弄，却仍然为朋友两肋插刀，保持着绅士风度，让人感到，善良和宽容真是世上最美好品质之一。

幽默的台词：绅士问男仆：你是怎么变成这样的？还是一直如此？
男仆说：我小时候，我妈常夸我聪明。
绅士：这不算，我小时候，我妈也夸我聪明。

没有人推荐，只是凭着本能点击了本剧的视频，就一下陷入乐不可支的状态，从听到轻松幽默的主题曲旋律响起，喜欢英国味道的你就不用后悔了。:victory:

[[i] 本帖最后由 shineyale 于 2010-7-22 10:54 编辑 [/i]].

第一季.

第二季

[[i] 本帖最后由 shineyale 于 2010-6-28 16:48 编辑 [/i]].

第三季.

第四季.

名称：万能管家 / Jeeves and Wooster
导演：Ferdinand Fairfax / Simon Langton / Robert Young

"绅士的私人绅士"(gentleman's personal gentleman)这个词组, 听上去比较可疑, 然而它确实是英国人对他们贴身男仆(valet)的一贯称呼. 从中世纪至今, 机智勇敢而又低调善解人意的仆人早就不再是一个阶级, 成了欧洲风尚中难以割舍的一部分. 1920年代的伦敦，Bertie Wooster是一个年轻的富豪，本身无父无母，但有一堆亲戚和公子哥儿朋友，他们引来很多麻烦，最后都要靠他机智的男仆Jeeves出手相救. Jeeves系列小说植根于二战前平静的生活, 今天已在英国家喻户晓. 英国评论家Hilaire Belloc曾说, 如果Jeeves消失, 那他们所知道的大英帝国也将不复存在. 1990年, Jeeves被ITV电视台搬上银幕, 由Stephen Fry和Hugh Laurie主演, 同样大受好评, 在1992年和1993年都曾获得BAFTA(英国电影和电视艺术学院)奖.

　　本书历史:

　　Jeeves系列小说由作者P.G. Wodehouse 在1915年所作, 总共有11本小说和35篇短篇，全都设定在二次大战之前--平静的英国。P.G. Wodehouse 性格与世无争，在二次大战时被纳粹捉了坐牢，那年他将快60岁，德国说服他去做一系列广播，主要对象是美国(和英国无关)，但那广播在英国引起极大批评，他被指控叛国，Jeeves曾一度列为禁书，那些抨击令Wodehouse 搬到美国，永不回英国，到93岁，他获英女王授勋爵士。要等这么才授勋，证明英国人心中还有那条所谓叛国的刺。

　　不论叛国与否，喜欢Wodehouse 作品的人，大有人在，Stephen Fry说过，没有Wodehouse 的书，他没有今日十份之一的成就。Wodehouse 的故事幽默风趣，不过在旧式的英国，英国人推崇Charles Dickens、福尔摩斯等严肃文学，觉得Wodehouse 的作品难登大雅之堂，Wodehouse 对自已的创作一直很谦逊: “ 我从事轻宜文学，而写这些文的人，有些人称呼为幽默家——给知识分子看不起和嗤笑”。.

【内容介绍】：

Twenty-three years after the BBC laid The World Of Wooster to rest, Granada TV revived P G Wodehouse's comic stories with spectacular success, casting, in a stroke of genius, comedy double-act Hugh Laurie and Stephen Fry in the roles, respectively, of gentleman and gentleman's gentleman. (For a fuller explanation of Wodehouse's characters and stories see that chronologically earlier BBC series, which had starred Ian Carmichael and Dennis Price.)

Although there was some doubt among members of the Wodehouse Society about their appropriateness for the parts, Fry and Laurie were simply perfect in the roles of unsurpassable valet Jeeves and bally ass Wooster, living in a 1920s-30s world of Hooray Henries and splendidly indomitable aunts. Both were major fans of the original books, and Fry had even written Wodehouse a letter, before the master's death in 1975, which elicited a signed photograph that remains much treasured.

Shot on film, production values were high throughout the 23 episodes and all of them were very funny. The scripts were dramatised from the Wodehouse originals by Clive Exton (who also adapted Agatha Christie's Poirot books for ITV), six of them being set in New York City.

根据世界级英裔美籍著名幽默作家 P.G.Wodehouse 的系列作品改编，编剧 Clive Exton 同时也是 ITV 拳头剧 《大侦探波罗》(Poirot) 系列的主力编剧。主演 史蒂芬·弗莱(Stephen Fry) 和 休·劳瑞(Hugh Laurie) 均为剑桥出身，与 爱玛·汤普森(Emma Thompson) 等当年同在剑桥 Footlights 表演俱乐部演出（Monty Python 主要成员也出身于此），两人均多才多艺，剑桥之后在电影、电视、广播领域长年合作。国内观众对这两位的印象可能主要来自 Richard Curtis/Ben Elton 编剧、罗温·艾金森(Rowan Atkinson) 主演的《黑爵士》(Blackadder) 系列。.

　Stephen Fry，绝对是出类拔萃的英国演员、编剧、作家及导演，同时是 哈利·波特(HP) 系列小说有声版的朗读者！给小妖我印象深刻的是他在《王尔德》(Wilde) 的表演和《银河系漫游指南》(Hitchhiker's guide to the galaxy) 为其中的大头机器人 Marvin（#～：～# Alan Rickman 配音）演唱赞歌 Reasons to be Miserable (His Name is Marvin)。如果各位还没印象，那看看2006年 BAFTA 颁奖礼吧，他担任司仪呢～～

　　Hugh Laurie，就是可爱又可恶的 豪斯医生(House, M.D.) 扮演者，不要用我多介绍大家应该很熟悉了吧，让我们来回顾他早年在喜剧中的表演及英式发音。

　　P.G. Wodehouse，通译沃德豪斯(1881-1975)，英国小说家和喜剧作家。以塑造“绅士中的绅士” Jeeves 这一形象而闻名，1955年入美国籍。《万能管家》中的主角是迷迷糊糊的英国绅士 Bertie Wooster （其实就是个250）和他的聪明机灵、花样百出的男仆 Jeeves ，几乎每一个故事都是由主人荒唐的行为转变成不可收拾的困境，但是最后总是由男仆出人意料的机智解决。

全剧4季23集，单集长度50分钟，英语原声无字幕。

Cast
Stephen Fry - Jeeves
Hugh Laurie - Bertie Wooster
Robert Daws - Hildebrand 'Tuppy' Glossop
Adam Blackwood - Cyril 'Barmy' Fotheringay-Phipps (series 1)
Martin Clunes - Cyril 'Barmy' Fotheringay-Phipps (series 2)
Richard Dixon - Alexander 'Oofy' Prosser (series 1, 2 & 4)
Mary Wimbush - Aunt Agatha (series 1-3)
Elizabeth Spriggs - Aunt Agatha (series 4)
Brenda Bruce - Aunt Dahlia (series 1)
Vivian Pickles - Aunt Dahlia (series 2)
Patricia Lawrence - Aunt Dahlia (series 3)
Jean Heywood - Aunt Dahlia (series 4)
Richard Garnett - Augustus 'Gussie' Fink-Nottle (series 1 & 2)
Richard Braine - Augustus 'Gussie' Fink-Nottle (series 3 & 4)
Francesca Folan - Madeline Bassett (series 1)
Diana Blackburn - Madeline Bassett (series 2)
Elizabeth Morton - Madeline Bassett (series 3 & 4)
John Turner - Roderick Spode (series 2-4)
John Woodnutt - Sir Watkyn Bassett

Crew
P G Wodehouse - Creator
Clive Exton - Adapter / Writer
Robert Young - Director (series 1)
Simon Langton - Director (series 2)
Ferdinand Fairfax - Director (series 3 & 4)
Sally Head - Executive Producer (series 4)
Brian Eastman - Producer.

[em01] [em01]
喜欢看这样的剧.

回复 9#不会飞 的帖子

同好啊，有好的也请推荐。:handshake.

回复 10#shineyale 的帖子

刚才搜了你的几个帖子看看，很有趣的[em04] ，马上把你加为好友了.

回复 11#不会飞 的帖子

:loveliness: 谢谢，我刚还奇怪你会回复“火山灰”那篇，你打破了没人回复的记录了。;P
以前看过你的影评，喜欢的，也加你了。.

很不错你的介绍，是买的碟片？还是可以网上下载了看呢？请指点！.

回复 13#rengreng.2006 的帖子

网上有下载的，我图省事，看的是在线视频。
[url]http://www.soku.com/search_video/q_%E4%B8%87%E8%83%BD%E7%AE%A1%E5%AE%B6%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%AD%A3[/url]

[url]http://www.soku.com/search_video/q_%E4%B8%87%E8%83%BD%E7%AE%A1%E5%AE%B6%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3[/url]

[url]http://www.soku.com/search_video/q_%E4%B8%87%E8%83%BD%E7%AE%A1%E5%AE%B6%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%AD%A3[/url]

[url]http://www.soku.com/search_video/q_%E4%B8%87%E8%83%BD%E7%AE%A1%E5%AE%B6%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3[/url].

看了介绍去看了，好看，非常好看，来支持一下。.

回复 15#caima 的帖子

:handshake 编剧很棒，每集收尾都很闹，但是很巧妙。:lol.

那时的贵族真是寄生虫的生活，而且还个个心智不全，要是没有jeevs，都不知道他们会有多少烂摊子收拾不完，当然肯定是有艺术夸张的成份了。
我觉得最搞笑的一段是第二季的第一集，那个小白主人硬是想不起来Eulalie，扯上许多EU开头的英文单词，最后由Jeeves 递上纸条才知道。这段实在太好笑了，我中午在办公室一个人看，笑得眼泪都流出来了。.

回复 17#caima 的帖子

小白比起俱乐部其他人还算正常的，难为他记住Eulalie这么偏的词了。;P Jeeves真是称心如意的好人，看一眼就明白主人需要啥了。:lol

我最喜欢有一集，小白因为有案底不能竞选俱乐部主席，后来Jeeves让俱乐部所有人都被警察抓了，这样就全公平了。编的非常巧妙。.

剑桥的戏剧社出得都是天才啊，史蒂芬弗莱在《王尔德》中的表演让人印象深刻；爱玛汤普生在《理智与情感》中的表演也很棒。.

回复 19#同同与妈妈 的帖子

论容貌，他们算不上最美，但因为有才，就越看越耐看。他们往往兼着编剧和导演，比如汤普生的前夫肯尼思-布莱尼格改编的莎翁剧是为人称道的。前一阵看了他们夫妻演的《都是男人惹的祸》，改编自《无事生非》，看看当初两人的柔情蜜意，觉得惋惜。.

回复 20#shineyale 的帖子

九十年的片子，现在回头一看，大牌云集。[s:000.gif]
中文名称：都是男人惹的祸 　　英文名称：Much Ado About Nothing 　　别名：抢得有情郎,无事生非,庸人自扰 　　导 演： 肯尼斯·布莱纳 Kenneth Branagh 　　主 演： 肯尼斯·布莱纳 Kenneth Branagh 　　基努·里维斯 Keanu Reeves 　　丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington 　　凯特·贝金塞尔 Kate Beckinsale 　　布赖恩·布莱斯德 Brian Blessed 　　迈克尔·科顿 Michael Keaton 　　罗伯特·肖恩·伦纳德 Robert Sean Leonard 　　艾玛·汤普森 Emma Thompson 　　上 映： 1993年05月07日 ( 美国 ).

回复 21#shineyale 的帖子

在意大利一城堡内，百姓怀着兴奋心情等待城主古罗凯旋归来，然而，他的同父异母的弟弟却妒忌兄长的才干，计划报复，首先令城主的婚礼告吹，再布局陷害，但最终还是被人揭发。 　　剧中莎翁经典的诗句： 　　Sigh no more ladies, 　　Sigh no more, 　　Men were deceivers ever, 　　One foot in sea, 　　And one on shore, 　　To one thing constant never. 　　Then sigh not so, 　　But let them go, 　　And be you blithe and bonny, 　　Converting ail your sounds of woe, 　　Into hey nony nony! 　　别再叹息夫人， 　　别再叹息， 　　男子从来都是欺世盗名， 　　一脚在水中， 　　一脚在岸堤， 　　何曾执着于任何事情。 　　别在叹息， 　　让他们去吧， 　　你何必愁眉不展， 　　收起你的愁思哀绪，唱 　　一曲清歌婉转。——一开头，爱玛汤普森念得诗句，十分婉转优美。.

[s:027.gif]
[img]http://a0.att.hudong.com/11/82/01300000045385120220821233541.jpg[/img].

[s:026.gif]
[img]http://dz.tfol.com/Photo/UploadPhotos/200602/20060203030714241.jpg[/img]
[img]http://www.cctvcc.cc/WebMedia/VODJPG/0120081228185336.jpg[/img]

[[i] 本帖最后由 shineyale 于 2010-7-22 10:53 编辑 [/i]].

正愁现在是美剧空窗期呢。谢谢LZ推荐，这就去找找看。.