卡米的宝贝 2010-5-28 13:54
sorry sorry shanghainese上海话版
偶尔在介绍上海额一个音乐节目里听到这只歌,好象是智力大冲浪得奖额
蛮滑稽额一只歌.虽然是上海话说唱乐,基本上没听懂唱眼啥,只是,烧饭烧饭烧饭听的最清桑.
单从节奏跟配乐来听,还是蛮灵额.
歌词
台子 台子 台子 台子
擦了 没人讲好
擦了 没人讲好
擦了 没人讲好
擦了 没人讲好
烧饭 烧饭 少烦 少烦
勒该 勒该 勒该 表叫
烧饭 烧饭 少烦 少烦
勒该 勒该 勒该 表叫
勒该 勒该 勒该 表叫
表叫表叫表叫 BABY
小孩 小孩 小孩 小孩
你不去管 都我来领
两点一线 单位屋里
这种老公 哪里去找
你看电视 我烧开水
你吃瓜子 我擦台子
还没听你讲句老公好
心里窝色我额阿姐 罗里罗嗦 行里行三
这也不好 那也不好
你做老婆 算我路道粗
心里窝色我额阿姐 火气一大 房门一关
小房间里 去睡觉
脾气上来 想翻毛腔
你眼睛一瞪 我缩特了
上海男人 敬业敬责
全国各地 真的少
不捣糨糊 不吃香烟
老酒不碰 不要太好
烧饭 烧饭 少烦 少烦
勒该 勒该 勒该 表叫
勒该 勒该 勒该 表叫
表叫表叫表叫 BABY
小孩 小孩 小孩 小孩
你不去管 都我来领 两点一线 单位屋里
这种老公 哪里去找
汰......
噼里啪啦一顿暴汰
汰......
噼里啪啦一顿暴汰
汰......
噼里啪啦一顿暴汰
作为男人生活很困难,
有辰光真想跟浓拗掉,烦
上路吗,想想小人现在那么小,真希望你勿要老是介作
火气一大,牙齿一咬,小房间里去睡觉.
脾气上来,想要发彪,浓眼睛一瞪,我缩特了.
上海男人,敬业敬责,全国各地真额少.........
[[i] 本帖最后由 卡米的宝贝 于 2010-5-28 14:12 编辑 [/i]].
格格妈 2010-5-28 15:15
音乐早餐的小君 唱过两句新疆话（应该说是新疆口音）版本的，笑死了.