ROBYN 2010-1-14 09:18
泥子米花眼笑对偶讲
泥子米花眼笑对偶讲:“偶昨天格错屏道,调了4屏道,看到一只节目。一个宁波宁粗麻将,斯特勒,勿肯付草票,旁边12个宁劝伊。”
迭个是13宁粗麻将呀“阿是两个宁表演啊?”
“是额,有演丹阳宁,苏北宁额。”
外婆旁边一听,过着勿好“勿是偶拨伊看额,是伊自家格错特来。”外婆先撇撇清。偶小辰光,伊从来勿拨偶看滑稽听相声,讲老庸俗额,偶就中郎厢放学额辰光回来听《歌声与笑声》,伊勿晓得额。现在以为偶也勿拨泥子听来。
“方言美伐?表现力强伐?侬老早勿会吸讲上海闲话,因为侬过着上海闲话表现力勿强,交怪意思表达勿出来。但是侬看,上海闲话多少生动活泼啊。下趟侬要学习讲好上海闲话。”偶总结来。
泥子听了,眉开眼笑读书去了,临走拐拨偶一句“侬教偶苏北闲话哦,老有劲额。”
迭只小巨,苏北闲话偶也讲勿来,只会一段“现在滴小把戏真是拨的鸟,香烟叼叼头摇摇。妈妈,妈妈,拨偶三狗钱。嘎里滴情况你拨是拨晓待,曹菜曹蛋从来不摆油,摆点辣胡。。。。。。”要么教伊迭个,好像,实在,实在勿上台面伐。[tt3]
[[i] 本帖最后由 ROBYN 于 2010-1-14 15:52 编辑 [/i]].
格格妈 2010-1-14 10:09
13额宁粗麻将
阿拉女儿也正好看到过额,对伊拉来讲是蛮新鲜额.
小青蛙的妈妈 2010-1-14 15:42
:Q :Q :Q
农油刚错特勒,是"米花眼笑"快点改正!.
ROBYN 2010-1-14 15:52
回复 3#小青蛙的妈妈 的帖子
改正了[tt34].
ROBYN 2010-1-14 16:06
回复 5#小青蛙的妈妈 的帖子
又好送10朵了一刚,偶本来想拨侬7朵额[tt30].
yoshiyuki妈妈 2010-1-14 17:12
回复 1#ROBYN 的帖子
侬咯段苏北海话霍了老灵咯,阿拉小重光拉改菜场里哎听得到咯,现在没宁港了,听到了老亲切咯。:loveliness:.
小爱的妈妈 2010-1-14 21:16
嘎里滴情况你拨是拨晓待
笑死,我刚刚就用苏北闲话读额,你拔是拔晓得————才要用第四声读,乓乓响,老有劲额。
[[i] 本帖最后由 小爱的妈妈 于 2010-1-14 21:18 编辑 [/i]].
ROBYN 2010-1-14 21:30
回复 10#小爱的妈妈 的帖子
偶全部写一遍,纳满满读
现在滴小把戏真是拨的鸟,香一叼叼头摇摇。
“妈妈,妈妈,拨偶三狗钱。”
“你要做社泥?”
“窝要吊香一”
“嘎里滴情况你拨是拨晓待,曹菜曹蛋从来不摆油,摆点辣胡,男版男扮寒菜曹肉丝。”.
ruixuet 2010-1-14 21:30
[quote]原帖由 [i]小青蛙的妈妈[/i] 于 2010-1-14 15:42 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=6483134&ptid=4702391][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
:Q :Q :Q
农油刚错特勒,是"米花眼笑"快点改正! [/quote]
LZ篙伊拉呢子港苏北闲话,各么就是“眉画庵笑”。.
ROBYN 2010-1-14 21:42
回复 13#ruixuet 的帖子
正宗,瞎起正宗
旁油
滴滴瓜瓜额苏(^ 要迭能读声调)波话么.
burninglife 2010-1-19 16:41
回复 11#ROBYN 的帖子
真佩服侬,上海闲话表达了噶好,苏北闲话也写得噶传神,笑了我面孔也抽牢了。[em10].
ROBYN 2010-1-19 16:45
回复 15#burninglife 的帖子
阿拉老早公司开全体大会
大家吃饱饭没事体做
就衲一句上海闲话翻成宁波闲话讲讲,全体学会
第尼天,再翻成苏北闲话讲讲,全体学会
第三天,调成苏州闲话讲讲,全体学会
第四天。。。。第四天,第四天,坍台来,改成外文讲讲,才翻勿出来,全体勿会.
ROBYN 2010-1-19 16:50
回复 17#城市的风 的帖子
勿看送花花,偶勿要[tt6]
阿拉是硬骨头.
城市的风 2010-1-19 16:54
回复 18#ROBYN 的帖子
有花蛮好来,表作。[tt10] 苏北闲话偶讲不来,也听不懂俄。.
ROBYN 2010-1-19 16:59
回复 19#城市的风 的帖子
女宁勿作,男宁勿爱,偶就是要作
穷作来,伊也只帮偶买三瓶绵羊油;勿作额闲话只有三瓶百雀伶来.
城市的风 2010-1-19 17:01
回复 20#ROBYN 的帖子
马甲的袖子管没寻到,我下班来。夜到再来噢,88[tt16].