查看完整版本: 09年新四年级上的古诗注释赏析 集合

09年新四年级上的古诗注释赏析 集合

*** 该贴被屏蔽 ***

谢谢,正好用到..

*** 该贴被屏蔽 ***

下载了，谢谢！.

已下载，谢谢！.

多谢啊~!

这么好的东西!.

LZ好棒，刚领到书就把这内容做出来了，实在佩服。愿意分享，实在感谢。.

lz实在太有心了！我们语文老师要求暑假背四上的古诗和名言，我们是根据新教材全解背的，这下白背了，[em02].

回复 8#土拨鼠妈妈 的帖子

*** 该贴被屏蔽 ***

[em01].

谢谢谢谢!真用上..

及时雨呀,我们正好是四年级,谢谢了.

楼主辛苦，非常感谢！.

[tt11] [tt11].

太棒了。谢谢楼主，辛苦啦！[tt7].

谢谢了！派上大用场！[tt11].

*** 该贴被屏蔽 ***

谢谢！明天才领书，还不知道有这么大变化呢。.

回复 18#Clara-Mummy 的帖子

*** 该贴被屏蔽 ***

谢谢！[tt7].

第一，谢谢楼主。第二，上届的语文书内容和这届的语文书内容是一样的，是新教材全解里的古诗内容不一样。.

谢谢，正好用上。有心的LZ.

丧歌断魂：杜牧的清明

　　感谢楼主，这个注释方便我们辅导孩子理解古诗的深意。但孩子阅历尚浅，光靠这个还是很难真正理解古诗的，需要诗外的功夫。
　　试举一例。见[url]http://ww123.net/baby/viewthread.php?tid=4607826&extra=&page=3[/url]第119楼，欢迎一起来商量怎么辅导孩子领会古诗。

　　清明节，是缅怀去世亲人的节日。这一天，家家户户，男女老少，都会去埋葬亲人的坟地，清扫整理，摆上点心果品，点上香烛，焚化冥钱，寄托对已逝亲人的哀思和牵挂。这一天，杜牧也去祭扫了。在回家的路上，他还遇到一些也去上坟的乡亲。看到一张张哀愁的面孔，听到一声声悲伤的哭泣，想到自己与至亲阴阳两隔不能相见，杜牧的心都碎了。天空飘下绵绵春雨，淅淅沥沥，如泣如诉。哪里是春雨哟，分明就是我们失去亲人无尽的伤痛，是我们对亲人无边的怀念。杜牧泪眼朦胧，心在隐隐作痛。他想啊，也许酒可以解愁，不如喝他个酩酊大醉，忘却这让人柔肠寸断的悲哀。他拉住路边一个放牛娃问：小朋友，哪里有酒家？牧童用手指着远处杏花盛开的村庄说：那里有个喝酒的地方。
　　杜牧来到杏花村，叫了一壶酒，喝了一怀又一怀。抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。他醉意阑珊，却难以释怀。都说那秋雨秋风愁煞人，谁知这清明的春雨春风更令人愁怅。杜牧叫酒保拿来笔墨砚纸，奋笔疾书，写下了《清明》这首千古哭唱：
[color=Blue]
　　清明时节雨纷纷，
　　路上行人欲断魂。
　　借问酒家何处有？
　　牧童遥指杏花村。
[/color]
　　这是只有中国人才能完全意会的诗篇。它借景抒情，诉说着丧亲之痛，怀念之苦。它成了一种具有象征意义的文化符号，表达和强化着中华民族慎终追远的传统，以及对死亡和亲情的一种集体意识。孩子初学这首诗时，hxy007就跟他绘声绘色地讲述诗的意思和意境。可是孩子还太小，无法理解那种亲人已逝经清明祭扫勾起的对痛失亲人的无奈，那种平时极力淡化掩饰却又被这恼人的春雨无端浸湿的伤痛。理解杜牧的《清明》诗，那是需要许多人生阅历的。
　　第一次带孩子上坟祭扫，大概是孩子两岁的那年吧。面对这么小的孩子，我们甚至还美化过死亡。孩子来到他到外婆的坟前，不解地问道：外婆呢？外婆怎么住这么小的房子？妻子告诉他：外婆去世了，这里放着的是外婆的骨灰。她的灵魂已经上天堂，她在天堂看着我们呢！孩子问：你们去世也会上天堂吗？见得到外婆吗？妻子说：等爸爸妈妈很老很老了也会去世的，上了天堂当然又可以见到外婆。你也会慢慢长大，慢慢变老，等你很老很老了也会去世，上了天堂又可以见到妈妈和爸爸了……死并不是生的对立面，而是永生的一部分。或者说，死亡并不是消失，而是去了另一个世界，并且永远活在亲人的记忆中。于是，每一次清明祭扫，对孩子来说都是去看望外婆顺便踏青的春游。他可开心了。
　　说不清是有意还是无意，反正历年清明节我们都是避开人流高峰去祭扫的，所以每次上坟心情都算平静。可是，今年就不同了。4月4日中午时分到达松隐山庄，但见天色阴沉，烟雨濛濛，人流如织。007触景生情，又想跟孩子讲解杜牧的诗，被妻子粗鲁制止。一看太太的脸色，顿感自己的轻浮。她，已经沉浸在清明的气氛中了。一阵沉默之后，妻子悄悄跟儿子说：将来妈妈去世了，你不要把妈妈的骨灰放在墓地里，就洒在一棵树下，或者干脆洒在河里海里，只要心里记住妈妈就行。儿子郑重其事地问他妈妈喜欢什么树，他妈妈一时说不上来。母子俩便一路讨论起纪念树来，不知不觉中来到了岳母的墓前。
　　我们夫妻俩的母亲都是英年早逝，所以有共同的伤痛。在岳母的坟前敬香时，007也在心中同时为自己母亲、祖父母敬香，祝愿他们安息。孩子受到感染，也非常虔诚地敬香鞠躬，和他妈妈把鲜花掰成花瓣，撒在外婆的墓上……
　　找妻子爷爷的墓位时，看见一大男人以近乎跪的姿势蹲在一座墓边，默默地焚烧冥钱，看碑文想必是在祭拜去世的父母。那人泪眼婆娑，见我注意他，有点不好意思地稍稍低下了头。007被这个男子触动了一下，为这么长时间没有回老家祭扫而不安……
　　给爷爷敬完香后，妻子跟孩子讲：这是妈妈的爷爷，是外公的爸爸。他是浙江德清人，年轻的时候带着我的奶奶到杭州的一个钱庄里做事，后来又到了上海工作。妈妈的外公，也就是外婆的爸爸，墓地在他的老家江苏常州。你爸爸的爷爷奶奶外公外婆去世了，爸爸的妈妈也就是你的奶奶也去世了，他们的墓地都在爸爸的老家江西。他们都是你的祖先，你是他们的血脉，他们的后代……
　　正说着，哭声乍起，打破了墓地的沉闷：“苍天啊，苍天！……”那哀怨中带着不甘和愤怒的哭诉，把人的心都搅乱了。我们匆匆结束祭拜，经过哭声响起的地方，只见一少妇趴在一座新坟上，抱着墓碑放声大哭。一群男子陪着她，也在默默流泪。她悲痛欲绝的哭诉，传染了整个墓区，让大家都放下了平日的矜持，勇敢地在亲人墓前流泪哭诉。哭吧，哭吧，让我们尽情地哭诉吧！今天就是哭泣的日子，倾诉的日子，心痛的日子。但愿泪水和悲伤能够洗涤我们的灵魂，但愿我们的亲人在天有灵，听到我们思念的心声。
　　007的眼睛也湿润了，想着自己的亲人。儿子非常懂事，收起了平时的顽皮，安静地牵着妈妈的手。
　　不远处又传来一种哭声，一种久违的哭诉。那不是一般的哭诉，而是如歌的哭诉。那是007小时候在老家才能听到的哭唱，是哀痛的丧歌。在007的老家有一种古老的风俗，凡是丧家的妻子、女儿乃至儿媳都要哭丧，以纪念亡灵，安慰亡灵，送走亡灵。每个成年女子心中都有一首丧歌，在祭奠的哭泣中唱响。女子哭丧不是嚎哭，而是有曲有词的哭诉。哭者自由编制词曲，一般都是诉说死者的生平、经历、苦难、功勋，也有的诉说生者的痛苦和思念。007听过最有创意最让人受不了的，就是奶奶边哭边唱边骂尸骨未寒的爷爷：“唉——你个打靶鬼呀，你痛痛快快走了，我可怎么办呀？唉——你个天杀的呀，你招呼不打，撒腿就走，怎么扔下我了呀？唉——你个冇情冇义雷公打的呀，扔下我就不管了呀！唉——你个冇福冇运的呀，苦了一生一世，崽囡大了，你不享享福就走啊！……”听得心痛，听得心会流血。
　　哭丧决非南方独有的古风，北方亦然。从电影《红高梁》可以推测，北方与南方又有些不同，似乎由孝子哭丧。电影的最后一组境头，“我爹”站在被炸死的“我奶奶”的遗体旁，对着无边的高粱如血的残阳，声嘶力竭地哭唱，送走“我奶奶”的亡灵：“娘啊娘上西南，宽宽的大路长长的宝船。娘啊娘上西南，骝骝的骏马足足的盘缠。娘啊娘上西南，你甜处安身苦处化钱……”这也是丧歌。
　　哭丧是一种表达哀伤的艺术，源远流长，诗经和楚辞里就记录了许多经过一代代文人加工的丧歌。杜牧作诗《清明》很可能受到丧歌的触动，或者说《清明》本身就是一首丧歌。哭丧似乎是世界各地共有的一种古风，黑人音乐中至今还保留丧歌这种艺术形式。007偶然听到过，听不懂歌词，但光听那哀婉如诉的低沉旋律，就不禁动容。
　　太太一如往年，让007带着儿子自由活动，她要一个人在母亲的墓前陪上很长时间。新式女性已经不会哭唱丧歌了，但在亲人墓前说一会儿话，掬一把泪，意义是一样的，一样是永恒的纪念。
　　儿子和我在墓地里浏览那些铭刻在墓碑上的名字，他们曾经和我们一样有着鲜活的生命，如今长眠于此，让亲人凭吊。走到一个精致的墓区，只见一群大人正围着一座坟，轮流说话。儿子和我停步一听，可以猜想那里安葬着一个夭折的小天使。这群人非常克制，没有表现出哀伤，看上去就像是围着他们的宝宝在兴高采烈地讲故事。这，也是一种纪念。
　　儿子被这个场景深深吸引住了。他突然对007说：爸爸，我不会把你们的骨灰扔掉的，你们去世了我也会找你们说话的。孩子，亲爱的孩子，在这里体验到死亡和永别，你多少能够理解《清明》了吧？一知半解也没有关系，伟大的传世之作值得你一生反复去玩味体会。现在你只要懂得活着的美好，亲情的珍贵，就足够了。

[[i] 本帖最后由 hxy007 于 2009-8-30 11:26 编辑 [/i]].

小儿可以理解的诗意：李白独坐敬亭山

　　再转一帖，见[url]http://ww123.net/baby/viewthread.php?tid=4660057&extra=&page=34[/url]第1662楼

[align=center][color=Blue]　　众鸟高飞尽，
　　孤云独去闲。
　　相看两不厌，
　　唯有敬亭山。[/color][/align]
　　《独坐敬亭山》是儿子小一语文书上的一首唐诗。老师要求他背，他背得出，却不知何意。
　　007跟他解释说：这是一个叫“李白”的小朋友写的诗。他想跟小鸟玩，小鸟不跟他玩，全都飞走了。他又想跟白云玩，白云也不理他，独自飘走了。就剩下敬亭山。李白看着敬亭山，敬亭山看着李白。他们两个人大眼瞪小眼，都不讨厌对方。他们看着对方笑了一笑，就成了好朋友！
　　小子不解地问：敬亭山是谁呀？
　　老子答：敬亭山是一座山。李白很孤独，就和一座山做朋友。
　　小子应道：对了，我的滑轮就是我的朋友。
　　孺子，可教也！

　　007暗自评论：李白这家伙，写景从来不老老实实，写着写着就胡说八道。他臆想自己与敬亭山眉目传情，要么把自己看高成了一座山，要么把山看低成了一个人。总之，他够狂妄自大了。想必是被庄周给害的，这老爷子真是糊涂之至，纠结于到底是他梦见了蝴蝶还是蝴蝶梦见了他 。李白小朋友应该向王维同学学习，写景就白描写实，这才是一种科学的客观态度。;P

[[i] 本帖最后由 hxy007 于 2009-8-30 11:35 编辑 [/i]].

下载了，非常感谢！.

随风而去的乡愁：李商隐和嫦娥

　　转引自[url]http://ww123.net/baby/viewthread.php?tid=4660057&extra=&page=44[/url]第2169楼。

[align=center][color=blue]云母屏风烛影深，
长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，
碧海青天夜夜心。[/color][/align]

　　这是情种李商隐的《嫦娥》。小儿三年级上学期背过，但对老师的讲解似懂非懂。
　　007问他：这首诗写的是谁？
　　子：写嫦娥。
　　父：嫦娥是谁呀？
　　子：是一个仙女。
　　父：诗里写了她什么事情？
　　子：她偷吃了长生不老的灵芝，被关在月亮上。
　　父：是的，嫦娥被关在一个叫“广寒宫”的月宫里。她再也不能回家，天天晚上只能对着碧海青天想念亲人，过着孤独寂寞的生活。可是，李商隐为什么要写常娥呢？他为什么说“嫦娥应悔偷灵药”？
　　子：因为她再也不能回家了。
　　父：可是，我怎么觉得李商隐在拿常娥打比方，说自己后悔离开家乡了。他在想家了，想自己的爸爸妈妈和所有的亲人了。
　　子：他想家了，可以回去啊。
　　父：李商隐生活在唐代。我以前不是跟你说过吗？那个时候交通不方便，没有飞机、火车、汽车、轮船，只能步行、骑马、乘人力船。离开了家乡很远的人，再要回家就非常难，可能要走上半年一年，所以不能轻易回家。
　　子：回不了家，就打电话呀！
　　父：那个时候也没有电话，没有手机，不能打电话，也不能上网，要想知道亲人的消息，要想让亲人知道自己的情况，只能写信。以前靠马送信，很慢还很贵。所以，远离家乡的人很难得到亲人的来信，古代就有“家书抵万金”的说法。你想一下，你去了很远很远的地方，你不能回家，也很难得到爸爸妈妈的消息，你会怎么办？
　　子：我会在心里想爸爸妈妈。
　　父：是啊，你会想自己的亲人，白天想，晚上也想。你会像李商隐那样，想家想得心痛，想得睡不着觉。
　　子：诗里没有说想得睡不着觉呀！
　　父：你看前面两句，写的是什么？
　　子：云母做的屏风上有蜡烛的影子……
　　父：“烛影深”是什么意思？老师说过吗？
　　子：不知道。老师没有说。
　　父：蜡烛是用来照明的，怎么会在屏风留下它的影子呢？
　　子：不知道。
　　父：蜡光明亮时，它投在屏风上的影子是很淡的。可是，当蜡烛快要烧完时，烛光会越来越暗，它在屏风上的影子就会越来越深。明白吗？
　　子：明白了。
　　父：什么样的人在晚上会看着屏风上烛影越变越深？
　　子：没有事做又睡不着的人才会看到烛影变深。
　　父：对，李商隐表面上是在写“云母屏风烛影深”，实际上是在说他直到蜡烛烧完的深夜还没有睡着。后来，他睡着了吗？
　　子：没有。
　　父：为什么？
　　子：因为李商隐还看到了“长河渐落晓星沉”，那表示天快亮的时候他还没有睡着。
　　父：你的理解是对的。天快亮的时候，银河会慢慢向西移，有点像太阳落山一样，这就是李商隐所说的“长河渐落”。晚上晴朗的天空中可以看到许多星星，其中最亮的那颗是金星。傍晚的时候它在一个位置上，中国人叫它“长庚星”；拂晓的时候，它又在另外一个位置上，中国人叫它“启明星”。天越来越亮时，启明星就会越来越暗，直到最后看不见了。这就是李商隐所说的“晓星沉”。李商隐表面上是在描写“长河渐落晓星沉”，实际上他是在说什么？
　　子：他在说“我失眠了，到天快亮都没有睡着”？
　　父：对对对。我们中国人写人写事很含蓄，经常借写景色来写一个人一件事，写一种心情，一种感受。如果李商隐直接说“我睡不着觉，到深夜没有合眼，到天亮还没有合眼”，你觉得好吗？
　　子：不好，一点都不美！
　　父：我也觉得不美。还有一个问题，李商隐为什么睡不着觉？
　　子：前面说过的，他想家了。
　　父：他自己说“我想家啦”吗？
　　子：没有，他在说嫦娥想家。
　　父：他表面说常娥想家，实际上是说自己想家。这也是一种含蓄的表达。
　　……

[[i] 本帖最后由 hxy007 于 2009-8-30 11:55 编辑 [/i]].

已下载，谢谢！[em01] 给你送花了！.

已下载，谢谢！.

谢谢你，热心的Lz.

已下载,谢谢了~~.

回复 21#ariel0618 的帖子

*** 该贴被屏蔽 ***

*** 该贴被屏蔽 ***

回复 26#hxy007 的帖子

*** 该贴被屏蔽 ***

回复 1#eileen0521 的帖子

已下载，谢谢LZ，您辛苦了。.

谢谢！才领书，还不知道有这么大变化呢, 自己先领悟起来[em07].

先谢谢了。书还没领呢。不过肯定有用的。.

谢啦！也是明天才领书，先谢过。.

已下载，谢谢！.

下载了，谢谢.

非常谢谢

已下载，谢谢.

下载了，谢谢！！[tt7].

多谢！正好用得上。.

好东西，先谢谢了~.

已下载，谢谢！.

谢谢.

谢谢，下载了！.

已下载,谢谢.

已下载，正好派用场，谢谢了！.

已下载,谢谢.

回复 1#eileen0521 的帖子

正好有用，谢谢您了。.

回复 9#eileen0521 的帖子

感觉第一年刚出来的时候特别好，一点错误也没有，上学期的就发现有错的了，这次的这个样就更叫人糊涂了。.

正好用上，谢谢！.

用上，多谢!.

谢谢，已下载.

[em01] 已下载.

谢谢楼主!.

回复 23#hxy007 的帖子

你太有才了，能否将4上的也用这种方法讲解呀，真是收益匪浅呀！[tt7] [tt7] [tt7].

[quote]原帖由 [i]土拨鼠妈妈[/i] 于 2009-8-31 10:59 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=5725129&ptid=4671122][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
感觉第一年刚出来的时候特别好，一点错误也没有，上学期的就发现有错的了，这次的这个样就更叫人糊涂了。 [/quote]
同感！本以为给儿子找到了一本好教材，没想到....[tt5] [tt5] [tt5].

谢谢了！派上大用场！[tt11].

送花.

[em01] ,送花.

其他我还没看,但就第一首<小廊>,我在百度上找到的解释和LZ的不一样.

百度:小廊上的茶花已熟透，稀少的茶花被风吹得又瘦又可怜，柴门外的水非常平静，乱乱的乌鸦打破了夕阳天空。
[url]http://baike.baidu.com/view/2621016.htm[/url]

LZ的:译文：
壶中的茶已经煮熟，炉子也不再冒烟， 我小立走廊下，顺手折下了一枝菊花， 清瘦的花枝让人十分爱怜。寂静的小院里无客来访，柴门前秋水宽阔，夕阳残照，归巢的乱鸦叫声噪杂，感觉天好似要被揉碎一般。

这"茶"到底应该解释为什么呢?.

谢啦[tt7].

回复 62#东妈 的帖子

*** 该贴被屏蔽 ***

回复 1#eileen0521 的帖子

非常感谢！.

[quote]原帖由 [i]eileen0521[/i] 于 2009-8-31 16:50 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=5728701&ptid=4671122][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
你好，谢谢你的斟酌。
诗中的“茶”，我认为是煮茶喝茶的茶，这和“熟而无烟”是前后照应的。同时，整首诗的意境在描绘作者的寂寥之意。因为没有朋友来访，孤单一人，茶煮好了，等不及喝完，已经凉了，不冒热气。
... [/quote]

嘻嘻,我是百度来的,回头去翻翻家里的唐诗三百首看看!.

谢谢！.

谢谢LZ分享！.

感谢,献花[em01].

*** 该贴被屏蔽 ***

回复 66#东妈 的帖子

*** 该贴被屏蔽 ***

回复 1#eileen0521 的帖子

真是好东东，儿子对所学古诗的含义总是似懂非懂，也不知是老师没讲，还是他上课没听，我们有时也不知如何解释，这下好了，可以帮助儿子理解古诗含义了，谢谢！.

先谢谢了,非常有用呢~~~

[tt9] [tt11] [tt9].

谢谢了.

正需要呢，多谢了。.

谢谢　下了　.

感谢这位妈妈.已打印了,正好用上.

正需要呢，多谢。.

下载了，非常感谢！.

回复 1#eileen0521 的帖子

谢谢[tt10].

一定要顶,让更多的人看到.谢谢LZ!.

多谢啊~!.

谢谢楼主,已下载了.

谢谢。LZ辛苦！.

下了下了,还没打开看,不过先谢谢lz才是!鲜花上!!!!.

多谢了，正需要.

谢谢分享。.

thanks.

谢谢，已下载！我们正用得着。.

正好四年级，谢谢了.

回复 1#eileen0521 的帖子

实在有心有才的，谢谢了！.

回复 1#eileen0521 的帖子

谢谢！.

谢谢，已经下载.

解释的很清楚啊，谢谢了.

虽然我们才三年级，但是提前看看也好的，下载了。[em01] [em08].

[em01].

多谢，非常有用.

正需要,谢谢!.

已打印，谢谢了.

已下载,谢谢，请问有1—3年级的吗？？.

采莲曲：王昌龄偷窥采莲女

[quote]原帖由 [i]圣洁妈妈[/i] 于 2009-8-31 12:18 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=5725980&ptid=4671122][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
你太有才了，能否将4上的也用这种方法讲解呀，真是收益匪浅呀！[tt7] [tt7] [tt7] [/quote]
　　老师布置小四生一个任务，利用课本的内容给BBMM讲故事。儿子给007讲的是王昌龄偷看别人采莲蓬的故事，大意是：

　　烈日炎炎的夏天，两个姐姐划着一条小船，在荷花池里采莲蓬。荷叶高高低低，一片碧绿。两个姐姐穿的裙子跟荷叶一个颜色，荷花和裙子简直就是用同一块布裁出来的。姐姐们兴奋地采摘着莲蓬，阳光下红扑扑的脸蛋面对着亭亭玉立的荷花，就像盛开的芙蓉。两位姐姐恰似两只变色龙，完全融进了荷花池的美妙景色中。要不是传来她们银铃般清脆的歌声，我哪里会注意到有一条小船载着两个美媚正朝我慢慢划过来？我诗兴大发，赋诗一首：

[align=center][color=Blue]荷叶罗裙一色裁，
芙蓉向脸两边开。
乱入池中看不见，
闻歌始觉有人来。[/color][/align].

向李白学习：郑板桥独坐小廊

　　来而不往非礼也。007也给儿子讲了一个故事：郑燮东施效颦，学李白样子，一人独坐，想入非非。但是境界就大不如李白小朋友了！

　　走廊上，我早早地煮好一壶香茗，静静地等待朋友来访，一起品茶咏诗。可是，烟火熄了，茶都凉了，还是我一个人坐在小廊独自怅饮。
　　院子里，杂草丛生。我摘下一朵在寒秋的风中摇曳的菊花，只见她瘦瘦小小，行将枯萎，甚是可怜！
　　大门外，空空荡荡，寂静无声。透过敞开的木门，只见门外的小河秋水高涨，河面宽广了许多。
　　我就这样百无聊赖地挨到黄昏。夕阳西下，彩霞满天。那些讨厌的乌鸦却不解风情，在空上乱飞一气，真是令人触气。
　　没有人会来了。算了，我还是自娱自乐写诗玩吧！

[align=center][color=Blue]小廊茶熟已无烟，
折取寒花瘦可怜。
寂寂柴门秋水阔，
乱鸦揉碎夕阳天。[/color][/align]

[[i] 本帖最后由 hxy007 于 2009-9-13 07:38 编辑 [/i]].