yingyinc 2009-8-4 19:19
从灭敌使命到救敌使命
从灭敌使命到救敌使命
[url]http://www.crossmap.cn/gospel/witness/200905/10-3162.html[/url]
来源：家信 作者：雅各.达沙萨
— 雅各.德沙哲(Jacob Deshazer)
自911的事件以来, “恐怖主义”已不再是个陌生的名词. 全球也掀起“反恐怖主义”的热潮. 目前反恐的普遍方法是动用武力, 以恶报恶. 但这决不是治根之法, 冤冤相报何时了? 事实上, 那最厉害最有效, 能制伏恐怖分子的 “武器”, 不是核子弹, 而是“基督的福音”; 读完以下这位第二次世界大战美国空军轰炸队员雅各.德沙哲(Jacob DeShazer)的见证, 你就明白其中的道理…
“我是一名日本战俘长达40个月之久, 期间的34个月处于单独监禁… 我本是杜立德将军(General Jimmy Doolittle)所带领的空军轰炸队员. 1942年4月18日, 我驾驶战机前去轰炸日本时, 我的心对那国家的人充满仇恨. 由于战机燃料用尽, 我和其他机员不得不跳伞保命. 不辛的是, 我们降落在日本占领的中国土领, 被日本蝗军俘虏. 我对那俘虏我的敌人更是恨之入骨!
我和机上其他生还者被带到东京. 下到监狱, 我们被毒打, 任由饥饿. 我们也被隔开, 受尽单独监禁的折磨. 这可怕的虐待发生于东京、上海、南京和北平. 被俘3个月后, 我的三位伙伴, 霍尔玛(Dean Hallmark), 法罗(Fill Farrow)和史巴特(Harold Spatz)被日军枪毙. 被俘14个月后, 我另一位伙伴米德尔(Bob Meder, 一位刚强的基督徒)也被日军饿死. 我对日本人的憎恨使我近乎疯狂!
可是米德尔死后, 我开始思考人与人之间的仇恨. 我在想到底是什么事使日本人痛恨美国人, 使我痛恨日本人. 我的思潮转向基督信仰, 因我曾听过它把人与人之间的仇恨转变成弟兄之间的爱, 所以我心渴望查考基督徒的圣经, 看看可否从中找到秘密. 我恳求俘虏我的日军给我一本圣经. 最后, 1944年5月, 一名守卫把圣经带来给我,[1] 告诉我只能保有它3个星期.
我开始热切地阅读此书. 圣经一章接着一章地扣着我的心弦. 过了一个时候, 我来到先知书, 发现他们所写的似乎在强调一位将救人脱离罪恶的神圣救赎者, 他被天所差遣, 以人形的婴孩降生于世. 他们所写的深深地吸引着我, 以致我重复阅读它们多达6次. 较后, 我来到新约. 在那里, 我读到耶稣基督的降生, 真正应验了以赛亚、耶利米、弥迦和其他先知所预言的事. 我心何其喜乐, 因徒10:43确定这点, 说道: “众先知也为他作见证, 说, 凡信他的人, 必因他的名, 得蒙赦罪.” 当我仔细读完使徒行传, 我继续阅读保罗写给罗马基督徒的书信(罗马书).
1944年6月8日, 罗10:9所说的话清楚展现眼前: “你若口里认耶稣为主, 心里信神叫他从死里复活, 就必得救.” 就在那个时刻, 神赐我恩典, 使我向他承认我的罪, 而他也赦免我一切的罪, 因耶稣的缘故而拯救我. 较后约壹1:9再次向我应许道: “我们若认自己的罪, 神是信实的, 是公义的, 必要赦免我们的罪, 洗净我们一切的不义.”
虽然我的肉身因日军毒打和缺乏食物而痛苦万分, 但我的心却因着这新生的属命而无比喜乐. 突然间, 我发现神赐我新的属灵眼光, 使我看到那些毒打苦待我和我同伴的日本军官与守卫时, 我对它们的痛恨转变为怜爱. 我忽然有新的领悟, 这些日本人并不认识我的救主, 既然基督不在它们心里, 他们如此残忍也是自然的. 我读到圣经所说的, 虽然那些把耶稣钉在十架上的人(罗马兵), 在这之前鞭打他, 吐唾沫在他脸上, 可是当他被高挂在十架上, 痛苦万分之际, 他竟然为他们祷告说: “父啊, 赦免他们. 因为他们所作的, 他们不晓得”(路23:34). 而现在从心灵深处, 我祈求神赦免那些虐待我的人, 并下定决心要靠着基督的帮助, 全心尽力地以救恩的信息来协助日本人, 使他们也成为相信真神的基督徒. 由于主的爱控制我心, 哥林多前书便对我产生新的意义:
“爱是恒久忍耐, 又有恩慈. 爱是不嫉妒. 爱是不自夸. 不张狂. 不作害羞的事. 不求自己的益处. 不轻易发怒. 不计算人的恶. 不喜欢不义. 只喜欢真理. 凡事包容. 凡事相信. 凡事盼望. 凡事忍耐. 爱是永不止息.”(林前13:4-8)
一年过去了. 在那一年, 回忆起我获准阅读圣经的那几个星期, 我的心就愈加甘甜. 当我被单独监禁于北平(Peiping)时, 我的健康状况越来越差. 我的心脏感到疼痛. 我想起米德尔(Meder)未死于饥饿之前所说的话, 他告诉我他的心脏感到疼痛(难道我也要如此死去?). 我双膝跪下, 开始向神祷告. 那些守卫冲了进来, 开始处罚我, 可是我继续祷告. 最后, 他们放过我. 在那一刻, 神向我显明如何忍受苦难. [2]
最终, 自由临到了! 1945年8月20日, 美国伞兵降落监狱地面, 把我们从牢房里释放出来. 我们被送回美国, 在医院护理下我们逐渐康复. 较后, 我于基督徒学院受训完毕. 神清楚命令我: “去! 教导日本人靠耶稣基督宝血来得救的道路.” 现今, 我是一名在日本的宣道士(missionary, 或译作“宣教士”),[3] 只有一个目的 — 使人认识基督.
我把这见证送给各处的人, 诚心祈求能有一大群的人, 承认耶稣基督作他们个人的救主.” [4]
结语
1942年4月18日, 当雅各.德沙哲第一次到日本时, 他从美军领了毁灭敌人的使命, 带了威力强大的炸弹去轰炸日本人; 但因着神的恩典, 1948年, 他再次回到日本时, 却从基督领了拯救敌人的使命; 但这次, 他带了远比核子弹更强大, 威力无可比拟的“武器” — “基督的福音”和“基督的爱” , 去拯救日本人. 他忠诚地执行这项救敌的使命, 在日本传扬福音, 领了许多人悔改归主.[5] 1959年, 德沙哲迁到日本的一个城市 —名古屋(Nagoya), 一个他信主之前所轰炸的地方, 在那里设立了一个基督徒的教会.[6]
他信主得救的故事, 以及他回日本传扬福音的事迹登在福音传单上. 结果, 这张传单感动了1941年12月7日率领日本空军偷袭美国珍珠港的总指挥官 — 渊田美津雄上校(Mitsuo Fuchida). 最后, 渊田美津于1950年4月14日信靠基督, 并于1952年成为一名传道人, 在日本和美国各地向人传讲耶稣基督的福音.[7] 下图显示当雅各.德沙哲和渊田美津雄这两位本是彼此仇恨对方的人, 见面时竟如同手足兄弟一般的亲切, 以往日本人与美国人之间的仇恨, 完全消失在基督的爱中. 这点证明要“真正反恐”, 要消除人与人之间的仇恨, 最佳武器不是核子弹, 而是“基督的爱”; 换言之, 要真正保卫国家和世界的安全, 治根之法不是设立导弹防卫系统, 而是传扬“耶稣基督的福音”, 彰显“耶稣基督的爱”..
yingyinc 2009-8-4 19:21
从珍珠港到各各他
-- 渊田美津雄来源：
作者：渊田美津雄
[url]http://www.crossmap.cn/gospel/witness/200905/09-3160.html[/url]
1941年12月7日是历史不能遗忘的一日. 因在此日上午7时49分(夏威夷时间),360架日本战机, 以迅雷不及掩耳之势, 突击夏威夷的美国海军基地珍珠港(PearlHarbor). 率领这支庞大的日本战机群之总指挥官, 是渊田美津雄(MitsuoFuchida). 带着满心憎恨的怒火和灭敌的使命, 此人带头高喊“征服! 征服! 征服!”, 下令: “全队总攻, 轰炸珍珠港!”. 他也是那位把闻名的信息“Tora! Tora! Tora!”(意即“虎! 虎! 虎!”)传送给日军的人, 告诉他们此次偷袭珍珠港的任务顺利完成. 在此次的偷袭中, 日军严重打击美军: 5艘美国主力战舰被毁, 3,077名海军死亡或失踪, 876人重伤; 加上226名陆军死亡, 396人重伤.
此次轰炸点燃东南亚战争之火, 也直接把美国卷入第二次世界大战. 在太平洋战争的4年中, 渊田美津雄全力以赴, 身先士卒. 他曾6次坠机海中, 但都幸运地被人救起. 1945年8月6日, 美军在日本投下原子弹, 成功迫使日本投降. 第二次世界大战结束后, 渊田美津雄归隐山林, 务农为生. 在与大自然更多的接触中, 他领悟到神为万物的创造主, 人类应该彼此相爱, 所以印成了一本书《不要重蹈珍珠港的覆辙》, 呼吁人类化解仇恨, 避免第三次世界大战.
虽然如此, 渊田美津雄心灵深处仍然没有真正的平安. 直到有一日, 他在东京火车站下车时, 看见一位美国人在分派福音单张和基督徒书籍. 此人在渊田美津雄路过时, 把一份名为《我是一名日本战俘》的福音单张送给他. 此单张是第二次世界大战美国空军轰炸队员雅各.德沙哲(Jacob DeShazer)的见证. 渊田美津雄深深地被其吸引, 把它放进口袋, 决定在较后阅读这位日军战俘的见证.
在此单张中, 德沙哲叙述他在1942年4月18日从航空母舰起飞轰炸日本, 返航时战机燃料用尽, 被迫跳伞降落在日本占领的中国大陆沦陷区, 过后被日军所俘. 同机战友相继被日军处死或饿死. 这使德沙哲对日本人更是恨之入骨. 直到有一天, 德沙哲在狱中获得一本圣经, 明白本身是个罪人, 需要救主. 他为此认罪悔改, 信靠主耶稣基督. 他也读到基督的爱化解了仇恨(路23:34), 因此受感而不再痛恨日本人, 反而下定决心, 要以基督的福音和基督的爱, 来协助和拯救日本人. 1945年8月20日, 联军空降部队(包括美国伞兵)解放了集中营, 释放了德沙哲. 回国修养康复后, 1948年, 因着爱, 他再次回到日本, 以宣道士的身份传扬福音, 使日本人认识和接受基督这位爱的泉源.
渊田美津雄读完这份单张后, 深受感动, 他过后见证道: “这充满和平的动力, 正是我所寻找的. 既然美国人在圣经中找到它, 我就决定买一本圣经来读, 虽说我本是传统的佛教徒(指神道教徒,Shintoist). 在接下来的一周内, 我恳切地阅读这本圣经. 最后, 我来到戏剧性的高潮 -- 耶稣基督被钉十架. 我读到路加福音23章34节，耶稣基督在面临死亡之际的祷告: “父啊, 赦免他们. 因为他们所作的, 他们不晓得.” 我非常感动, 我肯定我就是他所代求的人之一. 我以所谓的“爱国主义”的名义杀了许多人, 因我不明白基督要在每一个人心中浇灌的爱. 就在此刻, 我首次仿佛与(主)耶稣见面. 我明白他是为我的罪而代死, 所以我祷告, 祈求他赦免我的罪, 并把我从一位苦毒无知的战机飞行员改变成一位活出生命意义的平衡基督徒. 那日, 4月14日, 是我一生中第二个‘最值得纪念之日’. 因为那日, 我成为一个新人. 我所憎恨、所轻视不理的基督, 改变我所有的人生观.
“不久, 我的亲属朋友知道我决定跟从基督后, 他们百思不解. 报章上刊登“珍珠港的英雄皈依基督信仰”. 我以前的老战友前来探访我, 劝我打消‘这荒唐的想法’. 其他人指责我是‘投机者’, 为要讨好美国人. 可是, 时间证明他们错了!” 渊田美津雄并非要讨好任何人, 而是觉悟到基督的福音才是拯救人类唯一的方法, 基督的爱才是改变世界唯一的力量, 所以他在1950年4月14日打开心门, 接受耶稣基督为救主. 在同一年(1950年), 他与德沙哲在日本相会, 见面时情同手足一般的亲切.
信主耶稣之后, 渊田美津雄开始向人传扬基督的福音. 1952年, 他深感神的呼召, 献身成为一名宣道士(missionary), 更广泛地在日本和美国各地向人宣传福音. 他见证道: “作为传福音者, 我周游日本和其他亚洲国家, 把那改变我生命的主介绍给人. 我深信那些在接下来的世代中领导日本和其他国家的领袖, 决不能不理耶稣基督的信息. 青年人必须醒悟, 明白基督是这充满患难的世界唯一的希望. 虽然我的国家是全球识字率最高的国家, 教育非常普遍, 可是教育并没带来救恩. 不论在国家或个人层面, 人只有靠着耶稣基督方能获得和平与自由. 唯有他有足够的能力改变我的生命, 以他的意念启发我的生命. 他是德沙哲痛苦生命的唯一答案, 也是今日青年人的唯一答案.”
1966年, 渊田美津雄回到珍珠港, 参加珍珠港遇袭25周年纪念日. 他手中拿着一份礼物, 送给当时的幸存者; 那是一本圣经, 上面还题赠路加福音23章34节上半节的经文: “父啊, 赦免他们. 因为他们所作的, 他们不晓得”. 渊田美津雄请求饶恕, 求这些被伤害的人原谅他在第二次世界大战中，因道德的无知而犯下的大错. 他的故事在《上帝的武士》(God’s Samurai)一书里有精采的报导.
正如渊田美津雄所见证的, 当他袭击珍珠港时, 他心中充满报复的憎恨. 可是令他惊讶的是, 他看见美国的宣道士竟在东京喂养日本的饥饿者, 并教导“基督的道路”(包括救恩的信息和爱人的道理, 编者按). 这样的宽赦, 使他愿意更认识他们所传和所爱的耶稣基督. 最后他补充道: “基督信仰大开我的眼界, 我希望靠着基督, 帮助日本的青年人学习以爱来对待美国人.”
是的. 只有爱, 基督的爱, 能彻底化解人与人之间的冤仇, 能完全熄灭人心中的仇恨战火. 政治上的“和谈”及“和约”只能治标, 不能治根. 所以世界各地的仇恨战火, 是无法靠着到美国的白宫, 或到其他地方进行的和谈来获得完满解决. 只有到“各各他” ，主耶稣因着爱而甘为罪人受死之处 . 人的罪才能获得解决, 人的心方能全面改变, 世间的仇恨争战才能真正止息, 正如渊田美津雄所经历的, 从珍珠港到各各他, 从恨的袭击到爱的流露 …….
yingyinc 2009-8-4 19:26
看到王怡的影评中提到了这两位的人物，从网上找到了资料，贴上来，一起分享.