查看完整版本: 幼儿英语儿歌 - 中英双文歌词

幼儿英语儿歌 - 中英双文歌词

Hello! Hello! Hello! Hello!
How are you this morn-ing?
Fine,and how are you?
Hello! Hello! Hello! Hello!        
您好！您好！
今天早上您好吗？
我很好，您呢？
您好！您好！.

Good morn-ing, good morn-ing.
Good morn-ing to you!
Good morn-ing, good morn-ing.
Good morn-ing to you!       
早安，早安，
祝你早安！.

Good-bye every-one.
Good-bye every-one.
Good-bye every-one.
It''s time to say good-bye.       
大家再见，大家再见，
是说再见的时候啦。.

Hap-py birth-day to you.
hap-py birth-day to you.
Hap-py birth-day,dear Pe-ter,
hap-py birth-day to you.        
祝你生日快乐，亲爱的彼得，
祝你生日快乐！.

Are you sleep-ing, Are you sleep-ing?
Broth-er John. Broth-er John?
Morn-ing bells are ring-ing,
morn-ing bells are ring-ing:
Ding,ding,dong! ding,ding,dong!       
你还在睡吗？约翰哥哥。
晨钟正在敲响，叮叮咚！.

Sing, sing together,
merrily merrily sing,
Sing, sing together,
merrily merrily sing.
Sing, sing sing sing       
唱，一起唱，
快乐地唱
唱，唱。.

Head and shoulders,
knees and toes knees and toes.
Head and shoulders,
knees and toes knees and toes.
And eyes and ears and mouth and nose.
Head and shoulders,
knees and toes knees and toes.        
脑袋和肩膀，
膝盖和脚趾，
眼睛和耳朵，
嘴巴和鼻子。.

Farmer John has got a dog and
Bingo is his name , sir.
B I N G O,
B I N G O.
B I N G O, and Bingo is his name ,sir.        
老农约翰有一只狗，
它的名字叫宾果。.

Old MacDonald had a farm,
E I E I O.
And on his farm he had some chicks,
E I E I O.
With a chick-chick here.
And a chick-chick there.
Here a chick, there a chick, Every-where a chick-chick.        
老麦克唐纳有一所农场，
农场里有一些小鸡，
这里一只，那里一只，
处处都是鸡。.

Twinkle Twinkle Little Star
Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are
Up above the world too high
Like a diamond in the sky
Twinkle, twinkle little star
How I wonder what you are        
闪闪小星星
一闪一闪亮晶晶
满天都是小星星
挂在天空放光芒
照得大地亮堂堂.

Sing Sing Sing a song la la la la la la
Sing a song and you''ll be fine
Sing a song you won''t feel sad
Sha la la la la la la, Sha la la la la la la
Sing a song you won''t feel sad
Sing a song you''ll be glad         唱，唱，唱首歌，莎 啦 啦 啦 啦 啦 啦
唱首歌，你会感到轻松
唱首歌你将不再伤心
莎 啦 啦 啦 啦 啦 啦，莎 啦 啦 啦 啦 啦 啦
唱首歌你将不再伤心
唱首歌，你会感到轻松.

My uncle has a cuckoo clock to tell us of the time
He pops out of his little house
and always sings this rhyme *
(Cuckoo,Cuckoo )
The cuckoo said it''s two o''clock
He''s telling us the time( Repeat *)
( cuckoo, cuckoo, cuckoo )
The cuckoo said it''s two o''clock
He''s telling us the time( Repeat *)
( cuckoo, cuckoo, cuckoo )
The cuckoo said it''s three o''clock
Cuckoo, cuckoo, cuckoo ( Repeat 4 times )
The cuckoo said it''s twelve o''clock
He''s telling us the time, He''s telling us the time.        
我的叔叔有个小闹钟，
每天在它的小房子外高唱晨曲。
它叫：两点啦，它告诉我们时间。
三点啦，它叫着，十二点啦，
它不停的告诉我们时间.

Rain, rain go away
Come again another day
Little children, little children
Little children want to play        
雨，雨，走开吧，
过几天再来吧，
小孩,小孩要玩耍。.

回复 13#一星妈 的帖子

rain,rain go away终于知道是哪几个英文单词了。[tt22].