查看完整版本: 看懂《公爵夫人》的请进来 （波纳妈妈请进来）

看懂《公爵夫人》的请进来 （波纳妈妈请进来）

周末看了波纳妈妈介绍的《公爵夫人》，由于我的烂英文和这个片子的烂翻译，我没看懂。。。:(

谁能告诉我，这个公爵后来是不是和她离婚了啦，为啥要离婚啊？ 如果没离婚，她的朋友BESS怎么好嫁给公爵，成为新的公爵夫人的啦。。。.

刚刚买到了碟，还没来得及看呢。.

回复 1#阳阳妈妈6 的帖子

她和公爵是离婚的，贝丝嫁给了公爵。离婚原因是她的情人和她在政治上走向了公爵的对立面。这个女人非常有名，这个公爵能记入史书，也是因为这个女人的名气。

但是那个瘦脸女人演的真是差劲，瘦得连衣服都撑不起来，不是看在这么吸引我的题材上，我肯定不会去看她的戏，MD, 浪费这么好一部戏，浪费旁边那么的多的好配角！.

如果你爱历史剧，古装剧，再推荐一部“玛丽皇后Marie-Antoinette”，是索非亚·科波拉导演的，女主角是蜘蛛女郎Kirsten Dunst，这部片的女主角肯定要比那地包天妹妹要抢眼得多！.

回复 3#波纳妈妈 的帖子

:L :L ，我还蛮喜欢她的，因为她的赎罪我很喜欢的。。。。

她和情人在政治上和公爵的分歧电影里好像没啥表述嘛。。。不过好莱坞，有爱情戏撑着就足够了。。。.

回复 4#波纳妈妈 的帖子

好，这周末看看，谢谢推荐.

你喜欢就好！

对于古装剧，我无论历史剧还是平民剧都喜欢，以前有一部叫Emma的，是格温尼斯。帕特洛演的，爱情题材的，如果有机会找到，可以看看，非常轻松。。。.

[quote]原帖由 [i]波纳妈妈[/i] 于 2008-12-2 21:07 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=4022340&ptid=4591581][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
你喜欢就好！

对于古装剧，我无论历史剧还是平民剧都喜欢，以前有一部叫Emma的，是格温尼斯。帕特洛演的，爱情题材的，如果有机会找到，可以看看，非常轻松。。。 [/quote]


是简.奥斯丁的EMMA？我没看过电影版，但看过电视连续剧版本的，女主演长得也很瘦削，嘴有点尖尖的，男主角也不帅，故事情节很拖沓，大段大段的对话，卖弄俏皮有余，实际出彩的不多。总之这部电视剧和这本书都一般般，不能代表作者的水平。.

[quote]原帖由 [i]波纳妈妈[/i] 于 2008-12-2 19:42 发表 [url=http://ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=4021551&ptid=4591581][img]http://ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
如果你爱历史剧，古装剧，再推荐一部“玛丽皇后Marie-Antoinette”，是索非亚·科波拉导演的，女主角是蜘蛛女郎Kirsten Dunst，这部片的女主角肯定要比那地包天妹妹要抢眼得多！ [/quote]


看过玛丽.斯图亚特传。.

昨天用快进看完的，因为没字幕。
结婚的目标是生一个继承人，而公爵的风流韵事一直没断过。我就很奇怪，她因为贝丝一开始没理睬公爵而把她介绍给他。哪有这么苯的女人啊，知道男人是条狼还给他送粮。当她发现这两个人的私情后，她决定寻找自己的情人，就是一开始比赛跑步的，好象叫格雷？最后她帮助情人当上了首相，还为他生了个女儿。她和贝丝、她老公一起生活，她死后，贝丝和她老公结婚了。公爵的私生活很糜烂，有个私生女，还有女主角生的2个女儿和1个儿子。
确实女主角太瘦了，而且几十年面貌没有改变。
演公爵的男演员还演过讲白俄在旧上海生活的电影，名字也叫《公爵夫人》。.

[quote]原帖由 [i]小林的妈妈[/i] 于 2008-12-23 22:50 发表 [url=http://www.ww123.net/baby/redirect.php?goto=findpost&pid=4156596&ptid=4591581][img]http://www.ww123.net/baby/images/common/back.gif[/img][/url]
昨天用快进看完的，因为没字幕。
结婚的目标是生一个继承人，而公爵的风流韵事一直没断过。我就很奇怪，她因为贝丝一开始没理睬公爵而把她介绍给他。哪有这么苯的女人啊，知道男人是条狼还给他送粮。当她发现这两个 ... [/quote]
对呀,我看的也是女主角死了以后贝丝才嫁给公爵的,上面的妈妈们看的是他们离婚了吗?.

故事情节过于完美了，当女主角和格雷发生私情后，自己的丈夫竟然没有利用、动用权势镇压，有点有悖当时的历史年代！结局情节过于理想化！.

今天刚看了,根据字幕,公爵夫人四后,BETH才转正为新的公爵夫人的.
好象是根据历史真实人物事件拍摄的片子.
好喜欢拉尔夫.费因斯,今天一连看了他两部电影..

我觉得电影很华丽，发音很好听。公爵夫人好像是为了成全他们到另一个地方居住了，然后Bess 和公爵结婚了。.

回复 11#泰然妈妈 的帖子

我也觉得是这样，结尾处好像交代了一下，说他们一直住在一起，直到G过世。.