Z2235708 2008-9-24 15:18
有点难，因为法语很难找到适合小孩子的教材，毕竟法语学习不像英语学习那么普遍。
不知楼主的孩子多大了，自学估计对高中以下孩子都还是有难度的，特别是法语的语音和英语不太一样的，而且个人人为，法语的语法比英语要难，如果真的想学，还是上培训班的好。.
不二周助 2008-9-24 16:19
法语语法比英语难很多，最好请老师。
一开始学不会觉得法语好听，我还觉得很难听。:L.
semain 2008-9-24 17:45
[url]www.poissonrouge.com[/url]
里面有法语版本的可以当兴趣开始学.
可以和我女儿结对子,我女儿要学中文.
法语先要开始学读,我女儿刚一年级在开始学读了...:lol.
飘妈 2008-9-27 17:56
回复 1#踏雪无痕 的帖子
我二外是法语.说说个人的看法哈.
1/太小的时候学法语比较容易与英语混淆.
因为法语的读比较容易,看字就能拼.以至于象我这样的大人,如果是先学了某个法语的单词,总会记得它的法语发音,碰到以后要用英语的时候,难免法语会冒出来.法语的读词规则比较简单,一通百通.
小结:如果英语没有学到一定的程度,孩子的年龄不足够的大(至少高年级吧),建议先学好英语
2/学法语对学英语有帮助
法语单词读的出,基本就会拼.所以背英语的高级单词或一些欧洲文化的专有名词,那是很容易的.英语中外来词较多,法语转过来特别多.长期看来,学法语当然是有帮助的.
小结:学法语,对英语程度已经不错的孩子来说是,锦上添花
3/我曾经请过著名大学的付教授做家教,上法语本科的教材(两年).也去二医大学过商务法语等等.我觉得几年下来,最有收获的是在法语培训中心的课程.语言环境好,费用是贵了一点(当时都是公司付的).有几个老师,是非常不错的.不知道现在还教不教了.
4/上培训班的目的是少走弯路.给孩子一个学习的氛围.同学可以相互鼓励.这都是自学不能做到的.
5/我本来考虑孩子的二外也是法语.但本着尊重其本人的意愿,我决定悉听尊便.如果以后去美国上高中的,我推荐学西班牙语..
飘妈 2008-9-28 15:06
回复 9#踏雪无痕 的帖子
当然有.
[url]http://www.alliancefrancaise.org.cn/shanghai/ch/d/d_29.asp[/url]
少儿课程 (长宁校区)
少儿课程
班级 学期跨度 费用 可选时间 学时数 人数/班
甲壳虫 儿童母语法语班 (3-4岁)
2008/09/15-2008/11/16
1800(学费)+50(报名费)
周二 16:30-17:30
周六 09:30-10:30 18小时 10
甲壳虫 母语法语班 (5-6岁) 周三 16:30-17:30
周六 11:00-12:00
甲壳虫 儿童母语非法语班 (3-6岁)
900(学费)+50(报名费)
白班 周日 11:00-12:00 9小时
黄班 周日 09:30-10:30
儿童班(7-9岁)
540(学费)+200(教材费)+50(报名费)
白班 周六 10:45-12:15 13.5小时 12
红班 周六 09:00-10:30
少儿班(10-12岁)
720(学费)+250(教材费)+50(报名费)
白班 周六 15:30-17:30 18小时
黄班 周日 09:00-11:00
橙班 周六 15:30-17:30
红班 周六 13:00-15:00
少年班(13-15岁) 白班 周日 13:00-15:00
蓝班 周日 15:30-17:00
ANYWAY, 太小学真的比较容易混淆的. 除非你一心一意送孩子去法国念书....
踏雪无痕 2008-9-28 15:14
回复 10#飘妈 的帖子
*** 该贴被屏蔽 ***
飘妈 2008-9-28 16:01
回复 11#踏雪无痕 的帖子
表客气.
我当时学法语的动机非常不纯,只想听听歌,看看电影.
所以法语培训中心的老师总抱怨我努力不够,甚至向HR"投诉"我是"非商业用途"的. ;P
若干年后,当我重修西方文学史(英文版)的时候,法语是帮了大忙的....
mwt5671 2008-9-28 19:44
孩子有兴趣就是最大的动力。
语言原本就是一门工具，主要是用来了解更多的信息。
我现在也在犹豫，女儿的二外是什么，她反正是样样都有兴趣，最近在跟着我先生学日语，主要是看小说和学日文歌，没有什么好的教材。另一方面，又对法语特别感兴趣，总是问我这个单词什么意思，那个怎么读，因为同英语有很多共同之处，所以她总觉得学起来相对简单。（其实法语的语法很麻烦，同拉丁语相通的）
而法语的儿童教材，在上海还是相对比较容易买到。
可以去外文旧书店，我在那里买到蛮多法语儿童读物，还有好几本拉乌鲁斯法语儿童词典，很可爱，价钱也不贵，不过都是二手的。经常去淘淘很不错的。
如果想买新的话，陕西路长乐路路口有家书店，二楼有卖法语儿童读物的，价钱就比较贵了。
我对女儿学外语的要求就是管它语法怎么样，先看懂再说。.