semain 2007-9-5 06:53
Je n'ai pas de copine. (我没有朋友)
这个烦恼已经差不多两年多了,自从我们搬到法国之后.
我女儿早上去上学前告诉我一下,'je n'ai pas de copine', 回来接她的时候再对我说这句话,说的时候很不开心的,不能说是伤心,但是非常 frustration.两年多了,总是这样.和老师沟通下来都没有问题,说她绝对是一个很容易能融入群体的孩子.可是为什么我女儿总是这样来和我说话.
有时我想自己是不是过分把她的话当真了, 但是两年下来说的频率之高,我都要崩溃了.
也和她讲过道理,人总是要交朋友的,不能只有一个男朋友(她有个心目中的小男朋友),周围有好多女孩子可以一起玩的.
同时和她举例妈妈除了爸爸之外,还有好多女朋友,在中国有,比利时有,在法国也开始交朋友.
至于她的交友能力,我不是很担心.就今天我接她的时候,她还在那里快乐的玩,当我把朋友带给她的舞鞋给她看,她还很兴奋的给所有其他的女孩子看.真的不属于timide的类型. 即便路上好多孩子在叫她的名字. 可是一出校门,她就对我说'maman, je n'ai pas de copines' 我真的要撑不住了.
每次问她今天在学校做了什么,学了什么,其实就是想看看她有没有和其他的孩子一起玩,她总是不太愿意说,
非常简单的几句话就没有了,有时干脆回答'我忘记了'!!
所以我就专门找老师问,但是现在三个老师了,回答都一样的,说她绝对是个没有问题的孩子,可以参与任何活动,和任何孩子一起玩.
小班的时候她找到了一个好朋友,是个女孩子,可惜到中班的时候他们换学校了.
那个女孩子是学期中间到学校的,好象和我女儿马上成为朋友了,那半个学期我女儿再也没有抱怨过.
印象最深的是,那个女孩子刚到班级的时候坚决要tetine,而且哭,但是看到我女儿手里的玩具被个男孩子抢了,她马上去抢回来给我女儿...我怀疑从那时她们马上就成为朋友的.
我也尝试邀请其他的孩子,带着和clara一起去musée,她们都可以玩在一起,但是我女儿从来不觉得是copine.
小孩子之间找朋友也是要缘分啊.都那么长时间了,还没有朋友.
我们家太小了,这个也一直让我在这里生活的不舒畅的原因,无法邀请其他的小朋友过来一起玩...
如果在bruxelles,都没有这方面的问题,我能做的可能还可以更多点.
我觉得我女儿可能喜欢那种可以一起疯玩的女孩子.
很有可能在学校只要fait fofolle(发疯),马上被老师禁止所以觉得找不到朋友.
在比利时的时候有个很要好的女孩子,但是可能当时的老师引导的比较好,所以两个孩子在一起变的非常好.
这里老师不用脑筋,只是简单的分开她们.那个小男朋友就是老师把他们特意分开的.据说只要在一起就不听老师的了,疯玩.
真的,我不知道落了多少泪了,当我看那本'窗边的小豆豆',虽然我女儿还不至于这样,但是总觉得自由点的教育方法更适合她.我还特意去找montersori的学校,价格昂贵不是我能承受的...
我想,我女儿对我的影响非常大,对我喜爱法国的影响程度真的非常大.
我有时真想去找找心理专家,我该如何对付我女儿这句话!!让她明白她没有交朋友的问题.
(写的零乱,原来发在法国的一个bbs上,想和其他妈妈交流的,我稍微整理下转过来,
因为觉得那里的妈妈群大部分的孩子都比我的孩子小很多,可能经验不一样.在我正式找心理医生之前,我想看看这里的妈妈们的建议)
[[i] 本帖最后由 semain 于 2007-9-5 06:57 编辑 [/i]].
semain 2007-9-5 16:44
就是因为我女儿的反映,我一直觉得在paris其实和上海没有区别的,老师也都很carre(方方正正),缺了点humain气息.
我已经开始找医生了,因为这里预约也不是马上想去就去的.可能要等几个月的.如果这几个月有所改善,我再取消也不迟.
我主要想知道的是作为一个母亲,我该如何引导她.今天和我老公重新讨论这个问题,我们都觉得可能她对朋友的定义要求非常高,
需要个只属于她的朋友,而不是在一起玩玩就算朋友了.这样的话,当然不容易找到,只能靠缘分了,所以我想知道该如何面对这样的问题.
[[i] 本帖最后由 semain 于 2007-9-5 16:46 编辑 [/i]].