hling 2006-12-20 12:32
鹿柴 （唐诗）
一年级 鹿柴 （唐诗）中柴的拼音是zhai 四声，可是我小时读过是cai 二声，且在新华字典上也查不到zhai 四声的读音，孩子老师也是按书上读的，不些困惑，请教各位妈妈！.
susanxi 2006-12-20 12:45
诗中，
“柴”本字应为“砦”，通“寨”，按古音应读作“zhai”，而不读“chai”。
返景：指反照的阳光。景，同“影”。“景”此处读ying，不读jing
“泊”多音字，此处读bo，不读po.
keke妈 2006-12-20 12:49
这么多学问啊，我们家KEKE是死记硬背下来的，我小时没读过这首诗，无从讲解[em17].
丑小鸭妈妈 2006-12-20 13:05
鹿柴，是指地方的名字，读zhai第四声
小时候老师教的就是：读zhai第四声
[[i] 本帖最后由 丑小鸭妈妈 于 2006-12-20 13:07 编辑 [/i]].
丑小鸭妈妈 2006-12-20 13:07
[quote]原帖由 [i]susanxi[/i] 于 2006-12-20 12:45 发表
诗中，
“柴”本字应为“砦”，通“寨”，按古音应读作“zhai”，而不读“chai”。
返景：指反照的阳光。景，同“影”。“景”此处读ying，不读jing
“泊”多音字，此处读bo，不读po [/quote]
[img]http://ww123.net/baby/images/smilies/em/em11.gif[/img].
小宝娘 2006-12-20 13:18
回复 #4洋洋妈妈qar 的帖子
我的理解，凡古人写的错字，咱后人统称为通假字 [em14].
莉婷妈 2006-12-20 13:33
回复 #8小宝娘 的帖子
[em11] [em16].
aai 2006-12-20 13:47
刚才上网上搜了一下这首和竹里馆，不小心搜到“新语文在线”，两首诗的配画吓了我一大跳，[em17] [url]http://www.3yw.net/v108.net_Article_show.asp?ArticleID=1569[/url]，怎么到处都放啊！.
kk-mm 2006-12-20 14:36
回复 #10aai 的帖子
[em09] [em09] [em16] [em16].
dyc0626 2006-12-20 14:49
汗颜, 我就和儿子解释说是多音字,其实自己也在纳闷, 怎么这个字也变音了呢[em17] 还是要和儿子一起学习[em06].
nini298 2006-12-20 15:36
返景：指反照的阳光。景，同“影”。“景”此处读ying，不读jing
这个读错了，没注意，[em07] 回家要赶快改了.
桶桶妈 2006-12-21 09:11
回复 #10aai 的帖子
好吓人的，怎么配这个图？幸亏儿子不再边上[em07] 。.
clare_gu 2006-12-21 09:14
my god.
shirley妈 2006-12-21 09:38
[em01] [em01] [quote]原帖由 [i]susanxi[/i] 于 2006-12-20 12:45 发表
诗中，
“柴”本字应为“砦”，通“寨”，按古音应读作“zhai”，而不读“chai”。
返景：指反照的阳光。景，同“影”。“景”此处读ying，不读jing
“泊”多音字，此处读bo，不读po [/quote].
tracy0315 2006-12-21 10:12
[em01].
卡卡MM 2006-12-21 12:32
[quote]原帖由 [i]小宝娘[/i] 于 2006-12-20 13:18 发表
我的理解，凡古人写的错字，咱后人统称为通假字 [/quote]
碰到同路人了！以前读书时老觉得鲁迅先生的错别字太多了，把后生晚辈给害惨了！[em16]
另外我记忆里通假字不属于多音字范围的吧！.
爱在盛夏之后 2006-12-21 16:03
[em09] 才教？我女儿学校好象这一册里的古诗都教过了，老师还补充了n首，不过，我们都是会背的。
10楼那个妈妈发的链接去看了一下，吓s人[em18]
[[i] 本帖最后由 lealian_xrp 于 2006-12-21 16:06 编辑 [/i]].
taoli123123 2006-12-21 17:36
*** 该贴被屏蔽 ***
carol 2006-12-25 10:02
坏了，昨刚教了小一，教错了，以为是书上印发错误，不想是自己无知。[em17] [em17].
鲨鱼辣椒 2006-12-25 16:03
[quote]原帖由 [i]susanxi[/i] 于 2006-12-20 12:45 发表
诗中，
“柴”本字应为“砦”，通“寨”，按古音应读作“zhai”，而不读“chai”。
返景：指反照的阳光。景，同“影”。“景”此处读ying，不读jing
“泊”多音字，此处读bo，不读po [/quote]
对.