升升妈 2006-2-13 09:23
“登堂入室”有没有不好的意思？
看到报纸上用了这个词，不知为什么总觉得这个词是不是有不好的意思，我怎么总觉得像是有坏人堂而皇之进来的意思;P:$.
傻妮子 2006-2-13 09:49
应该是个中性偏贬义的词。大多数情况用作不速之客，不请自来，不受欢迎的人。.
升升妈 2006-2-13 09:51
[quote]原帖由 [i]傻妮子[/i] 于 2006-2-13 09:49 发表
应该是个中性偏贬义的词。大多数情况用作不速之客，不请自来，不受欢迎的人。 [/quote]
所以我很奇怪这个词怎么用在了冠生元和酒的广告上.说它在欧美的主流超市登堂入室..
旺宝妈 2006-2-13 15:21
It depends. 如果说二奶居然还想“登堂入室“，就是贬义的。不过也没想出来褒义的用法。.
凯欣妈 2006-2-13 17:32
现代汉语词典的解释：登堂入室同升堂入室，比喻学问或技能由浅入深，循序渐进，达到更高的水平。.